Come si dice 'mai' in spagnolo?

Jamás significa mai, in nessun momento, come in 'Yo jamás manejo de noche, mejor me vengo en autobús.'

Cosa significa quizás?

Quizás significa forse, si usa quando qualcosa è possibile ma non certo, come in 'Quizás me quedo un mes allá, todavía no lo decido.'

Además significa inoltre, aggiunge qualcosa a quanto già detto, come in 'Está lejos y además el camino se pone feo de noche.'

Attraversi il paese di notte in autobus e il signore seduto accanto a te ha già iniziato a chiacchierare.

Este autobús llega a la capital en la mañana.

Questo autobus arriva nella capitale la mattina.

10 parole10 frasi

autobús/awtoˈbus/
autobussostantivo
Veicolo grande che porta molte persone lungo un percorso con fermate.
país/paˈis/
paesesostantivo
Territorio con un proprio governo e proprie leggi.
mes/mes/
mesesostantivo
Ciascuna delle dodici parti in cui è diviso l'anno.
cumpleaños/kumpleˈaɲos/
compleannosostantivo
Giorno dell'anno in cui qualcuno compie un anno in più.
paraguas/paˈɾaɡwas/
ombrellosostantivo
Cosa che apri sopra la testa per non bagnarti con la pioggia.
gris/ɡɾis/
grigioaggettivo
Detto del cielo o della giornata, coperto di nuvole e senza sole.
atrás/aˈtɾas/
dietroavverbio
Nella parte che sta alle spalle di qualcuno o in fondo a un luogo.
además/adeˈmas/
inoltreavverbio
Oltre a quanto già detto, aggiungendo un'altra cosa.
jamás/xaˈmas/
maiavverbio
Mai, in nessun momento.
quizás/kiˈsas/
forseavverbio
Forse: indica che qualcosa è possibile, ma non certo.

Scrivilo1 di 3

Este autobús llega a la capital en la mañana.
Questo autobus arriva nella capitale la mattina.
¿Ya conoces el norte del país o vas de paso?
Conosci già il nord del paese o stai solo passando?
El mes que viene regreso a ver a mi familia.
Il mese prossimo torno a trovare la mia famiglia.
Voy a llegar justo para el cumpleaños de mi mamá.
Arriverò giusto in tempo per il compleanno di mia madre.
Mejor saca el paraguas porque allá está lloviendo desde ayer.
Meglio prendere l'ombrello perché lì piove da ieri.
El cielo se ve bien gris, seguro llueve más adelante.
Il cielo è piuttosto grigio, di sicuro pioverà più tardi.
Los asientos de atrás están más tranquilos para dormir un rato.
I sedili di dietro sono più tranquilli per dormire un po'.
Está lejos y además el camino se pone feo de noche.
È lontano e inoltre la strada peggiora di notte.
Yo jamás manejo de noche, mejor me vengo en autobús.
Io non guido mai di notte, preferisco venire in autobus.
Quizás me quedo un mes allá, todavía no lo decido.
Forse resto lì un mese, ancora non l'ho deciso.

autobús/awtoˈbus/
Au si dice tutto d'un fiato, in una sola sillaba: au-to-BÚS, con l'accento sull'ultima sillaba.
país/paˈis/
La a e la i non si uniscono: pa-ís, con tutto l'accento sulla í.
cumpleaños/kumpleˈaɲos/
L'accento cade sulla a di -años: cum-ple-A-ños; la e e la a non si fondono in una sillaba.
paraguas/paˈɾaɡwas/
L'accento cade su -ra-, non sull'ultima sillaba, e -guas suona 'gwas', in una sola sillaba.
jamás/xaˈmas/
La j è un suono raspato in gola, niente a che vedere con la j italiana: xa-MÁS.
quizás/kiˈsas/
La z suona come una s: ki-SÁS, con l'accento sull'ultima sillaba.

Si apre con l'abbonamento

Come si dice 'mai' in spagnolo?: Jamás significa mai, in nessun momento, come in 'Yo jamás manejo de noche, mejor me vengo en autobús.'
Cosa significa quizás?: Quizás significa forse, si usa quando qualcosa è possibile ma non certo, come in 'Quizás me quedo un mes allá, todavía no lo decido.'
Come si dice 'inoltre' in spagnolo?: Además significa inoltre, aggiunge qualcosa a quanto già detto, come in 'Está lejos y además el camino se pone feo de noche.'

10 parolecirca 6 min