Come si accenta Geschwindigkeitsbegrenzung?

L'accento cade sulla seconda sillaba: ge-SCHWIN-dig-keits-be-gren-zung, dove -ig- suona come -ich.

Cosa significa Nachhaltigkeit in questa frase?

Significa un modo di usare le cose in cui anche più avanti ne resta a sufficienza, come in 'Der Artikel handelt von Nachhaltigkeit im Alltag.'

La v suona come una f, e l'accento cade sulla sillaba -ant-, non all'inizio della parola.

Nel suo corso di tedesco deve leggere ad alta voce un articolo di giornale, e in quasi ogni frase c'è una parola di cinque sillabe.

Im Artikel steht etwas über die neue Geschwindigkeitsbegrenzung.

Nell'articolo si parla del nuovo limite di velocità.

10 parole10 frasi

Geschwindigkeitsbegrenzung/ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯tsbəɡʁɛntsʊŋ/
limite di velocitàsostantivo
La velocità massima consentita su una strada.
Haftpflichtversicherung/ˈhaftpflɪçtfɛɐ̯zɪçəʁʊŋ/
assicurazione di responsabilità civilesostantivo
Un'assicurazione che paga quando per sbaglio si causa un danno a un'altra persona.
Verantwortung/fɛɐ̯ˈantvɔʁtʊŋ/
responsabilitàsostantivo
Il dovere di occuparsi di qualcosa e di rispondere delle conseguenze.
Bevölkerung/bəˈfœlkəʁʊŋ/
popolazionesostantivo
Tutte le persone che vivono in un paese o in un luogo.
Wahrscheinlichkeit/vaːɐ̯ˈʃaɪ̯nlɪçkaɪ̯t/
probabilitàsostantivo
Quanto è buona la possibilità che qualcosa accada.
Möglichkeit/ˈmøːklɪçkaɪ̯t/
possibilitàsostantivo
Una cosa che si può scegliere.
Notwendigkeit/noːtˈvɛndɪçkaɪ̯t/
necessitàsostantivo
Qualcosa di cui si ha assolutamente bisogno o che si deve assolutamente fare.
Persönlichkeit/pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t/
personalitàsostantivo
Il modo in cui una persona pensa, sente e si comporta.
Organisation/ɔʁɡanizaˈtsi̯oːn/
organizzazionesostantivo
Un gruppo di persone che lavora insieme per un obiettivo.
Nachhaltigkeit/ˈnaːχhaltɪçkaɪ̯t/
sostenibilitàsostantivo
Un modo di usare le cose in cui anche più avanti ne resta a sufficienza.

Scrivilo1 di 3

Im Artikel steht etwas über die neue Geschwindigkeitsbegrenzung.
Nell'articolo si parla del nuovo limite di velocità.
Haben Sie schon eine Haftpflichtversicherung abgeschlossen?
Ha già stipulato un'assicurazione di responsabilità civile?
Wer trägt für diesen Schaden die Verantwortung?
Chi è responsabile di questo danno?
Die Bevölkerung in der Stadt wächst seit Jahren.
La popolazione della città cresce da anni.
Die Wahrscheinlichkeit für Regen ist heute ziemlich hoch.
La probabilità di pioggia oggi è piuttosto alta.
Haben Sie eine Möglichkeit, mir das zu erklären?
Ha un modo per spiegarmelo?
Ich sehe keine Notwendigkeit, den Satz zu wiederholen.
Non vedo la necessità di ripetere la frase.
Der Text beschreibt eine sehr bekannte Persönlichkeit.
Il testo descrive una personalità molto conosciuta.
Diese Organisation hilft Menschen in vielen Ländern.
Questa organizzazione aiuta le persone in molti paesi.
Der Artikel handelt von Nachhaltigkeit im Alltag.
L'articolo parla di sostenibilità nella vita quotidiana.

Geschwindigkeitsbegrenzung/ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯tsbəɡʁɛntsʊŋ/
L'accento cade sulla seconda sillaba: ge-SCHWIN-dig-keits-be-gren-zung; qui -ig- suona come -ich.
Haftpflichtversicherung/ˈhaftpflɪçtfɛɐ̯zɪçəʁʊŋ/
L'accento cade sulla prima parte, Haft-; in Pflicht si sentono p e f uno dopo l'altro, e la v di -versicherung suona come f.
Verantwortung/fɛɐ̯ˈantvɔʁtʊŋ/
La v suona come f, e l'accento cade su -ant-, non all'inizio.
Bevölkerung/bəˈfœlkəʁʊŋ/
L'accento cade su -völ-; la v suona come f e la ö è breve.
Wahrscheinlichkeit/vaːɐ̯ˈʃaɪ̯nlɪçkaɪ̯t/
L'accento cade su -schein-; la a di wahr- è lunga, e -lich- termina con il suono ch morbido.
Möglichkeit/ˈmøːklɪçkaɪ̯t/
La ö è lunga, la g suona come k, e -lich ha il suono ch morbido.
Notwendigkeit/noːtˈvɛndɪçkaɪ̯t/
L'accento cade su -wen-, non su not-; la o è lunga e -ig- suona come -ich.
Persönlichkeit/pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t/
L'accento cade su -sön- con ö lunga; lì la s suona come una s morbida.
Organisation/ɔʁɡanizaˈtsi̯oːn/
La s suona sonora, come in Rose, e -tion si pronuncia come -zion con o lunga.
Nachhaltigkeit/ˈnaːχhaltɪçkaɪ̯t/
L'accento cade su nach- con a lunga e la ch dura; dopo si sente di nuovo la h, e -ig- suona come -ich.

Si apre con l'abbonamento

Come si accenta Geschwindigkeitsbegrenzung?: L'accento cade sulla seconda sillaba: ge-SCHWIN-dig-keits-be-gren-zung, dove -ig- suona come -ich.
Cosa significa Nachhaltigkeit in questa frase?: Significa un modo di usare le cose in cui anche più avanti ne resta a sufficienza, come in 'Der Artikel handelt von Nachhaltigkeit im Alltag.'
Come si pronuncia la v di Verantwortung?: La v suona come una f, e l'accento cade sulla sillaba -ant-, non all'inizio della parola.

10 parolecirca 6 min