Perguntar pelo que a caução cobre em alemão
Você assina o contrato de aluguel amanhã e quer saber antes pelo que o proprietário pode ficar com a sua caução.
A frase
Wann bekomme ich die Kaution nach dem Auszug zurück?10 palavras10 frases
As dez palavras3 de 10
- 1Kaution/kaʊ̯ˈtsi̯oːn/
cauçãosubstantivo
Dinheiro deixado antes de se mudar e devolvido depois, se nada estiver danificado.
- 2abdecken/ˈapdɛkən/
cobrirverbo
Pagar com dinheiro determinados custos.
- 3Schaden/ˈʃaːdən/
danosubstantivo
Estrago em uma coisa.
- 4
Abnutzungdesgaste
- 5
abziehendescontar
- 6
Übergabeentrega
- 7
Zustandestado
- 8
zurückzahlendevolver
- 9
Dübelbucha
- 10
beschädigendanificar
As frases3 de 10
Wann bekomme ich die Kaution nach dem Auszug zurück?
Quando recebo a caução de volta depois da saída?
Was genau soll die Kaution eigentlich abdecken?
O que exatamente a caução deve cobrir?
Wer bezahlt, wenn ein Schaden in der Küche entsteht?
Quem paga se houver um dano na cozinha?
Pronúncia
Kaution/kaʊ̯ˈtsi̯oːn/
A terminação -tion soa como tzion e recebe o acento; no início, au se pronuncia como um só som.
abdecken/ˈapdɛkən/
O b de „ab“ soa como um p.
Schaden/ˈʃaːdən/
O a é longo, como em „Rat“.
Bom saber
- Kaution
- Num apartamento alugado, os proprietários costumam pedir uma caução, muitas vezes de até três meses de aluguel sem taxas. Você a recebe de volta depois da saída, se não houver pendências.
- Übergabeprotokoll
- Na entrada e na saída, o estado do apartamento costuma ser registrado por escrito, muitas vezes com fotos. Em geral, os dois lados assinam o documento.
- Schönheitsreparaturen
- São trabalhos como pintar as paredes, que podem estar regulados no contrato de aluguel. Leia com atenção o que está escrito antes de assinar.
Abre com uma assinatura
Mais sete palavras e sete frases abrem com uma assinatura.
Obter o Pass7 dias grátis, depois USD 5,99 por mêsOu experimente uma grátisEin Paket, das nie ankamPerguntas
- Como perguntar quando recebo a caução de volta em alemão?
- Você pode dizer: "Wann bekomme ich die Kaution nach dem Auszug zurück?". Kaution é a caução, o dinheiro que se deixa antes de entrar e que volta depois da saída, se nada estiver quebrado.
A mesma situação em inglês, espanhol, português, italiano, francês.