O que a professora diz se houver um problema com meu filho?

Ela diz: « En cas de problème, vous pouvez me téléphoner. »

O que significa sévère nessa cena?

A professora diz que não é sévère, mas se mantém firme, ou seja, exige ser obedecida e deixa passar pouco.

Ela está sentada près de la fenêtre, perto da janela.

É o primeiro dia de aula: a professora recebe você na sala da sua filha e explica como vai ser o ano.

Cette école accueille les enfants dès huit heures.

Esta escola recebe as crianças a partir das oito horas.

10 palavras10 frases

école/ekɔl/
escolasubstantivo
Lugar onde as crianças aprendem a ler, escrever e contar.
élève/elɛv/
alunosubstantivo
Criança que vai à aula para aprender.
mère/mɛʁ/
mãesubstantivo
Mulher que tem um ou mais filhos.
fenêtre/fənɛtʁ/Também se diz fnɛtʁ.
janelasubstantivo
Abertura envidraçada numa parede, que deixa entrar a luz.
règle/ʁɛɡl/
regrasubstantivo
O que se deve ou não fazer num lugar, num grupo ou num jogo.
problème/pʁɔblɛm/
problemasubstantivo
Coisa difícil que impede que tudo corra bem.
répéter/ʁepete/
repetirverbo
Dizer de novo algo que já foi dito.
étudier/etydje/
estudarverbo
Trabalhar um assunto por um tempo para aprendê-lo.
sévère/sevɛʁ/
severaadjetivo
Que exige ser obedecida e deixa passar pouco.
près/pʁɛ/
pertoadvérbio
A uma pequena distância, não longe.

Escreva1 de 3

Cette école accueille les enfants dès huit heures.
Esta escola recebe as crianças a partir das oito horas.
Chaque élève doit apporter son cahier demain matin.
Cada aluno precisa trazer o caderno amanhã de manhã.
Le père ou la mère peut venir aux réunions.
O pai ou a mãe pode vir às reuniões.
Votre fille est assise près de la fenêtre.
Sua filha está sentada perto da janela.
Chaque règle est affichée au fond de la classe.
Cada regra está afixada no fundo da sala.
En cas de problème, vous pouvez me téléphoner.
Se houver algum problema, você pode me telefonar.
Je vais répéter les consignes deux fois chaque matin.
Vou repetir as instruções duas vezes toda manhã.
Les enfants vont étudier les animaux ce trimestre.
As crianças vão estudar os animais neste trimestre.
Je ne suis pas sévère mais je reste ferme.
Eu não sou severa, mas me mantenho firme.
La bibliothèque se trouve tout près de la classe.
A biblioteca fica bem perto da sala.

élève/elɛv/
O primeiro e é fechado /e/, o segundo aberto /ɛ/: é-lève.
fenêtre/fənɛtʁ/
O ê é aberto /ɛ/ e a palavra termina em /tʁ/, sem vogal depois.
étudier/etydje/
O u é o da palavra francesa 'tu' /y/, não o som de 'u' do português.
sévère/sevɛʁ/
O é é fechado /e/, o è que vem depois é aberto /ɛ/.
près/pʁɛ/
O s final não se pronuncia: /pʁɛ/.

Abre com uma assinatura

O que a professora diz se houver um problema com meu filho?: Ela diz: « En cas de problème, vous pouvez me téléphoner. »
O que significa sévère nessa cena?: A professora diz que não é sévère, mas se mantém firme, ou seja, exige ser obedecida e deixa passar pouco.
Onde a filha está sentada na sala?: Ela está sentada près de la fenêtre, perto da janela.

10 palavrascerca de 6 min