Come si pronuncia fragile in inglese?

Si dice FRAJ-uhl, con l'ultima sillaba piatta e senza i lunga, come in 'The glass panels are fragile, so pack them well.'

Cosa significa reconcile in questo contesto?

Significa far combaciare due cose senza che entrino in conflitto, come in 'Can you reconcile these numbers with our invoice?'

Si usa volatile, che si pronuncia VAH-luh-tuhl, come in 'Shipping costs have been volatile since the spring.'

Sei in call con un fornitore americano, e stai scorrendo una slide in cui metà delle parole finisce in -ile e nessuna suona come si scrive.

The glass panels are fragile, so pack them well.

I pannelli di vetro sono fragili, quindi vanno imballati bene.

10 parole10 frasi

fragile/ˈfrædʒəl/
fragileaggettivo
Facile da rompere o danneggiare.
mobile/ˈmoʊbəl/
mobileaggettivo
Capace di muoversi, o di essere spostato, con facilità.
missile/ˈmɪsəl/
missilesostantivo
Un razzo che porta un esplosivo, diretto verso un bersaglio.
hostile/ˈhɑːstəl/
ostileaggettivo
Poco amichevole, e in cerca di scontro.
versatile/ˈvɜːrsətəl/
versatileaggettivo
Bravo in molte cose diverse e capace di passare dall'una all'altra con facilità.
futile/ˈfjuːtəl/
inutileaggettivo
Che non porta a nessun risultato, per quanto ci si provi.
volatile/ˈvɑːlətəl/
volatileaggettivo
Che cambia spesso e molto.
textile/ˈtekˌstaɪl/
tessilesostantivo
Tessuto ottenuto tessendo o intrecciando fibre.
file/faɪl/
depositareverbo
Consegnare un documento perché entri nel registro ufficiale.
reconcile/ˈrekənˌsaɪl/
conciliareverbo
Far combaciare due cose senza che entrino in conflitto.

Scrivilo1 di 3

The glass panels are fragile, so pack them well.
I pannelli di vetro sono fragili, quindi vanno imballati bene.
The units are mobile enough to move between floors.
Le unità sono abbastanza mobili da poter essere spostate tra i piani.
The missile parts need a separate export license.
I componenti del missile richiedono una licenza di esportazione separata.
The buyer sounded hostile on that last call.
L'acquirente è sembrato ostile nell'ultima chiamata.
This machine is versatile enough for both product lines.
Questa macchina è abbastanza versatile per entrambe le linee di prodotto.
Arguing about the price now feels a bit futile.
Discutere il prezzo adesso sembra un po' inutile.
Shipping costs have been volatile since the spring.
I costi di spedizione sono stati volatili dalla primavera.
Their textile supplier raised prices again this quarter.
Il loro fornitore tessile ha alzato di nuovo i prezzi questo trimestre.
We can file the paperwork before the deadline.
Possiamo depositare i documenti prima della scadenza.
Can you reconcile these numbers with our invoice?
Puoi conciliare questi numeri con la nostra fattura?

fragile/ˈfrædʒəl/
FRAJ-uhl. L'ultima sillaba è un "uhl" piatto, senza i lunga.
mobile/ˈmoʊbəl/
MOH-buhl. La terminazione non è "bile".
missile/ˈmɪsəl/
MISS-uhl, la stessa terminazione di "missal", non "miss-isle".
hostile/ˈhɑːstəl/
HOSS-tuhl, quindi suona come "hostel".
versatile/ˈvɜːrsətəl/
Tre sillabe, con l'accento sulla prima: VUR-suh-tuhl.
futile/ˈfjuːtəl/
FYOO-tuhl. La u all'inizio ha un suono di "y".
volatile/ˈvɑːlətəl/
VAH-luh-tuhl, con l'accento sulla prima sillaba e la terminazione piatta.
textile/ˈtekˌstaɪl/
Questa mantiene la terminazione completa: TEK-stile.
reconcile/ˈrekənˌsaɪl/
L'accento cade sulla prima sillaba, e la terminazione resta lunga: REK-un-sile.

Si apre con l'abbonamento

Come si pronuncia fragile in inglese?: Si dice FRAJ-uhl, con l'ultima sillaba piatta e senza i lunga, come in 'The glass panels are fragile, so pack them well.'
Cosa significa reconcile in questo contesto?: Significa far combaciare due cose senza che entrino in conflitto, come in 'Can you reconcile these numbers with our invoice?'
Come si dice in inglese che qualcosa cambia molto?: Si usa volatile, che si pronuncia VAH-luh-tuhl, come in 'Shipping costs have been volatile since the spring.'

10 parolecirca 6 min