Come si dice 'parabrezza' in spagnolo?

Parabrisas, come in 'Limpia el parabrisas antes de que salgamos a la playa.'

Cosa significa aguafiestas?

Aguafiestas è la persona che rovina l'atmosfera agli altri in una riunione, come in 'No quiero ser aguafiestas, pero ya vámonos a la playa.'

Girasol, come in 'Corta un girasol del jardín y dáselo a tu mamá.'

Carichi la macchina presto per andare al mare con la famiglia e manca ancora da sistemare metà delle cose.

Limpia el parabrisas antes de que salgamos a la playa.

Pulisci il parabrezza prima di partire per il mare.

10 parole10 frasi

parabrisas/paɾaˈbɾisas/
parabrezzasostantivo
Vetro grande davanti a un'auto.
limpiaparabrisas/limpjapaɾaˈbɾisas/
tergicristallosostantivo
Braccio di gomma che pulisce il vetro anteriore dell'auto quando piove.
salvavidas/salbaˈbidas/
di salvataggioaggettivo
Che serve a salvare la vita di qualcuno in un pericolo.
paraguas/paˈɾaɡwas/
ombrellosostantivo
Cosa che apri sopra la testa per non bagnarti con la pioggia.
rompecabezas/rompekaˈbesas/
puzzlesostantivo
Gioco con molti pezzi che monti per formare un disegno.
pasatiempo/pasaˈtjempo/
passatemposostantivo
Attività che fai per piacere nel tuo tempo libero.
mediodía/medjoˈdia/
mezzogiornosostantivo
Le dodici del giorno, quando il sole è più alto.
cubrebocas/kubɾeˈbokas/
mascherinasostantivo
Tessuto o carta che copre naso e bocca per non contagiarsi.
aguafiestas/aɡwaˈfjestas/
guastafestesostantivo
Persona che rovina l'atmosfera agli altri in una riunione.
girasol/xiɾaˈsol/
girasolesostantivo
Fiore grande e giallo che cresce su uno stelo alto.

Scrivilo1 di 3

Limpia el parabrisas antes de que salgamos a la playa.
Pulisci il parabrezza prima di partire per il mare.
¿Ya revisaste los limpiaparabrisas por si llueve en la playa?
Hai già controllato i tergicristalli nel caso piova al mare?
Mete el chaleco salvavidas de los niños en la cajuela.
Metti il giubbotto di salvataggio dei bambini nel bagagliaio.
Mejor lleva un paraguas por si nos agarra la lluvia.
Meglio portare un ombrello, nel caso ci sorprenda la pioggia.
Guarda el rompecabezas en la mochila para el camino largo.
Metti il puzzle nello zaino per il viaggio lungo.
Ese rompecabezas se volvió su pasatiempo favorito de las vacaciones.
Quel puzzle è diventato il suo passatempo preferito delle vacanze.
Si salimos ya, llegamos a la playa antes del mediodía.
Se partiamo adesso, arriviamo al mare prima di mezzogiorno.
Trae un cubrebocas en la bolsa por si nos hace falta.
Porta una mascherina nella borsa, nel caso ci serva.
No quiero ser aguafiestas, pero ya vámonos a la playa.
Non voglio fare il guastafeste, ma andiamo al mare.
Corta un girasol del jardín y dáselo a tu mamá.
Taglia un girasole dal giardino e daglielo a tua mamma.

limpiaparabrisas/limpjapaɾaˈbɾisas/
L'accento cade verso la fine, su -bri-; -pia- si dice tutto d'un fiato, in un'unica sillaba.
salvavidas/salbaˈbidas/
La v suona come la b: sal-ba-BI-das.
paraguas/paˈɾaɡwas/
L'accento cade su -ra-, non alla fine, e -guas suona 'gwas', in un'unica sillaba.
rompecabezas/rompekaˈbesas/
La r iniziale è forte, vibrata, e la z suona come s.
pasatiempo/pasaˈtjempo/
-tiem- si dice tutto d'un fiato, ed è lì che cade l'accento.
aguafiestas/aɡwaˈfjestas/
-gua- e -fies- si dicono tutti d'un fiato; l'accento va su -fies-.
girasol/xiɾaˈsol/
Qui la g suona come la j, e l'accento va sull'ultima sillaba: -sol.

Si apre con l'abbonamento

Come si dice 'parabrezza' in spagnolo?: Parabrisas, come in 'Limpia el parabrisas antes de que salgamos a la playa.'
Cosa significa aguafiestas?: Aguafiestas è la persona che rovina l'atmosfera agli altri in una riunione, come in 'No quiero ser aguafiestas, pero ya vámonos a la playa.'
Come si dice 'girasole' in spagnolo?: Girasol, come in 'Corta un girasol del jardín y dáselo a tu mamá.'

10 parolecirca 6 min