Lingue

Sto imparando

Mostra Orablo in

Oppure scegline una fissa:

Verbi che iniziano con re- in spagnolo

Sei alla reception di un hotel a Oaxaca e quasi tutto quello che chiedi inizia con re-.

La frase

¿Puedes recibir un paquete para mí mañana?
Puoi ricevere un pacco per me domani?

10 parole10 frasi

Le dieci parole

  1. recibir/resiˈbiɾ/

    ricevereverbo

    Prendere ciò che qualcuno ti dà o ti manda.

  2. reservar/reseɾˈbaɾ/

    prenotareverbo

    Tenere qualcosa da parte per usarlo dopo.

  3. recomendar/rekomenˈdaɾ/

    consigliareverbo

    Dire a qualcuno che qualcosa è buono.

  4. rentar/renˈtaɾ/

    noleggiareverbo

    Pagare per usare qualcosa che non è tuo.

  5. reembolsar/reembolˈsaɾ/

    rimborsareverbo

    Restituire a qualcuno i soldi che ha pagato.

  6. reparar/repaˈɾaɾ/

    riparareverbo

    Aggiustare qualcosa che è rotto.

  7. regresar/reɡɾeˈsaɾ/

    tornareverbo

    Tornare al luogo da cui sei partito.

  8. reunir/rewˈniɾ/

    riunireverbo

    Mettere nello stesso posto cose o persone che erano separate.

  9. reír/reˈiɾ/

    ridereverbo

    Fare rumore e smorfie quando qualcosa fa ridere.

  10. relajar/relaˈxaɾ/

    rilassareverbo

    Riposare senza preoccupazioni.

Scrivilo1 di 3

Scrivilo: 10 parole

Le frasi

  1. ¿Puedes recibir un paquete para mí mañana?

    Puoi ricevere un pacco per me domani?

  2. Quiero reservar una habitación para dos noches.

    Vorrei prenotare una camera per due notti.

  3. ¿Me puedes recomendar un buen lugar para comer?

    Mi puoi consigliare un buon posto dove mangiare?

  4. ¿Dónde puedo rentar una bicicleta por aquí cerca?

    Dove posso noleggiare una bicicletta qui vicino?

  5. ¿Me pueden reembolsar la noche que no usé?

    Potete rimborsarmi la notte che non ho usato?

  6. ¿Pueden reparar el aire acondicionado de mi cuarto?

    Potete riparare l'aria condizionata della mia camera?

  7. Vamos a regresar tarde, ¿alguien nos abre la puerta?

    Torneremo tardi, qualcuno ci apre la porta?

  8. ¿Dónde nos podemos reunir con el guía mañana?

    Dove ci possiamo incontrare con la guida domani?

  9. El guía nos hizo reír durante todo el recorrido.

    La guida ci ha fatto ridere per tutto il giro.

  10. ¿Tienen masajes para relajar la espalda?

    Avete massaggi per rilassare la schiena?

Pronuncia

  • recibir/resiˈbiɾ/

    La r è vibrata, come la rr di "terra".

  • reservar/reseɾˈbaɾ/

    La r è vibrata, come la rr di "terra".

  • recomendar/rekomenˈdaɾ/

    La r è vibrata, come la rr di "terra".

  • rentar/renˈtaɾ/

    La r è vibrata, come la rr di "terra".

  • reembolsar/reembolˈsaɾ/

    La r è vibrata, come la rr di "terra".

  • reparar/repaˈɾaɾ/

    La r è vibrata, come la rr di "terra".

  • regresar/reɡɾeˈsaɾ/

    La r è vibrata, come la rr di "terra".

  • reunir/rewˈniɾ/

    La r iniziale è forte, 'reu' è un'unica sillaba e l'accento cade su NIR.

  • reír/reˈiɾ/

    Si dice in due parti, re-ír, e l'accento cade sulla í.

  • relajar/relaˈxaɾ/

    La r è vibrata, come la rr di "terra".

Da sapere

propina
In Messico è normale lasciare la mancia in hotel e ristoranti. Per chi porta la valigia o pulisce la camera di solito è una piccola somma, al ristorante tra il 10 e il 15 %.
IVA
A volte i prezzi degli hotel sono mostrati senza tasse. Conviene chiedere se la tariffa include già l'IVA prima di prenotare.
hora de salida
Gli hotel fissano un orario per lasciare la camera, quasi sempre verso mezzogiorno. Se ti serve più tempo, chiedilo alla reception.

Domande

Come si dice «prenotare una camera» in spagnolo?
Si usa reservar, che significa tenere qualcosa da parte per usarlo dopo. Ad esempio: «Quiero reservar una habitación para dos noches».
Come chiedo un rimborso in hotel in spagnolo?
Usa reembolsar, cioè restituire a qualcuno i soldi che ha pagato. Ad esempio: «¿Me pueden reembolsar la noche que no usé?».
Che cosa significa rentar in Messico?
Rentar significa pagare per usare qualcosa che non è tuo, cioè noleggiare. Ad esempio: «¿Dónde puedo rentar una bicicleta por aquí cerca?».

10 parolecirca 6 min