Come si dice "emergenza" in spagnolo?

Emergencia, come in "Prendí las luces de emergencia para que nadie nos pegue atrás."

Qual è la differenza tra i due suoni di g in garaje?

La prima g è dura, come in "gatto"; quella di -je è dolce, come una h inglese.

Significa un gruppo di persone, come in "Pídele ayuda a la gente que está en la tienda de enfrente."

La tua auto si spegne in mezzo al viale, il serbatoio è a zero e l'officina chiude tra un'ora.

Se nos acabó la gasolina y el carro ya no arranca.

Ci è finita la benzina e l'auto non si accende più.

10 parole10 frasi

gasolina/ɡasoˈlina/
benzinasostantivo
Combustibile liquido che le auto usano per funzionare.
garaje/ɡaˈɾaxe/
officinasostantivo
Officina dove riparano le auto guaste.
guante/ˈɡwante/
guantosostantivo
Indumento che copre la mano e ogni dito.
girar/xiˈɾaɾ/
girareverbo
Cambiare direzione verso un lato.
general/xeneˈɾal/
generaleaggettivo
Che vale per tutti i casi, non solo per uno.
urgente/uɾˈxente/
urgenteaggettivo
Che non può aspettare e va risolto subito.
emergencia/emeɾˈxensja/
emergenzasostantivo
Situazione di pericolo che va affrontata immediatamente.
agente/aˈxente/
poliziottosostantivo
Persona che lavora nella polizia.
gente/ˈxente/
gentesostantivo
Insieme di persone.
página/ˈpaxina/
paginasostantivo
Ognuna delle facce di un foglio di un libro o quaderno.

Scrivilo1 di 3

Se nos acabó la gasolina y el carro ya no arranca.
Ci è finita la benzina e l'auto non si accende più.
¿Sabes si el garaje de la esquina sigue abierto a esta hora?
Sai se l'officina all'angolo è ancora aperta a quest'ora?
Pásame el guante del asiento para no quemarme con el motor.
Passami il guanto dal sedile così non mi brucio con il motore.
Tenemos que girar a la derecha para llegar al taller.
Dobbiamo girare a destra per arrivare all'officina.
Por lo general el taller cierra temprano los fines de semana.
Di solito l'officina chiude presto nei fine settimana.
Es urgente, el carro se apagó a media avenida y estorba.
È urgente, l'auto si è spenta in mezzo al viale e intralcia il traffico.
Prendí las luces de emergencia para que nadie nos pegue atrás.
Ho acceso le luci di emergenza perché nessuno ci tamponi.
Un agente de tránsito nos ayudó a empujar el carro.
Un agente del traffico ci ha aiutato a spingere l'auto.
Pídele ayuda a la gente que está en la tienda de enfrente.
Chiedi aiuto alla gente nel negozio di fronte.
Busca en la página del seguro un teléfono de emergencia.
Cerca nella pagina dell'assicurazione un numero di emergenza.

garaje/ɡaˈɾaxe/
Le due g suonano diverse: la prima è dura e quella di -je suona come una h inglese.
guante/ˈɡwante/
La u si sente davvero ed è attaccata alla a: suona gwan-te, in due sillabe.
girar/xiˈɾaɾ/
L'accento cade sull'ultima sillaba: gi-RAR.
general/xeneˈɾal/
L'accento cade sull'ultima sillaba: ge-ne-RAL, mai sulla prima.
emergencia/emeɾˈxensja/
La c suona come una s e -cia forma un'unica sillaba: sia.
página/ˈpaxina/
La g davanti alla i suona come una h inglese: pá-ji-na.

Si apre con l'abbonamento

Come si dice "emergenza" in spagnolo?: Emergencia, come in "Prendí las luces de emergencia para que nadie nos pegue atrás."
Qual è la differenza tra i due suoni di g in garaje?: La prima g è dura, come in "gatto"; quella di -je è dolce, come una h inglese.
Cosa significa "gente" in questa scena?: Significa un gruppo di persone, come in "Pídele ayuda a la gente que está en la tienda de enfrente."

10 parolecirca 6 min