Como perguntar em francês se a gorjeta está incluída na conta?

Diga « Est-ce que le pourboire est compris dans l'addition ? ». Pourboire é a gorjeta, o dinheiro deixado a mais.

O que significa comptoir em francês?

Comptoir é uma mesa alta atrás da qual um funcionário atende os clientes, o balcão. Como em « On peut prendre un verre au comptoir ? ».

Diga « Je voudrais un café noir sans sucre. ». Noir quer dizer da cor mais escura.

Hoje à noite, você toma uma bebida no balcão do café embaixo do seu hotel antes de subir para o quarto.

On se retrouve au café ce soir ?

A gente se encontra no café hoje à noite?

10 palavras10 frases

soir/swaʁ/
noitesubstantivo
Fim do dia, antes da noite.
noir/nwaʁ/
pretoadjetivo
Da cor mais escura.
boire/bwaʁ/
beberverbo
Engolir um líquido.
pouvoir/puvwaʁ/
poderverbo
Ser capaz de fazer algo.
comptoir/kɔ̃twaʁ/
balcãosubstantivo
Mesa alta atrás da qual um funcionário atende os clientes.
pourboire/puʁbwaʁ/
gorjetasubstantivo
Dinheiro deixado além do valor para agradecer a quem atendeu você.
trottoir/tʁɔtwaʁ/
calçadasubstantivo
Caminho à beira da rua, para pedestres.
bouilloire/bujwaʁ/
chaleira elétricasubstantivo
Aparelho que esquenta a água.
peignoir/pɛɲwaʁ/
roupãosubstantivo
Roupa larga que se veste depois do banho.
provisoire/pʁɔvizwaʁ/
provisórioadjetivo
Que dura apenas um tempo.

Escreva1 de 3

On se retrouve au café ce soir ?
A gente se encontra no café hoje à noite?
Je voudrais un café noir sans sucre.
Eu queria um café preto sem açúcar.
Je vais boire un verre avant de remonter.
Vou tomar uma bebida antes de subir.
Est-ce que je vais pouvoir payer par carte ?
Será que vou poder pagar com cartão?
On peut prendre un verre au comptoir ?
Podemos tomar uma bebida no balcão?
Est-ce que le pourboire est compris dans l'addition ?
A gorjeta está incluída na conta?
La terrasse du café prend tout le trottoir.
As mesas do café ocupam a calçada inteira.
Il y a une bouilloire dans la chambre ?
Tem uma chaleira elétrica no quarto?
Le peignoir de la chambre est très confortable.
O roupão do quarto é muito confortável.
La fermeture de la terrasse est seulement provisoire.
O fechamento da área externa é apenas provisório.

comptoir/kɔ̃twaʁ/
O p é mudo e "om" é nasal: /kɔ̃twaʁ/.
pourboire/puʁbwaʁ/
«ou» se diz /u/ e «oi» se diz /wa/; os dois r se pronunciam.
bouilloire/bujwaʁ/
O « ill » se diz como o y de « yeux », sem nenhum l.
peignoir/pɛɲwaʁ/
O « gn » se diz como em « montagne », não como um g seguido de um n.

service compris: Na França, o serviço geralmente já está incluído nos preços exibidos. Por isso a gorjeta não é obrigatória.
pourboire: Deixar uns trocados ou alguns euros é um gesto de agradecimento, não uma obrigação. Muita gente arredonda a conta ou deixa o troco.
comptoir: No café, muitas vezes dá para beber em pé no balcão. Os preços ali costumam ser um pouco mais baixos do que no salão ou na área externa.
terrasse: Os preços afixados podem mudar entre o balcão, o salão e a área externa. Olhe o cardápio antes de se sentar.

Abre com uma assinatura

Como perguntar em francês se a gorjeta está incluída na conta?: Diga « Est-ce que le pourboire est compris dans l'addition ? ». Pourboire é a gorjeta, o dinheiro deixado a mais.
O que significa comptoir em francês?: Comptoir é uma mesa alta atrás da qual um funcionário atende os clientes, o balcão. Como em « On peut prendre un verre au comptoir ? ».
Como pedir um café preto sem açúcar em francês?: Diga « Je voudrais un café noir sans sucre. ». Noir quer dizer da cor mais escura.

10 palavrascerca de 6 min