Come si pronuncia il nh in portoghese?

È un suono nasale, come in banho, manhã e caminho, niente a che vedere con la n italiana.

Cosa significa 'sonho' in portoghese?

Significa sogno, qualcosa che una persona desidera molto realizzare nella vita, come in 'O meu sonho é morar perto da praia.'

Vizinho, come in 'Meu vizinho de cima faz barulho toda noite.'

Stai leggendo una lista di parole ad alta voce e t'inceppi ogni volta che compare un nh in mezzo.

Vou tomar um banho rápido antes de sair.

Vado a fare una doccia veloce prima di uscire.

10 parole10 frasi

banho/ˈbɐ̃ɲu/
bagnosostantivo
L'atto di lavarsi sotto la doccia.
manhã/mɐ̃ˈɲɐ̃/
mattinasostantivo
La parte del giorno che va dall'alba a mezzogiorno.
sonho/ˈsõɲu/
sognosostantivo
Qualcosa che una persona desidera molto realizzare nella vita.
caminho/kaˈmĩɲu/
camminosostantivo
Il tragitto che si fa per andare da un luogo all'altro.
vizinho/viˈzĩɲu/
vicinosostantivo
Persona che abita nella casa o nell'appartamento accanto.
cozinha/kuˈzĩɲɐ/
cucinasostantivo
La stanza dove si prepara il cibo.
senhora/sẽˈɲɔɾɐ/
signorasostantivo
Donna adulta, trattata con rispetto.
estranho/isˈtɾɐ̃ɲu/
stranoaggettivo
Ciò che si discosta da quello che è normale e attira l'attenzione.
espanhol/espɐ̃ˈɲɔw/
spagnoloaggettivo
Ciò che è della Spagna o viene da lì.
ganhar/ɡɐ̃ˈɲa/
vincereverbo
Uscire vincitore da un gioco o da una disputa.

Scrivilo1 di 3

Vou tomar um banho rápido antes de sair.
Vado a fare una doccia veloce prima di uscire.
De manhã eu tomo banho antes do café.
La mattina faccio la doccia prima della colazione.
O meu sonho é morar perto da praia.
Il mio sogno è vivere vicino al mare.
O caminho até o centro é bem tranquilo.
La strada fino al centro è abbastanza tranquilla.
Meu vizinho de cima faz barulho toda noite.
Il mio vicino di sopra fa rumore ogni notte.
A cozinha do apartamento novo é bem pequena.
La cucina del nuovo appartamento è piuttosto piccola.
A senhora quer sentar aqui perto da janela?
Vuole sedersi qui vicino alla finestra, signora?
Achei estranho ele não atender o celular hoje.
Mi è sembrato strano che lui non rispondesse al cellulare oggi.
Meu vizinho novo fala espanhol com os filhos.
Il mio nuovo vicino parla spagnolo con i figli.
A gente ainda pode ganhar esse jogo hoje.
Possiamo ancora vincere questa partita oggi.

banho/ˈbɐ̃ɲu/
La a è nasale e la o finale suona come u: BÃ-nhu.
manhã/mɐ̃ˈɲɐ̃/
Entrambe le sillabe sono nasali e l'accento cade sull'ultima: ma-NHÃ.
sonho/ˈsõɲu/
La o della prima sillaba è nasale e chiusa; la o finale suona come u.
caminho/kaˈmĩɲu/
La i in mezzo è nasale e la o finale suona come u.
cozinha/kuˈzĩɲɐ/
La o all'inizio suona come u, e la i prima di nh esce nasale.
senhora/sẽˈɲɔɾɐ/
La e è nasale e la o della sillaba tonica è aperta, come nella o di 'cosa'.
estranho/isˈtɾɐ̃ɲu/
L'es iniziale suona come is e la a della sillaba tonica è nasale.
espanhol/espɐ̃ˈɲɔw/
La a in mezzo è nasale, la o dell'ultima sillaba è aperta e la l finale suona come u.
ganhar/ɡɐ̃ˈɲa/
La a della prima sillaba è nasale, l'accento cade sulla seconda e la r finale non si sente.

Si apre con l'abbonamento

Come si pronuncia il nh in portoghese?: È un suono nasale, come in banho, manhã e caminho, niente a che vedere con la n italiana.
Cosa significa 'sonho' in portoghese?: Significa sogno, qualcosa che una persona desidera molto realizzare nella vita, come in 'O meu sonho é morar perto da praia.'
Come si dice 'vicino' in portoghese?: Vizinho, come in 'Meu vizinho de cima faz barulho toda noite.'

10 parolecirca 6 min