Dove la h sopravvive e dove no in inglese
Sei all'ultima visita guidata della giornata in un'antica dimora, e la guida ha appena iniziato a parlare della famiglia che non se n'è mai davvero andata.
La frase
The whole tour takes about an hour, doesn't it?10 parole10 frasi
Le dieci parole
- hour/ˈaʊər/Si dice anche aʊr.
orasostantivo
Un periodo di tempo di sessanta minuti.
- heir/er/
eredesostantivo
La persona che riceve legalmente il denaro e i beni di qualcuno dopo la sua morte.
- honest/ˈɑːnəst/
onestoaggettivo
Che non inganna né mente alle persone.
- ghost/ɡoʊst/
fantasmasostantivo
Lo spirito di una persona morta che alcune persone credono di poter vedere.
- exhibit/ɪɡˈzɪbɪt/
pezzo espostosostantivo
Qualcosa messo in mostra per il pubblico.
- herb/ɜːrb/Si dice anche hɜːrb.
erba aromaticasostantivo
Una pianta dalle foglie usata in cucina per dare sapore.
- forehead/ˈfɔːrhed/
frontesostantivo
La parte del viso tra le sopracciglia e i capelli.
- echo/ˈekoʊ/
riecheggiareverbo
Risuonare con un suono che continua a rimbalzare.
- hover/ˈhʌvər/
librarsiverbo
Rimanere fermo in aria senza atterrare.
- hollow/ˈhɑːloʊ/
cavoaggettivo
Vuoto all'interno, con uno spazio dove dovrebbe esserci materiale solido.
Le frasi
The whole tour takes about an hour, doesn't it?
L'intera visita dura circa un'ora, no?
The last heir of the family lived here alone.
L'ultimo erede della famiglia ha vissuto qui da solo.
To be honest, I can feel a draft in here.
A dire il vero, sento una corrente d'aria qui dentro.
Has anyone on this tour actually seen the ghost?
Qualcuno in questa visita ha davvero visto il fantasma?
The portrait in the hall is our oldest exhibit.
Il ritratto nell'atrio è il nostro pezzo più antico.
They dried every herb in that little stone kitchen.
Facevano seccare ogni erba in quella piccola cucina di pietra.
Something cold just touched my forehead near the stairs.
Qualcosa di freddo mi ha appena toccato la fronte vicino alle scale.
Our footsteps echo all the way down this hallway.
I nostri passi riecheggiano per tutto questo corridoio.
The guide said candles used to hover above the table.
La guida ha detto che un tempo le candele si libravano sopra il tavolo.
Knock on this wall and it sounds completely hollow.
Bussa su questa parete e suona completamente vuota.
Pronuncia
hour/ˈaʊər/
Suona esattamente come 'our' — la h è muta.
heir/er/
Una sola sillaba, senza h. Suona esattamente come 'air'.
honest/ˈɑːnəst/
Non ha nessuna h; inizia come la parola 'on'.
ghost/ɡoʊst/
La h dopo la g non fa nulla.
exhibit/ɪɡˈzɪbɪt/
La h scompare e la x diventa un suono 'gz'; l'accento cade sulla sillaba centrale.
herb/ɜːrb/
Nell'inglese americano la h non si pronuncia — si dice 'erb'.
forehead/ˈfɔːrhed/
Qui la h si pronuncia: fore-head, non 'forrid'.
echo/ˈekoʊ/
Il ch ha il suono di una k: 'eck-oh'.
hover/ˈhʌvər/
La prima vocale suona come in 'love', non come in 'over'.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- La h di hour si pronuncia?
- No, hour suona esattamente come 'our' — la h è muta.
- Come si dice herb in inglese americano?
- Nell'inglese americano la h non si pronuncia, quindi herb si dice 'erb'.
- La h di forehead si pronuncia?
- Sì, in forehead la h si pronuncia: fore-head, non 'forrid'.