O que eu digo quando perguntam minha idade?

Você pode dizer algo como "¿Me puede decir su nombre y su edad, por favor?", usando a palavra edad.

O que significa "capaz" nessa cena?

Aqui capaz significa "talvez", como em "Capaz que me dan de alta hoy mismo por la tarde".

Você pode dizer "El dolor del costado empezó anoche y no se quita", usando a palavra dolor.

Você chega à emergência com uma dor no lado do corpo e a enfermeira pede seu nome e sua idade antes de te encaminhar ao médico.

Me trajeron al hospital porque el dolor no bajaba.

Me levaram para o hospital porque a dor não passava.

10 palavras10 frases

hospital/ospiˈtal/
hospitalsubstantivo
Prédio onde os médicos atendem e curam os doentes.
dolor/doˈloɾ/
dorsubstantivo
Incômodo físico que você sente em alguma parte do corpo.
salud/saˈlud/
saúdesubstantivo
Estado do corpo quando funciona bem e não há doença.
edad/eˈdad/
idadesubstantivo
Anos que uma pessoa já viveu.
señor/seˈɲoɾ/
senhorsubstantivo
Forma de chamar um homem adulto quando você fala com ele com respeito.
cicatriz/sikaˈtɾis/
cicatrizsubstantivo
Marca que fica na pele quando um ferimento cicatriza.
reloj/reˈlox/
relógiosubstantivo
Aparelho pequeno que você usa no pulso para ver a hora.
veloz/beˈlos/
velozadjetivo
Que se move ou faz as coisas muito rápido.
eficaz/efiˈkas/
eficazadjetivo
Que funciona e dá o resultado que se busca.
capaz/kaˈpas/
talvezadvérbio
Talvez; serve para dizer que algo pode acontecer.

Escreva1 de 3

Me trajeron al hospital porque el dolor no bajaba.
Me levaram para o hospital porque a dor não passava.
El dolor del costado empezó anoche y no se quita.
A dor no lado começou ontem à noite e não passa.
¿Tiene algún problema de salud o toma medicinas?
Você tem algum problema de saúde ou toma algum remédio?
¿Me puede decir su nombre y su edad, por favor?
Pode me dizer seu nome e sua idade, por favor?
Dile al señor que ya puede pasar con el médico.
Avise o senhor que ele já pode entrar para ver o médico.
Me quedó una cicatriz de la operación del año pasado.
Ficou uma cicatriz da cirurgia do ano passado.
Me tuve que quitar el reloj antes de los estudios.
Tive que tirar o relógio antes dos exames.
La atención en urgencias fue más veloz de lo que esperaba.
O atendimento na emergência foi mais rápido do que eu esperava.
El calmante que me pusieron fue muy eficaz para el dolor.
O remédio para a dor que me deram funcionou muito bem.
Capaz que me dan de alta hoy mismo por la tarde.
Talvez eu receba alta ainda hoje à tarde.

hospital/ospiˈtal/
O h não é pronunciado e a força cai na última sílaba: os-pi-TAL.
salud/saˈlud/
A força vai em -lud e esse d final é dito bem suave.
cicatriz/sikaˈtɾis/
O primeiro c e o z soam como s, e a força cai no final: si-ca-TRIS.
reloj/reˈlox/
O r do início é forte, como em carro, e o j final realmente é pronunciado.
eficaz/efiˈkas/
O z soa como s e a força está na última sílaba: e-fi-KAS.

Abre com uma assinatura

O que eu digo quando perguntam minha idade?: Você pode dizer algo como "¿Me puede decir su nombre y su edad, por favor?", usando a palavra edad.
O que significa "capaz" nessa cena?: Aqui capaz significa "talvez", como em "Capaz que me dan de alta hoy mismo por la tarde".
Como digo que a dor não passa?: Você pode dizer "El dolor del costado empezó anoche y no se quita", usando a palavra dolor.

10 palavrascerca de 6 min