Parole che finiscono in -ble in spagnolo
Racconti a un'amica com'è andata la tua prima settimana nel nuovo appartamento.
La frase
Todavía no tengo ni un mueble en la sala.10 parole10 frasi
Le dieci parole
- mueble/ˈmweble/
mobilesostantivo
Oggetto grande della casa, come un tavolo.
- cable/ˈkable/
cavosostantivo
Filo che porta la corrente elettrica.
- responsable/responˈsable/
responsabilesostantivo
Persona incaricata di qualcosa.
- posible/poˈsible/
possibileaggettivo
Che può succedere.
- amable/aˈmable/
gentileaggettivo
Che tratta bene gli altri.
- increíble/inkɾeˈible/
incredibileaggettivo
Così sorprendente che si stenta a crederci.
- terrible/teˈrible/
terribileaggettivo
Molto brutto.
- agradable/aɡɾaˈdable/
piacevoleaggettivo
Che dà piacere.
- confiable/konˈfjable/
affidabileaggettivo
Che non ti delude.
- insoportable/insopoɾˈtable/
insopportabileaggettivo
Così fastidioso che non si sopporta.
Le frasi
Todavía no tengo ni un mueble en la sala.
Non ho ancora nemmeno un mobile in salotto.
El cable del internet no llegaba hasta mi cuarto.
Il cavo di internet non arrivava fino alla mia camera.
El responsable del edificio me ayudó con las llaves.
Il responsabile del palazzo mi ha aiutato con le chiavi.
No fue posible abrir la puerta la primera noche.
La prima notte non è stato possibile aprire la porta.
La vecina de al lado es muy amable conmigo.
La vicina della porta accanto è molto gentile con me.
La vista desde la ventana es increíble, en serio.
La vista dalla finestra è incredibile, davvero.
El ruido de la calle en la noche es terrible.
Il rumore della strada di notte è terribile.
En la tarde el departamento es muy agradable.
Nel pomeriggio l'appartamento è molto piacevole.
El plomero que me recomendaste es muy confiable.
L'idraulico che mi hai consigliato è molto affidabile.
El calor en la cocina es insoportable al mediodía.
Il caldo in cucina a mezzogiorno è insopportabile.
Pronuncia
mueble/ˈmweble/
La ue si pronuncia in un solo colpo, come in «bueno»: mue-ble ha due sillabe.
responsable/responˈsable/
La r è vibrata, come la rr di "terra".
increíble/inkɾeˈible/
La e e la í stanno in sillabe separate, in-cre-í-ble, e l'accento cade sulla í.
terrible/teˈrible/
La rr è vibrata, come la rr di "terra".
agradable/aɡɾaˈdable/
L'accento cade su DA: a-gra-DA-ble.
confiable/konˈfjable/
La ia sta insieme in una sola sillaba, con-fia-ble, con l'accento sulla a.
insoportable/insopoɾˈtable/
L'accento cade su TA: in-so-por-TA-ble.
Da sapere
- departamento
- In Messico è molto comune affittare un appartamento, e di solito chiedono un deposito e un garante, detto «aval» o «fiador». Molti si affittano senza mobili, quindi arredarli è a carico tuo.
- portero
- In molti edifici c'è un portiere, un addetto alla sorveglianza o un amministratore che aiuta con chiavi, pacchi e avvisi. È normale chiedergli aiuto per le cose dell'edificio.
- cuota de mantenimiento
- In molti edifici e condomini si paga una quota mensile per le aree comuni e i servizi. A volte è inclusa nell'affitto e a volte no, quindi conviene chiederlo.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Come si dice «mobile» in spagnolo?
- Si dice «mueble», un oggetto grande della casa, come un tavolo. Si pronuncia in due sillabe: mue-ble.
- Cosa vuol dire «increíble» in spagnolo?
- Vuol dire così sorprendente che si fa fatica a crederci. Nella frase, la vista dalla finestra è «increíble».
- Quale parola spagnola uso per dire che qualcuno è affidabile?
- Usa «confiable», che significa che non ti delude. Nell'esempio si dice di un idraulico: «El plomero que me recomendaste es muy confiable».