Come si dice 'voce' in spagnolo?

Si dice voz, pronunciato bos perché la z finale suona come una s, come in 'Con el ruido de la calle no escucho bien tu voz.'

Perché b e v suonano uguali in spagnolo?

Perché le due lettere fanno lo stesso suono, quindi vaca si pronuncia baca.

Si dice bueno, pronunciato BWEH-no in una sola sillaba, come in 'El café de esa esquina es muy bueno.'

Fai lo spelling del tuo cognome al telefono e ti chiedono se è con la b o con la v, anche se nella tua bocca suonano identiche.

En el rancho de mi tía hay una vaca vieja.

Nel ranch di mia zia c'è una mucca vecchia.

10 parole10 frasi

vaca/ˈbaka/
muccasostantivo
Grande animale da fattoria che dà latte.
boca/ˈboka/
boccasostantivo
Parte del viso con cui mangi e parli.
vaso/ˈbaso/
bicchieresostantivo
Recipiente senza manico che serve per bere acqua o un'altra bevanda.
vecino/beˈsino/
vicino di casasostantivo
Persona che vive accanto o molto vicino a dove vivi tu.
viaje/ˈbjaxe/
viaggiosostantivo
Percorso che fai per andare da un luogo a un altro, quasi sempre lontano.
volcán/bolˈkan/
vulcanosostantivo
Montagna che può eruttare fuoco, cenere e lava dalla cima.
voz/bos/
vocesostantivo
Suono che esce dalla tua gola quando parli o canti.
vivir/biˈbiɾ/
vivereverbo
Essere vivo, avere vita.
vender/benˈdeɾ/
vendereverbo
Dare qualcosa a qualcuno in cambio di denaro.
bueno/ˈbweno/
buonoaggettivo
Fatto bene o di buona qualità.

Scrivilo1 di 3

En el rancho de mi tía hay una vaca vieja.
Nel ranch di mia zia c'è una mucca vecchia.
Abre bien la boca y repite el sonido más despacio.
Apri bene la bocca e ripeti il suono più lentamente.
¿Me pasas un vaso de agua, por favor?
Mi passi un bicchiere d'acqua, per favore?
Mi vecino de arriba pone música fuerte toda la noche.
Il mio vicino di sopra mette la musica alta tutta la notte.
El viaje en camión hasta la costa dura seis horas.
Il viaggio in autobus fino alla costa dura sei ore.
Desde la ventana del cuarto se ve el volcán nevado.
Dalla finestra della stanza si vede il vulcano innevato.
Con el ruido de la calle no escucho bien tu voz.
Con il rumore della strada non sento bene la tua voce.
Me gustaría vivir cerca del mar algún día.
Mi piacerebbe vivere vicino al mare un giorno.
Mi vecino quiere vender su carro este mes.
Il mio vicino vuole vendere la sua auto questo mese.
El café de esa esquina es muy bueno.
Il caffè di quell'angolo è molto buono.

vaca/ˈbaka/
La v suona come una b: si dice baca.
vecino/beˈsino/
La v suona come b e la c suona come s: be-SI-no.
viaje/ˈbjaxe/
Via si dice tutto d'un fiato, in una sola sillaba, e l'accento cade lì: BIA-je.
volcán/bolˈkan/
L'accento comanda: la forza va sull'ultima sillaba, su can.
voz/bos/
Si pronuncia bos: la z finale si dice come una s.
vivir/biˈbiɾ/
Entrambe le v suonano come b e l'accento va sull'ultima sillaba: bi-BIR.
bueno/ˈbweno/
Ue va insieme, in una sola sillaba: bue-no, non bu-e-no.

Si apre con l'abbonamento

Come si dice 'voce' in spagnolo?: Si dice voz, pronunciato bos perché la z finale suona come una s, come in 'Con el ruido de la calle no escucho bien tu voz.'
Perché b e v suonano uguali in spagnolo?: Perché le due lettere fanno lo stesso suono, quindi vaca si pronuncia baca.
Come si dice 'buono' in spagnolo?: Si dice bueno, pronunciato BWEH-no in una sola sillaba, come in 'El café de esa esquina es muy bueno.'

10 parolecirca 6 min