Como se pronuncia anticonstitutionnellement em francês?

Diz-se /ɑ̃tikɔ̃stitysjɔnɛlmɑ̃/, com três vogais nasais (an-, -on- e a terminação -ment) e um u em -tu- pronunciado como em « tu ».

O que significa gageure?

Significa algo tão difícil que parece impossível de conseguir, como ler um artigo complicado sem tropeçar.

Diz-se /fyzi/: o l final não é pronunciado, e o u soa como em « tu ».

Você lê um artigo em voz alta para praticar, e em cada linha uma palavra te faz tropeçar.

Le journaliste a écrit que la loi a été votée anticonstitutionnellement.

O jornalista escreveu que a lei tinha sido aprovada inconstitucionalmente.

10 palavras10 frases

anticonstitutionnellement/ɑ̃tikɔ̃stitysjɔnɛlmɑ̃/
inconstitucionalmenteadvérbio
De uma forma contrária à constituição de um país.
gageure/ɡaʒyʁ/
tarefa quase impossívelsubstantivo
Algo tão difícil que parece impossível de conseguir.
asthme/asm/Também se diz azm.
asmasubstantivo
Doença que aperta os brônquios e dificulta a respiração.
tuyau/tɥijo/
canosubstantivo
Tubo longo por onde passa água, ar ou gás.
fusil/fyzi/
fuzilsubstantivo
Arma longa usada para disparar balas ou chumbo.
orgueil/ɔʁɡœj/
orgulhosubstantivo
Opinião exagerada que alguém tem de si mesmo, a ponto de desprezar os outros.
exigu/ɛɡziɡy/
apertadoadjetivo
Pequeno demais, apertado demais para o que se quer fazer ali.
cinquième/sɛ̃kjɛm/
quintoadjetivo
Que vem logo depois do quarto em uma ordem.
créer/kʁee/
criarverbo
Fazer existir algo que antes não existia.
chuchoter/ʃyʃɔte/
sussurrarverbo
Falar bem baixo, quase sem voz, para não ser ouvido.

Escreva1 de 3

Le journaliste a écrit que la loi a été votée anticonstitutionnellement.
O jornalista escreveu que a lei tinha sido aprovada inconstitucionalmente.
Lire cet article sans hésiter, c'est une vraie gageure.
Ler esse artigo sem tropeçar é um verdadeiro desafio.
Depuis l'hiver, son asthme le gêne pour parler longtemps.
Desde o inverno, a asma dele dificulta falar por muito tempo.
Le plombier a changé le tuyau sous l'évier hier.
O encanador trocou o cano embaixo da pia ontem.
Dans l'article, le chasseur pose son fusil contre un arbre.
No artigo, o caçador encosta o fuzil numa árvore.
Il a refusé de demander de l'aide par pur orgueil.
Ele se recusou a pedir ajuda por puro orgulho.
Le studio est trop exigu pour recevoir toute la famille.
O estúdio é pequeno demais para receber toda a família.
Le cinquième mot de la ligne me fait toujours buter.
A quinta palavra da linha sempre me faz tropeçar.
Nous voulons créer une petite association dans notre quartier.
Queremos criar uma pequena associação no nosso bairro.
Il faut chuchoter dans la salle de lecture de la bibliothèque.
É preciso sussurrar na sala de leitura da biblioteca.

anticonstitutionnellement/ɑ̃tikɔ̃stitysjɔnɛlmɑ̃/
Três vogais nasais: an-, -on- e a terminação -ment; o u de -tu- se pronuncia como em « tu ».
gageure/ɡaʒyʁ/
Apesar da grafia, -geu- se pronuncia como em « nature »: /ɡaʒyʁ/, nunca 'ga-jeur'.
asthme/asm/
O th é mudo e o e final também: nada entre o s e o m, /asm/.
tuyau/tɥijo/
O u é o de « tu », seguido de um som que desliza: /tɥijo/, não 'tou-yo'.
fusil/fyzi/
O l final não se pronuncia, e o u é o de « tu »: /fyzi/.
orgueil/ɔʁɡœj/
-gueil se pronuncia /ɡœj/: o u não se ouve, fica só o g duro.
exigu/ɛɡziɡy/
O x se pronuncia /ɡz/ e o u final é o de « tu », não « ou ».
cinquième/sɛ̃kjɛm/
cin- é nasal: o n não se pronuncia, e o è de -quième é aberto.
créer/kʁee/
Dois é seguidos: /kʁe.e/, os dois se ouvem bem.
chuchoter/ʃyʃɔte/
O u se pronuncia como em « tu »; a terminação -er se pronuncia é, o r fica mudo.

Abre com uma assinatura

Como se pronuncia anticonstitutionnellement em francês?: Diz-se /ɑ̃tikɔ̃stitysjɔnɛlmɑ̃/, com três vogais nasais (an-, -on- e a terminação -ment) e um u em -tu- pronunciado como em « tu ».
O que significa gageure?: Significa algo tão difícil que parece impossível de conseguir, como ler um artigo complicado sem tropeçar.
Como se diz fusil em francês?: Diz-se /fyzi/: o l final não é pronunciado, e o u soa como em « tu ».

10 palavrascerca de 6 min