Come si dice «passami il ketchup» in inglese?

Si dice «Can you pass the ketchup, please?». La parola ketchup indica una salsa densa fatta con i pomodori.

Come si dice «un'altra tazza di tè» in inglese?

Puoi dire «Could I have another cup of tea?». Tea è la bevanda calda fatta con foglie in infusione in acqua.

L'accento cade sulla seconda parte, FOON, non su TY. Typhoon è una violenta tempesta tropicale del Pacifico occidentale.

A cena, un amico ti fa notare che il tè nella tua tazza e il ketchup nel tuo piatto hanno entrambi nomi che vengono dal cinese.

Could I have another cup of tea?

Potrei avere un'altra tazza di tè?

10 parole10 frasi

tea/tiː/
tèsostantivo
Bevanda calda fatta lasciando in infusione delle foglie in acqua.
ketchup/ˈketʃəp/
ketchupsostantivo
Salsa densa fatta con i pomodori.
typhoon/ˌtaɪˈfuːn/
tifonesostantivo
Violenta tempesta tropicale del Pacifico occidentale.
kowtow/ˌkaʊˈtaʊ/Si dice anche ˌkoʊˈtoʊ.
leccare i piediverbo
Adulare qualcuno con troppo zelo per ingraziarselo.
ginseng/ˈdʒɪnˌseŋ/
ginsengsostantivo
Radice usata nella medicina a base di erbe.
tofu/ˈtoʊfuː/
tofusostantivo
Un alimento bianco e morbido fatto con il latte di soia, venduto a blocchi.
wok/wɑːk/
woksostantivo
Padella profonda dal fondo tondo per saltare in padella.
tycoon/taɪˈkuːn/
magnatesostantivo
Una persona molto ricca e potente negli affari.
kumquat/ˈkʌmkwɑːt/
kumquatsostantivo
Piccolo agrume ovale con la buccia dolce.
shanghai/ˌʃæŋˈhaɪ/
arruolare a forzaverbo
Costringere qualcuno a lavorare contro la sua volontà.

Scrivilo1 di 3

Could I have another cup of tea?
Potrei avere un'altra tazza di tè?
Can you pass the ketchup, please?
Mi passi il ketchup, per favore?
A typhoon hit the coast last summer.
Un tifone ha colpito la costa l'estate scorsa.
I refuse to kowtow to my boss.
Mi rifiuto di leccare i piedi al mio capo.
My grandmother drinks ginseng tea every morning.
Mia nonna beve tè al ginseng ogni mattina.
I'd like the spicy tofu with rice.
Vorrei il tofu piccante con il riso.
Heat the oil in the wok first.
Scalda prima l'olio nel wok.
Her grandfather was a famous shipping tycoon.
Suo nonno era un famoso magnate della navigazione.
You can eat a kumquat with the skin on.
Il kumquat si può mangiare con la buccia.
They used to shanghai sailors from the docks.
Un tempo arruolavano a forza i marinai dai moli.

typhoon/ˌtaɪˈfuːn/
L'accento cade sulla seconda parte, FOON, non su TY.
kowtow/ˌkaʊˈtaʊ/
Entrambe le metà fanno rima con cow, quindi non suona come toe.
ginseng/ˈdʒɪnˌseŋ/
La g suona come la j di jam, non come la g di get.
tycoon/taɪˈkuːn/
L'accento va sulla seconda sillaba: ty-COON.
kumquat/ˈkʌmkwɑːt/
La prima parte suona come come, e la seconda fa rima con squat.

tipping: Nei ristoranti americani la mancia è di solito intorno al 15-20 %, perché i camerieri hanno una paga oraria bassa. Di norma non è inclusa nel conto.
free refills: Molti locali informali riempiono di nuovo i bicchieri di bibite senza farti pagare. Il tè caldo di solito arriva in una tazza con la bustina, e in alcune zone il tè freddo viene servito di default.
condiments: Il ketchup è una salsa fissa sul tavolo nei diner e nei locali informali. È normale chiedere al tavolo o al cameriere di passartelo.

Come si dice «passami il ketchup» in inglese?: Si dice «Can you pass the ketchup, please?». La parola ketchup indica una salsa densa fatta con i pomodori.
Come si dice «un'altra tazza di tè» in inglese?: Puoi dire «Could I have another cup of tea?». Tea è la bevanda calda fatta con foglie in infusione in acqua.
Come si pronuncia typhoon in inglese?: L'accento cade sulla seconda parte, FOON, non su TY. Typhoon è una violenta tempesta tropicale del Pacifico occidentale.

10 parolecirca 6 min