Hue all'inizio: huevo, hueso, huella in spagnolo
Fai colazione con un uovo nella cucina della casa dove alloggi, mentre alla radio parlano di uno sciopero.
La frase
¿Quieres un huevo revuelto o prefieres fruta?10 parole10 frasi
Le dieci parole
- huevo/ˈwebo/
uovosostantivo
Oggetto ovale con il guscio che depongono le galline e si mangia cotto.
- hueso/ˈweso/
ossosostantivo
Pezzo duro che forma lo scheletro.
- huella/ˈweʝa/
improntasostantivo
Segno che lascia il piede quando calpesta.
- huerto/ˈweɾto/
ortosostantivo
Terreno dove si coltivano frutta e verdura.
- hueco/ˈweko/
vuotoaggettivo
Vuoto all'interno.
- huérfano/ˈweɾfano/
orfanoaggettivo
Che non ha più i genitori.
- huésped/ˈwesped/Si dice anche ˈɡwesped.
ospitesostantivo
Persona che dorme in un hotel o a casa di qualcuno.
- huelga/ˈwelɡa/Si dice anche ˈɡwelɡa.
scioperosostantivo
Stop del lavoro per ottenere qualcosa.
- huesudo/weˈsudo/Si dice anche ɡweˈsudo.
ossutoaggettivo
Che ha molte ossa.
- huelguista/welˈɡista/
scioperantesostantivo
Persona che è in sciopero.
Le frasi
¿Quieres un huevo revuelto o prefieres fruta?
Vuoi un uovo strapazzato o preferisci la frutta?
Mi perro siempre esconde su hueso en el jardín.
Il mio cane nasconde sempre il suo osso in giardino.
Dejaste una huella de lodo en el piso.
Hai lasciato un'impronta di fango sul pavimento.
Todas estas verduras salen del huerto de la casa.
Tutte queste verdure vengono dall'orto di casa.
Si tocas esta pared, suena hueco.
Se tocchi questa parete, suona vuota.
Mi abuelo se quedó huérfano cuando era muy chico.
Mio nonno è rimasto orfano quando era molto piccolo.
Soy huésped aquí, ¿a qué hora sirven el desayuno?
Sono ospite qui, a che ora servono la colazione?
Dicen en la radio que mañana hay huelga de transporte.
Dicono alla radio che domani c'è sciopero dei trasporti.
Ese perro callejero está muy flaco y huesudo.
Quel cane randagio è molto magro e ossuto.
Un huelguista habló en la radio esta mañana.
Uno scioperante ha parlato alla radio stamattina.
Pronuncia
huevo/ˈwebo/
La h è muta e hue- si pronuncia come 'we', tutto in una sola sillaba. La v suona esattamente come una b.
hueso/ˈweso/
La h non si pronuncia.
huella/ˈweʝa/
La ll si dice come la i di "ieri".
huerto/ˈweɾto/
La h non si pronuncia.
hueco/ˈweko/
La h non si pronuncia.
huérfano/ˈweɾfano/
La h non si pronuncia.
huésped/ˈwesped/
La h è muta, e l'accento cade sulla prima sillaba: UÉS-ped.
huelga/ˈwelɡa/
La h non si pronuncia.
huesudo/weˈsudo/
La h non si pronuncia.
huelguista/welˈɡista/
La h non si pronuncia.
Da sapere
- desayuno
- In Messico la colazione di solito è abbondante e salata, con uova, fagioli o chilaquiles, oltre a frutta e caffè. Le uova si chiedono revueltos (strapazzate), estrellados (all'occhio di bue) o a la mexicana.
- huésped
- Se sei ospite in casa di qualcuno, è normale chiedere a che ora si fa colazione. Un pensiero per la casa, come pan dulce o frutta, di solito è apprezzato.
- huelga
- Gli scioperi dei trasporti vengono annunciati alla radio e nei notiziari, e possono coinvolgere autobus, metro o aeroporti. Conviene controllare l'avviso prima di uscire.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Come si dice «uovo» in spagnolo e come si pronuncia?
- Si dice huevo. La h non suona e hue- si pronuncia come «we», tutto in una sillaba. La v suona come una b.
- Cosa dico per chiedere a che ora servono la colazione?
- Puoi dire: «Soy huésped aquí, ¿a qué hora sirven el desayuno?». Huésped indica chi si ferma a dormire in un hotel o a casa di qualcuno.
- Che cosa significa huelga?
- Huelga è uno sciopero, cioè uno stop del lavoro per ottenere qualcosa. Chi lo fa è un huelguista.