Como se diz "violão" em espanhol nessa cena?

Guitarra, como em "Traigo la guitarra al parque para tocar un rato."

O que significa "quedar" nessa cena?

Ficar em um lugar, falando de algo que não se move, como em "¿Nos podemos quedar hasta que baje el sol?"

Águila, como em "Mira, un águila enorme está volando sobre los árboles."

É domingo, você leva o violão e algo para comer ao parque, e as crianças já correm pela grama.

Nos vemos en el parque junto a los árboles.

A gente se vê no parque perto das árvores.

10 palavras10 frases

parque/ˈpaɾke/
parquesubstantivo
Área aberta com árvores, grama e bancos onde as pessoas passeiam.
guitarra/ɡiˈtara/
violãosubstantivo
Instrumento de madeira com seis cordas tocado com os dedos.
queso/ˈkeso/
queijosubstantivo
Alimento sólido feito coalhando o leite.
mosquito/mosˈkito/
mosquitosubstantivo
Inseto muito pequeno que voa e pica para sugar sangue.
águila/ˈaɡila/
águiasubstantivo
Ave grande de bico curvo que caça outros animais.
juguete/xuˈɡete/
brinquedosubstantivo
Objeto feito para as crianças brincarem.
quemar/keˈmaɾ/
queimarverbo
Destruir ou danificar algo com fogo.
quedar/keˈdaɾ/
ficarverbo
Estar em certo lugar, falando de algo que não se move.
seguir/seˈɡiɾ/
continuarverbo
Continuar fazendo algo sem parar.
pequeño/peˈkeɲo/
pequenoadjetivo
Que tem pouco tamanho.

Escreva1 de 3

Nos vemos en el parque junto a los árboles.
A gente se vê no parque perto das árvores.
Traigo la guitarra al parque para tocar un rato.
Levo o violão ao parque para tocar um pouco.
Traigo pan, queso y fruta para compartir.
Trago pão, queijo e fruta para compartilhar.
Me picó un mosquito en el brazo otra vez.
Um mosquito me picou no braço de novo.
Mira, un águila enorme está volando sobre los árboles.
Olha, uma águia enorme está voando sobre as árvores.
El niño dejó su juguete debajo del árbol.
O menino deixou o brinquedo dele debaixo da árvore.
Cuidado, el sol te puede quemar la espalda.
Cuidado, o sol pode queimar suas costas.
¿Nos podemos quedar hasta que baje el sol?
A gente pode ficar até o sol se pôr?
Quiero seguir tocando la guitarra un rato más.
Quero continuar tocando o violão mais um pouco.
Le compramos un juguete pequeño para el bebé.
Compramos um brinquedo pequeno para o bebê.

guitarra/ɡiˈtara/
O u não é pronunciado e o rr é vibrante; o acento cai na sílaba do meio, gui-TA-rra.
águila/ˈaɡila/
O acento fica na primeira sílaba: A-gui-la, e o u não é ouvido.
juguete/xuˈɡete/
O acento cai na sílaba do meio: ju-GUE-te.
seguir/seˈɡiɾ/
O u de 'gui' não é pronunciado, e o acento cai na última sílaba: se-GUIR.
pequeño/peˈkeɲo/
O u de que não soa: pe-KE-ño.

la comida: "La comida" é a refeição do meio-dia, e o domingo é um dia comum para as famílias levarem comida ao parque para comer juntas.
puestos ambulantes: Vendedores ambulantes de lanches, bebidas e brinquedos pequenos são comuns nos parques mexicanos, especialmente nos fins de semana.
música en el parque: É comum ver pessoas tocando violão ou outros instrumentos informalmente no parque aos domingos.

Abre com uma assinatura

Como se diz "violão" em espanhol nessa cena?: Guitarra, como em "Traigo la guitarra al parque para tocar un rato."
O que significa "quedar" nessa cena?: Ficar em um lugar, falando de algo que não se move, como em "¿Nos podemos quedar hasta que baje el sol?"
Como se diz "águia" em espanhol?: Águila, como em "Mira, un águila enorme está volando sobre los árboles."

10 palavrascerca de 6 min