Parole sdrucciole, sempre con l'accento in portoghese
Scrivi parole nuove sul quaderno e ti accorgi che tutte quelle con l'accento sulla terzultima sillaba portano il segno grafico, senza eccezioni.
La frase
Aceita uma xícara de café enquanto espera?10 parole10 frasi
Le dieci parole
- xícara/ˈʃikaɾɐ/
tazzinasostantivo
Tazzina piccola con manico, usata per bere caffè o tè.
- ônibus/ˈõnibus/
autobussostantivo
Veicolo grande che porta molte persone in giro per la città e si ferma in punti fissi.
- lâmpada/ˈlɐ̃padɐ/
lampadinasostantivo
Pezzo di vetro che si accende e illumina quando accendi la luce.
- óculos/ˈɔkulus/
occhialisostantivo
Paio di lenti con montatura che la persona indossa sul viso per vedere meglio.
- fósforo/ˈfɔsfoɾu/Si dice anche ˈfɔsfuɾu, ˈfɔʃfoɾu o ˈfɔʃfuɾu.
fiammiferosostantivo
Bastoncino che accende il fuoco quando lo sfreghi sulla scatola.
- língua/ˈlĩɡwɐ/
linguasostantivo
Insieme di parole e regole che un popolo usa per parlare e scrivere.
- dúvida/ˈduvidɐ/
dubbiosostantivo
Mancanza di certezza su qualcosa.
- rápido/ˈʁapidu/
in frettaavverbio
In un modo che richiede poco tempo.
- útil/ˈutʃiw/
utileaggettivo
Che serve a qualcosa e aiuta quando ne hai bisogno.
- último/ˈuwtʃimu/
ultimoaggettivo
Il più recente, quello arrivato dopo tutti gli altri finora.
Le frasi
Aceita uma xícara de café enquanto espera?
Vuoi una tazzina di caffè mentre aspetti?
O próximo ônibus para o centro passa aqui?
Il prossimo autobus per il centro passa qui?
A lâmpada do banheiro queimou de novo ontem.
La lampadina del bagno si è bruciata di nuovo ieri.
Deixei meus óculos em cima da mesa da cozinha.
Ho lasciato gli occhiali sul tavolo della cucina.
Você tem um fósforo para acender o fogão?
Hai un fiammifero per accendere il fornello?
Qual língua você fala com a sua família?
Che lingua parli con la tua famiglia?
Ficou alguma dúvida sobre o que eu falei?
Ti è rimasto qualche dubbio su quello che ho detto?
Dá para fazer isso rápido antes de sair?
Puoi fare questo in fretta prima di uscire?
Um mapa de papel ainda é útil na estrada.
Una mappa di carta è ancora utile in strada.
Esse foi o último ônibus da noite?
Era quello l'ultimo autobus della notte?
Pronuncia
xícara/ˈʃikaɾɐ/
La x qui suona come ch: 'CHÍ-ca-ra'.
ônibus/ˈõnibus/
La ô all'inizio è nasale ed è dove cade l'accento della parola.
lâmpada/ˈlɐ̃padɐ/
La â è nasale: 'LÂM-pa-da'.
óculos/ˈɔkulus/
La ó della prima sillaba è aperta, come in 'pó', e la fine suona 'lus'.
fósforo/ˈfɔsfoɾu/
La prima ó è aperta, come in 'pó'; la seconda o è chiusa e la fine suona 'u'.
língua/ˈlĩɡwɐ/
La i è nasale, come se avesse una n dentro: 'LÍN-gua'.
útil/ˈutʃiw/
La t prima della i suona 'tch' e la l finale suona come u: 'Ú-tchiu'.
último/ˈuwtʃimu/
La l prima della t diventa u, e il ti suona 'tchi'.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Come si dice 'tazza' in portoghese?
- Si dice xícara, pronunciato 'CHÍ-ca-ra', come in 'Aceita uma xícara de café enquanto espera?'
- Cosa significa 'útil' in portoghese?
- Significa utile, qualcosa che serve a qualcosa e aiuta quando ne hai bisogno, come in 'Um mapa de papel ainda é útil na estrada.'
- Come si chiede che lingua parla qualcuno?
- Si dice 'Qual língua você fala com a sua família?'