Come si dice "caldo" in portoghese?

Si dice quente, come in "Esse guisado está bem quente, do jeito que eu gosto."

Cosa significa esquina?

Significa angolo, il punto dove si incontrano due strade, come in "seguir essa rua até chegar na esquina."

Si dice "Você pode esquentar o meu prato, por favor?"

È mezzogiorno al mercato e vuoi un piatto caldo prima di tornare al lavoro.

Me vê meio quilo de carne para o guisado.

Dammi mezzo chilo di carne per lo stufato.

10 parole10 frasi

quilo/ˈkilu/
chilosostantivo
Unità di peso che equivale a mille grammi.
queijo/ˈkeʒu/
formaggiosostantivo
Alimento fatto di latte, che può essere morbido o duro.
guisado/ɡiˈzadu/
stufatosostantivo
Piatto di carne o verdure cotte lentamente in un sugo.
quiosque/kiˈɔski/Si dice anche kiˈɔʃki.
chioscosostantivo
Bancarella di strada che vende cibo veloce e bevande.
esquina/isˈkĩnɐ/
angolosostantivo
Punto dove si incontrano due strade.
esquentar/iskẽˈta/
scaldareverbo
Rendere qualcosa più caldo.
seguir/seˈɡi/
seguireverbo
Andare dietro a qualcuno o a qualcosa.
conseguir/kõseˈɡi/
riuscireverbo
Essere capace di fare qualcosa.
quente/ˈkẽtʃi/
caldoaggettivo
Che ha una temperatura alta.
pequeno/peˈkẽnu/
piccoloaggettivo
Di dimensione inferiore al normale.

Scrivilo1 di 3

Me vê meio quilo de carne para o guisado.
Dammi mezzo chilo di carne per lo stufato.
Esse pão com queijo quente sai por quanto?
Quanto costa questo panino con formaggio caldo?
O guisado de hoje vem com arroz ou salada?
Lo stufato di oggi viene con riso o insalata?
Tem um quiosque na praça que serve comida quente.
C'è un chiosco in piazza che serve cibo caldo.
O restaurante fica logo ali na esquina do lado direito.
Il ristorante è proprio lì all'angolo, sulla destra.
Você pode esquentar o meu prato, por favor?
Puoi scaldarmi il piatto, per favore?
Basta seguir essa rua até chegar na esquina.
Basta seguire questa strada fino all'angolo.
Acho que vou conseguir almoçar antes de voltar ao trabalho.
Penso che riuscirò a pranzare prima di tornare al lavoro.
Esse guisado está bem quente, do jeito que eu gosto.
Questo stufato è bello caldo, come piace a me.
Me dá um prato pequeno, que estou com pressa.
Dammi un piatto piccolo, che ho fretta.

queijo/ˈkeʒu/
La e è chiusa, come in perché, e la o finale suona u.
guisado/ɡiˈzadu/
La s tra vocali suona z e la o finale suona u.
quiosque/kiˈɔski/
La o tonica è aperta, come in cosa, e la e finale suona i.
esquina/isˈkĩnɐ/
La prima e suona come i, e la i della sillaba tonica è nasale: is-KI-na.
esquentar/iskẽˈta/
La 'e' iniziale suona come i, la 'en' è nasale e la 'r' finale non si sente: is-quen-TÁ.
conseguir/kõseˈɡi/
Il con- esce nasale, la u di -guir non si sente e l'accento cade sull'ultima sillaba.
quente/ˈkẽtʃi/
L'en è nasale e il te finale suona 'tchi'.
pequeno/peˈkẽnu/
La e tonica della seconda sillaba è nasale e la o finale suona u.

Si apre con l'abbonamento

Come si dice "caldo" in portoghese?: Si dice quente, come in "Esse guisado está bem quente, do jeito que eu gosto."
Cosa significa esquina?: Significa angolo, il punto dove si incontrano due strade, come in "seguir essa rua até chegar na esquina."
Come si chiede a qualcuno di scaldare il piatto?: Si dice "Você pode esquentar o meu prato, por favor?"

10 parolecirca 6 min