Hue no início: huevo, hueso, huella em espanhol
Você toma café da manhã com um ovo na cozinha da casa onde está hospedado, enquanto no rádio falam de uma greve.
A frase
¿Quieres un huevo revuelto o prefieres fruta?10 palavras10 frases
As dez palavras
- huevo/ˈwebo/
ovosubstantivo
Objeto oval com casca que as galinhas põem e que se come cozido.
- hueso/ˈweso/
ossosubstantivo
Peça dura que forma o esqueleto.
- huella/ˈweʝa/
pegadasubstantivo
Marca que o pé deixa ao pisar.
- huerto/ˈweɾto/
hortasubstantivo
Terreno onde se cultivam frutas e verduras.
- hueco/ˈweko/
ocoadjetivo
Vazio por dentro.
- huérfano/ˈweɾfano/
órfãoadjetivo
Que já não tem pais.
- huésped/ˈwesped/Também se diz ˈɡwesped.
hóspedesubstantivo
Pessoa que fica hospedada num hotel ou na casa de alguém.
- huelga/ˈwelɡa/Também se diz ˈɡwelɡa.
grevesubstantivo
Paralisação do trabalho para exigir algo.
- huesudo/weˈsudo/Também se diz ɡweˈsudo.
ossudoadjetivo
Que tem muitos ossos.
- huelguista/welˈɡista/
grevistasubstantivo
Pessoa que está em greve.
As frases
¿Quieres un huevo revuelto o prefieres fruta?
Você quer um ovo mexido ou prefere fruta?
Mi perro siempre esconde su hueso en el jardín.
Meu cachorro sempre esconde o osso dele no jardim.
Dejaste una huella de lodo en el piso.
Você deixou uma pegada de lama no chão.
Todas estas verduras salen del huerto de la casa.
Todas essas verduras vêm da horta da casa.
Si tocas esta pared, suena hueco.
Se você bater nesta parede, ela soa oca.
Mi abuelo se quedó huérfano cuando era muy chico.
Meu avô ficou órfão quando era bem pequeno.
Soy huésped aquí, ¿a qué hora sirven el desayuno?
Sou hóspede aqui, a que horas servem o café da manhã?
Dicen en la radio que mañana hay huelga de transporte.
Dizem no rádio que amanhã tem greve de transporte.
Ese perro callejero está muy flaco y huesudo.
Esse cachorro de rua está muito magro e ossudo.
Un huelguista habló en la radio esta mañana.
Um grevista falou no rádio hoje de manhã.
Pronúncia
huevo/ˈwebo/
O h é mudo e hue- se pronuncia como 'we', tudo em uma sílaba só. O v soa igual a um b.
hueso/ˈweso/
O h não soa.
huella/ˈweʝa/
O ll soa como o i de "iate".
huerto/ˈweɾto/
O h não soa.
hueco/ˈweko/
O h não soa.
huérfano/ˈweɾfano/
O h não soa.
huésped/ˈwesped/
O h é mudo, e a força cai na primeira sílaba: UÉS-ped.
huelga/ˈwelɡa/
O h não soa.
huesudo/weˈsudo/
O h não soa.
huelguista/welˈɡista/
O h não soa.
Bom saber
- desayuno
- No México o café da manhã costuma ser farto e salgado, com ovos, feijão ou chilaquiles, além de fruta e café. Os ovos se pedem mexidos (revueltos), fritos (estrellados) ou à mexicana.
- huésped
- Se você fica na casa de alguém, o normal é perguntar a que horas se toma o café da manhã. Um detalhe para a casa, como pan dulce ou fruta, costuma ser bem recebido.
- huelga
- As paralisações de transporte são anunciadas no rádio e nos noticiários, e podem afetar ônibus, metrô ou aeroportos. Vale conferir o aviso antes de sair.
Abre com uma assinatura
Os dias anteriores fazem parte do Pass. Pratique de graça as primeiras 3 das 10 palavras, ou todas com o Pass.
Obter o Pass7 dias grátis, depois USD 5,99 por mêsAs palavras de hoje são grátisPerguntas
- Como se pronuncia huevo em espanhol?
- O h não soa e hue- se diz como 'we', tudo em uma sílaba. A v soa igual a um b.
- O que significa huelga?
- Huelga é a paralisação do trabalho para exigir algo. Quem participa é um huelguista, uma pessoa que está em greve.
- O que digo para me apresentar como hóspede?
- Você pode dizer: "Soy huésped aquí, ¿a qué hora sirven el desayuno?". Huésped é quem fica para dormir em um hotel ou na casa de alguém.