Como se diz mudança de casa em alemão?

Diz-se Umzug. É a troca para uma nova moradia, e o g no fim soa como k. No plural, Umzüge, volta a soar como g.

O que significa Beleg em alemão?

Beleg é um documento que prova alguma coisa. Na coleção aparece na frase para guardar cada Beleg da mudança.

Em Bild, o d final soa como t: /bɪlt/. Em Korb, o b final soa como p. No plural, Bilder e Körbe, voltam a soar como d e b.

Você arruma as coisas para a mudança e conta em voz alta o que vai nas caixas: um Bild, dois Bilder, um Korb, três Körbe.

Für den Umzug brauchen wir noch mehr Kisten.

Para a mudança ainda precisamos de mais caixas.

10 palavras10 frases

Umzug/ˈʊmtsuːk/
mudançasubstantivo
A troca para uma nova moradia.
Bild/bɪlt/
imagemsubstantivo
Uma representação que se pode olhar.
Kleid/klaɪ̯t/
vestidosubstantivo
Peça de roupa com parte de cima e saia numa só.
Korb/kɔʁp/
cestosubstantivo
Recipiente trançado com alça.
Anzug/ˈantsuːk/
ternosubstantivo
Paletó e calça do mesmo tecido.
Schild/ʃɪlt/
placasubstantivo
Uma tábua com uma inscrição.
Wand/vant/
paredesubstantivo
O lado vertical de um cômodo.
Vertrag/fɛʁˈtʁaːk/
contratosubstantivo
Um acordo firme entre duas partes, geralmente por escrito.
Beleg/bəˈleːk/Também se diz bəˈleːç.
comprovantesubstantivo
Um documento que prova algo.
Kind/kɪnt/
criançasubstantivo
Uma pessoa jovem que ainda não é adulta.

Escreva1 de 3

Für den Umzug brauchen wir noch mehr Kisten.
Para a mudança ainda precisamos de mais caixas.
Das große Bild kommt in die flache Kiste.
O quadro grande vai na caixa achatada.
Das rote Kleid packe ich lieber in den Koffer.
O vestido vermelho eu prefiro levar na mala.
Der alte Korb passt nicht mehr in das Auto.
O cesto velho não cabe mais no carro.
Mein guter Anzug soll auf keinen Fall knittern.
Meu terno bom não pode amassar de jeito nenhum.
Wir dürfen das Schild an der Haustür nicht vergessen.
Não podemos esquecer a placa da porta de casa.
Die Wand im Flur müssen wir noch streichen.
A parede do corredor ainda precisamos pintar.
Ich habe den Vertrag für die neue Wohnung unterschrieben.
Assinei o contrato do novo apartamento.
Bewahren Sie jeden Beleg vom Umzug gut auf.
Guarde bem cada comprovante da mudança.
Jedes Kind packt eine Kiste mit seinen Spielsachen.
Cada criança arruma uma caixa com seus brinquedos.

Umzug/ˈʊmtsuːk/
O g no final soa como k; no plural Umzüge volta a soar como g.
Bild/bɪlt/
O d no final soa como t; no plural Bilder volta a soar como d.
Kleid/klaɪ̯t/
O d no final soa como t, como em Zeit.
Korb/kɔʁp/
O b no final soa como p; no plural Körbe volta a soar como b.
Anzug/ˈantsuːk/
O z soa como ts, como em Zeit.
Schild/ʃɪlt/
O d no final soa como t; no plural Schilder volta a soar como d.
Wand/vant/
O d no final soa como t; no plural Wände volta a soar como d.
Vertrag/fɛʁˈtʁaːk/
O v soa como f, o acento fica no final, e o g final soa como k.
Beleg/bəˈleːk/
O g no final soa como k.

Umzugshelfer: Numa mudança, amigos e família costumam ajudar, em geral recebendo pizza e bebidas como agradecimento. Quem não quer fazer tudo sozinho contrata uma empresa de mudanças.
Ummeldung: Depois de se mudar, normalmente é preciso se registrar no Einwohnermeldeamt do novo endereço em até duas semanas. Para isso costuma ser necessária uma confirmação do locador.
Übergabeprotokoll: Na entrega do imóvel, em geral se registra por escrito em que estado ele está. Vale a pena pedir que os defeitos sejam anotados ali.

Abre com uma assinatura

Como se diz mudança de casa em alemão?: Diz-se Umzug. É a troca para uma nova moradia, e o g no fim soa como k. No plural, Umzüge, volta a soar como g.
O que significa Beleg em alemão?: Beleg é um documento que prova alguma coisa. Na coleção aparece na frase para guardar cada Beleg da mudança.
Como pronuncio Bild e Korb?: Em Bild, o d final soa como t: /bɪlt/. Em Korb, o b final soa como p. No plural, Bilder e Körbe, voltam a soar como d e b.

10 palavrascerca de 6 min