Parole che non si leggono come si scrivono in inglese
Stai leggendo una pagina ad alta voce davanti a un gruppo, e metà delle parole sembrano scritte da qualcuno che non aveva mai pensato di pronunciarle.
La frase
The colonel saluted and marched his troops onto the parade ground.10 parole10 frasi
Le dieci parole
- colonel/ˈkɜːrnəl/
colonnellosostantivo
Un ufficiale superiore dell'esercito, con un grado subito sotto quello di generale.
- yacht/jɑːt/
yachtsostantivo
Una grande barca privata usata per gite di piacere o regate.
- choir/ˈkwaɪər/
corosostantivo
Un gruppo di cantanti che si esibisce insieme durante una funzione religiosa.
- epitome/ɪˈpɪtəmi/
epitomesostantivo
Un esempio perfetto di un certo tipo di cosa.
- subtle/ˈsʌtəl/
sottileaggettivo
Così lieve o debole da passare facilmente inosservato.
- queue/kjuː/
filasostantivo
Una fila di persone che aspettano il proprio turno.
- indict/ˌɪnˈdaɪt/
incriminareverbo
Accusare formalmente qualcuno di un reato.
- gnaw/nɔː/
rosicchiareverbo
Mordere e masticare qualcosa ripetutamente.
- sew/soʊ/
cucireverbo
Unire pezzi di stoffa con ago e filo.
- though/ðoʊ/
comunqueavverbio
Usato alla fine di una frase per aggiungere qualcosa che contraddice quanto appena detto.
Le frasi
The colonel saluted and marched his troops onto the parade ground.
Il colonnello ha salutato e ha condotto le sue truppe sulla piazza d'armi.
They rented a yacht for the whole weekend.
Hanno affittato uno yacht per tutto il fine settimana.
The choir sings just before the reading starts.
Il coro canta subito prima che inizi la lettura.
She's the epitome of calm under real pressure.
Lei è l'epitome della calma sotto pressione vera.
There's a subtle difference between these two colors.
C'è una differenza sottile tra questi due colori.
We stood in the queue for almost an hour.
Siamo rimasti in fila per quasi un'ora.
They plan to indict him for tax fraud.
Hanno intenzione di incriminarlo per evasione fiscale.
The puppy loves to gnaw on my shoes.
Al cucciolo piace rosicchiare le mie scarpe.
I need to sew this hem before tomorrow.
Devo cucire quest'orlo prima di domani.
I'd still like to try it, though.
Mi piacerebbe comunque provarci.
Pronuncia
colonel/ˈkɜːrnəl/
Ha due sillabe, con l'accento sulla prima, e suona come 'kernel'.
yacht/jɑːt/
La ch è muta; fa rima con 'hot'.
choir/ˈkwaɪər/
Inizia con un suono kw e fa rima con 'wire'.
epitome/ɪˈpɪtəmi/
Ha quattro sillabe, con l'accento sulla seconda, e finisce in 'mee', non in 'tome'.
subtle/ˈsʌtəl/
La b è muta: 'suttle'.
queue/kjuː/
Ha una sola sillaba, e suona esattamente come il nome della lettera Q.
indict/ˌɪnˈdaɪt/
La c è muta; fa rima con 'invite'.
gnaw/nɔː/
La g è muta, quindi inizia come 'no'.
sew/soʊ/
Suona come 'so', non come 'sue'.
though/ðoʊ/
La gh è muta; fa rima con 'go'.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Come si pronuncia yacht?
- La ch è muta; fa rima con 'hot'.
- Cosa significa epitome?
- Un esempio perfetto di un certo tipo di cosa, come in 'She's the epitome of calm under real pressure.'
- Come si dice 'comunque' alla fine di una frase in inglese?
- Si usa though, che fa rima con 'go', come in 'I'd still like to try it, though.'