Come si dice 'macchina' in spagnolo?

Macchina si dice carro, con una doppia erre molto forte; con una sola erre suonerebbe caro, cioè costoso.

Cosa significa padre in questa scena?

Qui padre significa che qualcosa è molto bello o piacevole.

Si può dire ¿A qué hora van a abrir los puestos hoy?

Arrivi al mercato una domenica presto, lasci l'auto all'angolo e non tutte le bancarelle sono ancora aperte.

Dejé el carro en la esquina, cerca del mercado.

Ho lasciato l'auto all'angolo, vicino al mercato.

10 parole10 frasi

carro/ˈkaro/
macchinasostantivo
Veicolo a quattro ruote con motore, usato per trasportare persone.
abrir/aˈbɾiɾ/
aprireverbo
Fare in modo che qualcosa non sia più chiuso.
perro/ˈpero/
canesostantivo
Animale che abbaia e che molte persone hanno in casa.
pero/ˈpeɾo/
difettosostantivo
Obiezione o difetto che qualcuno trova in qualcosa.
harina/aˈɾina/
farinasostantivo
Polvere ricavata dal grano, usata per fare pane, tortillas o impasto.
churro/ˈtʃuro/
churrosostantivo
Impasto fritto e lungo, con zucchero, mangiato come dolce o a colazione.
jarra/ˈxara/
broccasostantivo
Recipiente con manico usato per servire acqua o un'altra bevanda.
arroz/aˈros/
risosostantivo
Chicchi bianchi cotti in acqua e mangiati come alimento.
padre/ˈpadɾe/
fantasticoaggettivo
Che è molto bello o piacevole.
claro/ˈklaɾo/
certoavverbio
Senza dubbio, certamente.

Scrivilo1 di 3

Dejé el carro en la esquina, cerca del mercado.
Ho lasciato l'auto all'angolo, vicino al mercato.
¿A qué hora van a abrir los puestos hoy?
A che ora aprono le bancarelle oggi?
El perro del puesto de al lado ladra mucho.
Il cane della bancarella accanto abbaia molto.
Siempre le encuentra un pero a todo lo que compro.
Trova sempre un difetto in tutto quello che compro.
Necesito harina para hacer las tortillas de mañana.
Mi serve farina per fare le tortillas di domani.
¿Me das un churro con azúcar, por favor?
Mi dai un churro con zucchero, per favore?
¿Me vendes esa jarra de barro para el agua?
Mi vendi quella brocca di terracotta per l'acqua?
¿Cuánto cuesta el kilo de arroz en ese puesto?
Quanto costa il chilo di riso a quella bancarella?
Este mercado está bien padre a esta hora.
Questo mercato è davvero fantastico a quest'ora.
Claro que te acompaño al mercado más tarde.
Certo che ti accompagno al mercato più tardi.

carro/ˈkaro/
La doppia erre vibra forte; con una sola erre suonerebbe caro, cioè costoso.
abrir/aˈbɾiɾ/
Due erre morbide, quella di -brir e quella finale; l'accento cade sull'ultima sillaba.
perro/ˈpero/
La rr vibra forte; altrimenti suona pero, che è un'altra parola.
pero/ˈpeɾo/
Una sola erre, morbida e veloce, con l'accento su pe-.
harina/aˈɾina/
La h è muta: a-ri-na, con l'accento su -ri- e la erre morbida.
churro/ˈtʃuro/
La rr vibra forte, anche se l'accento della parola è su chu-.
jarra/ˈxara/
La j esce dalla gola, come in caja, e la rr vibra.
arroz/aˈros/
La z suona come s, e l'accento cade sull'ultima sillaba: a-rrós.
padre/ˈpadɾe/
La erre di -dre è morbida e si lega alla d, senza vocale in mezzo.
claro/ˈklaɾo/
Una sola erre, morbida, con l'accento su cla-.

Si apre con l'abbonamento

Come si dice 'macchina' in spagnolo?: Macchina si dice carro, con una doppia erre molto forte; con una sola erre suonerebbe caro, cioè costoso.
Cosa significa padre in questa scena?: Qui padre significa che qualcosa è molto bello o piacevole.
Come si chiede a che ora aprono le bancarelle?: Si può dire ¿A qué hora van a abrir los puestos hoy?

10 parolecirca 6 min