Come si chiede se la mancia è inclusa in francese?

Puoi dire «Est-ce que le pourboire est compris dans l'addition ?». Pourboire è la mancia.

Cosa dico per bere qualcosa al bancone in Francia?

Puoi chiedere «On peut prendre un verre au comptoir ?». Comptoir è il bancone.

Dì «Il y a une bouilloire dans la chambre ?». Bouilloire è l'apparecchio che scalda l'acqua.

Stasera bevi qualcosa al bancone del caffè sotto il tuo hotel, prima di risalire in camera.

On se retrouve au café ce soir ?

Ci vediamo al caffè stasera?

10 parole10 frasi

soir/swaʁ/
serasostantivo
La fine del giorno, prima della notte.
noir/nwaʁ/
neroaggettivo
Del colore più scuro.
boire/bwaʁ/
bereverbo
Mandare giù un liquido.
pouvoir/puvwaʁ/
potereverbo
Essere in grado di fare qualcosa.
comptoir/kɔ̃twaʁ/
bancosostantivo
Tavolo alto dietro al quale un impiegato riceve i clienti.
pourboire/puʁbwaʁ/
manciasostantivo
Denaro lasciato in più per ringraziare la persona che ti ha servito.
trottoir/tʁɔtwaʁ/
marciapiedesostantivo
Percorso lungo il bordo della strada, per i pedoni.
bouilloire/bujwaʁ/
bollitoresostantivo
Apparecchio che fa scaldare l'acqua.
peignoir/pɛɲwaʁ/
accappatoiosostantivo
Indumento ampio che si indossa dopo la doccia.
provisoire/pʁɔvizwaʁ/
provvisorioaggettivo
Che dura solo per un periodo.

Scrivilo1 di 3

On se retrouve au café ce soir ?
Ci vediamo al caffè stasera?
Je voudrais un café noir sans sucre.
Vorrei un caffè nero senza zucchero.
Je vais boire un verre avant de remonter.
Vado a bere qualcosa prima di risalire.
Est-ce que je vais pouvoir payer par carte ?
Potrò pagare con la carta?
On peut prendre un verre au comptoir ?
Possiamo prendere un drink al bancone?
Est-ce que le pourboire est compris dans l'addition ?
La mancia è compresa nel conto?
La terrasse du café prend tout le trottoir.
La terrazza del caffè occupa tutto il marciapiede.
Il y a une bouilloire dans la chambre ?
C'è un bollitore in camera?
Le peignoir de la chambre est très confortable.
L'accappatoio della camera è comodissimo.
La fermeture de la terrasse est seulement provisoire.
La chiusura della terrazza è solo temporanea.

comptoir/kɔ̃twaʁ/
La p è muta e "om" è nasale: /kɔ̃twaʁ/.
pourboire/puʁbwaʁ/
«ou» si dice /u/ e «oi» si dice /wa/; entrambe le r si pronunciano.
bouilloire/bujwaʁ/
«ill» si pronuncia come la i di «ieri», senza nessuna l.
peignoir/pɛɲwaʁ/
«gn» si pronuncia come in «montagna», non come una g seguita da una n.

service compris: In Francia il servizio è in genere incluso nei prezzi esposti. La mancia quindi non è obbligatoria.
pourboire: Lasciare un po' di spiccioli o qualche euro è un gesto di ringraziamento, non un dovuto. Molti arrotondano il conto o lasciano gli spiccioli.
comptoir: Al caffè si può spesso bere in piedi al bancone. I prezzi lì sono in genere un po' più bassi che in sala o in terrazza.
terrasse: I prezzi esposti possono cambiare tra bancone, sala e terrazza. Guarda il menu prima di sederti.

Si apre con l'abbonamento

Come si chiede se la mancia è inclusa in francese?: Puoi dire «Est-ce que le pourboire est compris dans l'addition ?». Pourboire è la mancia.
Cosa dico per bere qualcosa al bancone in Francia?: Puoi chiedere «On peut prendre un verre au comptoir ?». Comptoir è il bancone.
Come chiedo se c'è un bollitore in camera?: Dì «Il y a une bouilloire dans la chambre ?». Bouilloire è l'apparecchio che scalda l'acqua.

10 parolecirca 6 min