Come si dice 'sostituto' in inglese?

Si dice substitute, con l'accento sulla prima sillaba: SUB-stuh-toot.

Cosa dire se non capisci la routine di apertura?

Puoi dire 'I'm a little confused about the opening routine.'

Significa gestire più cose insieme, come i telefoni e il banco.

Qualcuno ha chiamato per dire che è malato un'ora prima dell'apertura, e sei tu a coprire il suo turno.

I'm just the substitute until she gets back.

Sono solo il sostituto finché non torna.

10 parole10 frasi

substitute/ˈsʌbstəˌtuːt/
sostitutosostantivo
Qualcuno o qualcosa che prende il posto di un altro.
temp/temp/
lavoratore temporaneosostantivo
Una persona assunta per un breve periodo, spesso in un ufficio.
shift/ʃɪft/
turnosostantivo
Il blocco di ore che passi a lavorare.
instructions/ˌɪnˈstrʌkʃənz/
istruzionisostantivo
I passaggi scritti che accompagnano una macchina e spiegano come impostarla e usarla.
confused/kənˈfjuːzd/
confusoaggettivo
Incapace di capire cosa sta succedendo.
exhausted/ɪɡˈzɔːstɪd/
esaustoaggettivo
Così stanco da non avere più nulla dentro.
improvise/ˌɪmprəˈvaɪz/
improvvisareverbo
Fare qualcosa sul momento, senza preparazione.
juggle/ˈdʒʌɡəl/
destreggiarsiverbo
Gestire più cose allo stesso tempo.
cope/koʊp/
cavarselaverbo
Affrontare qualcosa di difficile abbastanza bene da superarlo.
swap/swɑːp/
scambiareverbo
Dare una cosa e riceverne un'altra in cambio.

Scrivilo1 di 3

I'm just the substitute until she gets back.
Sono solo il sostituto finché non torna.
They sent a temp over to cover the desk.
Hanno mandato un lavoratore temporaneo a coprire il banco.
I'm covering her shift until closing tonight.
Sto coprendo il suo turno fino alla chiusura di stasera.
Are there instructions for the coffee machine anywhere?
Ci sono da qualche parte le istruzioni per la macchina del caffè?
I'm a little confused about the opening routine.
Sono un po' confuso sulla routine di apertura.
I'll be exhausted by the end of this shift.
Sarò esausto alla fine di questo turno.
I had to improvise when the register jammed.
Ho dovuto improvvisare quando la cassa si è bloccata.
Can you juggle the phones and the front counter?
Riesci a destreggiarti tra i telefoni e il banco?
I can cope for a few hours on my own.
Posso cavarmela da solo per qualche ora.
Could we swap breaks so I can eat first?
Possiamo scambiarci le pause così mangio per primo?

substitute/ˈsʌbstəˌtuːt/
Metti l'accento sulla prima sillaba e lascia che quella di mezzo si senta appena: SUB-stuh-toot.
instructions/ˌɪnˈstrʌkʃənz/
La s finale suona come una z.
confused/kənˈfjuːzd/
La s in mezzo suona come una z: kun-FYOOZD.
exhausted/ɪɡˈzɔːstɪd/
La x suona come gz e l'accento cade nel mezzo: ig-ZAWS-tid.
improvise/ˌɪmprəˈvaɪz/
Finisce con un suono di z, con l'accento sull'ultima sillaba: im-pruh-VIZE.
juggle/ˈdʒʌɡəl/
La prima g è dolce, come una j, e la seconda è dura: JUG-ul.

Si apre con l'abbonamento

Come si dice 'sostituto' in inglese?: Si dice substitute, con l'accento sulla prima sillaba: SUB-stuh-toot.
Cosa dire se non capisci la routine di apertura?: Puoi dire 'I'm a little confused about the opening routine.'
Cosa significa 'juggle' in questa scena?: Significa gestire più cose insieme, come i telefoni e il banco.

10 parolecirca 6 min