Tredici o trenta, e dove cade l'accento in inglese
Chiedi quanto costa il biglietto, la risposta suona come tredici, e la macchinetta ti addebita trenta.
La frase
Which syllable do you stress in that word?10 parole10 frasi
Le dieci parole
- stress/stres/
accentareverbo
Dire una parte di una parola con più forza rispetto al resto.
- syllable/ˈsɪləbəl/
sillabasostantivo
Un singolo battito di suono dentro una parola parlata.
- rhythm/ˈrɪðəm/
ritmosostantivo
Lo schema di battiti forti e deboli nel parlare una parola.
- emphasis/ˈemfəsəs/
enfasisostantivo
Il peso extra che una sillaba porta quando si dice una parola.
- pronounce/prəˈnaʊns/
pronunciareverbo
Dire una parola o un suono in un certo modo.
- confuse/kənˈfjuːz/
confondereverbo
Mescolare una cosa con un'altra.
- listen/ˈlɪsən/
ascoltareverbo
Prestare attenzione a ciò che si può sentire.
- teenager/ˈtiːˌneɪdʒər/
adolescentesostantivo
Una persona tra i tredici e i diciannove anni.
- difference/ˈdɪfərəns/Si dice anche ˈdɪfrəns.
differenzasostantivo
Il modo in cui due cose non sono uguali.
- price/praɪs/
prezzosostantivo
La quantità di denaro che paghi per qualcosa.
Le frasi
Which syllable do you stress in that word?
Su quale sillaba metti l'accento in quella parola?
The first syllable sounds stronger than the second.
La prima sillaba suona più forte della seconda.
The rhythm of the word changes what people hear.
Il ritmo della parola cambia quello che la gente sente.
Put the emphasis on the second syllable, not the first.
Metti l'enfasi sulla seconda sillaba, non sulla prima.
Could you pronounce the number again a bit slower?
Potresti pronunciare di nuovo il numero, un po' più lentamente?
People often confuse thirteen and thirty on the phone.
Al telefono la gente confonde spesso thirteen e thirty.
Listen to where the stress falls in each word.
Ascolta dove cade l'accento in ogni parola.
Is there a cheaper ticket for a teenager?
C'è un biglietto più economico per un adolescente?
Can you hear the difference between those two words?
Riesci a sentire la differenza tra quelle due parole?
Could you write the price down for me please?
Potresti scrivermi il prezzo, per favore?
Pronuncia
rhythm/ˈrɪðəm/
Ha due sillabe, RITH-uhm, con il suono dolce della th ('the') e senza suono di h dopo la r.
emphasis/ˈemfəsəs/
L'accento cade sulla prima sillaba, EM-fuh-sis; le ultime due vocali sono entrambe deboli.
pronounce/prəˈnaʊns/
L'accento cade sulla seconda sillaba, e la prima è un puh veloce e debole.
listen/ˈlɪsən/
La t è muta: /ˈlɪsən/.
teenager/ˈtiːˌneɪdʒər/
L'accento principale cade su TEEN, con una ee lunga, e un battito più leggero su nay.
Da sapere
- sales tax
- Negli Stati Uniti i prezzi su etichette e menù di solito non includono la tassa sulle vendite, quindi alla cassa il totale è spesso un po' più alto di quanto visto. L'aliquota cambia da stato a stato e a volte anche da città a città.
- tipping
- Lasciare la mancia è previsto nella maggior parte dei ristoranti e dei taxi, di solito tra il 15 e il 20 per cento del conto. Nei negozi o nel fast food non è previsto.
- receipt
- Di solito ricevi uno scontrino stampato a ogni acquisto, ed è normale chiederlo se un prezzo non torna. Conservarlo aiuta se in seguito devi controllare un addebito.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Come si dice in inglese che una sillaba suona più forte di un'altra?
- Si usa il verbo stress: 'which syllable do you stress in that word' chiede proprio questo.
- Cosa significa emphasis in inglese?
- Emphasis è il peso extra che una sillaba porta quando si dice una parola, come in 'put the emphasis on the second syllable, not the first'.
- Cosa dico se voglio che mi scrivano il prezzo?
- Puoi dire 'could you write the price down for me please'.