Il k prima della n, che si sente in tedesco
Sei in una Kneipe di Berlino con degli amici, ordini dei Knödel e noti che qui ogni k prima della n si sente chiaramente.
La frase
Mir tut seit gestern das Knie weh.10 parole10 frasi
Le dieci parole
- Knie/kniː/
ginocchiosostantivo
L'articolazione al centro della gamba dove la gamba si piega.
- Kneipe/ˈknaɪ̯pə/
barsostantivo
Un locale semplice in cui si beve.
- Knödel/ˈknøːdəl/
canederlosostantivo
Una palla rotonda di pasta, bollita.
- Knoblauch/ˈknoːplaʊ̯x/Si dice anche ˈknoːblaʊ̯x o ˈknɔplaʊ̯x.
agliosostantivo
Un bulbo dall'odore forte, per insaporire.
- knusprig/ˈknʊspʁɪç/
croccanteaggettivo
Duro e che scricchiola quando lo mordi.
- knabbern/ˈknabɐn/
sgranocchiareverbo
Mangiare qualcosa a piccoli morsi.
- knacken/ˈknakən/
schiacciareverbo
Rompere un guscio duro.
- knipsen/ˈknɪpsən/
scattareverbo
Fare una foto.
- knapp/knap/
per pocoavverbio
Appena appena, per un soffio.
- Knopfdruck/ˈknɔpfdʁʊk/
pressione di pulsantesostantivo
Il premere un pulsante.
Le frasi
Mir tut seit gestern das Knie weh.
Da ieri mi fa male il ginocchio.
Kennst du eine gute Kneipe in der Nähe?
Conosci un buon locale qui vicino?
Kann ich bitte noch einen Knödel dazu haben?
Posso avere ancora un canederlo, per favore?
Ist in der Soße viel Knoblauch drin?
C'è molto aglio nella salsa?
Die Kruste vom Braten ist schön knusprig.
La crosta dell'arrosto è bella croccante.
Wollen wir noch etwas zum Knabbern bestellen?
Ordiniamo ancora qualcosa da sgranocchiare?
Kannst du mir die Nüsse hier knacken?
Puoi schiacciarmi queste noci?
Soll ich ein Foto von uns knipsen?
Vuoi che scatti una foto di noi?
Wir haben den letzten Tisch knapp bekommen.
Abbiamo preso l'ultimo tavolo per un soffio.
Ein gutes Bier gibt es nicht auf Knopfdruck.
Una buona birra non si ottiene premendo un pulsante.
Pronuncia
Knie/kniː/
Si pronunciano sia la k sia la n, e la i è lunga.
Knödel/ˈknøːdəl/
La ö è lunga: labbra arrotondate come per la o, lingua come per la e.
Knoblauch/ˈknoːplaʊ̯x/
La b in mezzo suona come una p.
knusprig/ˈknʊspʁɪç/
Il -ig finale suona come il ch di ich.
Knopfdruck/ˈknɔpfdʁʊk/
Il pf è un unico suono: p e f uniti direttamente.
Da sapere
- Trinkgeld
- In Kneipen e ristoranti il servizio è incluso nel prezzo, ma di solito si arrotonda o si lascia circa il 5-10 % di mancia. L'importo si dice al momento di pagare, invece di lasciare i soldi sul tavolo.
- getrennt zahlen
- Di solito si paga al tavolo e il cameriere chiede spesso: «Zusammen oder getrennt?». Pagare separatamente è normale e non è un problema.
- Stammtisch
- In molte Kneipen c'è uno Stammtisch, dove si siedono regolarmente i clienti abituali. Spesso è segnalato da un cartello, ed è meglio chiedere prima di sedersi.
- Knödel
- I Knödel si trovano soprattutto nella Germania del sud e in Baviera, a Berlino sono più rari nel menù. Di solito arrivano come contorno all'arrosto con salsa.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Cosa significa Kneipe in tedesco?
- Kneipe è un locale semplice in cui si beve. Ad esempio: «Kennst du eine gute Kneipe in der Nähe?»
- Cosa dico per ordinare un altro Knödel?
- Puoi dire: «Kann ich bitte noch einen Knödel dazu haben?». Knödel è una palla rotonda di pasta bollita.
- Come si dice «scattare una foto» in tedesco?
- Si usa il verbo knipsen: «Soll ich ein Foto von uns knipsen?».