Il suono gn, come in montagne in francese
Passi due giorni da amici che vivono in montagna, e ti portano a fare una camminata prima di preparare la cena tutti insieme.
La frase
On peut marcher dans la montagne toute la journée demain.10 parole10 frasi
Le dieci parole
- montagne/mɔ̃taɲ/
montagnasostantivo
Grandissima elevazione di terra e roccia, molto più alta di una collina.
- campagne/kɑ̃paɲ/
campagnasostantivo
Spazio fuori dalle città, con campi, fattorie e piccoli paesi.
- oignon/ɔɲɔ̃/Si dice anche waɲɔ̃.
cipollasostantivo
Verdura rotonda fatta di strati, dall'odore forte, che fa piangere quando la si taglia.
- araignée/aʁɛɲe/
ragnosostantivo
Piccola creatura a otto zampe che tesse una tela per catturare insetti.
- poignet/pwaɲɛ/
polsosostantivo
Parte del corpo che collega la mano al braccio e le permette di girarsi.
- baignade/bɛɲad/
bagnosostantivo
L'atto di fare il bagno in un lago, un fiume o il mare.
- soigner/swaɲe/
curareverbo
Prendersi cura di una persona malata o ferita perché stia meglio.
- grignoter/ɡʁiɲɔte/
sgranocchiareverbo
Mangiare a piccoli pezzi, un po' alla volta.
- gagner/ɡaɲe/Si dice anche ɡɑɲe.
vincereverbo
Arrivare primo in un gioco, una partita o una gara.
- magnifique/maɲifik/Si dice anche manifik.
magnificoaggettivo
Così bello che ci si ferma a guardarlo.
Le frasi
On peut marcher dans la montagne toute la journée demain.
Domani possiamo camminare in montagna tutto il giorno.
Ça fait longtemps que tes amis vivent à la campagne ?
È da tanto che i tuoi amici vivono in campagna?
Tu veux que je coupe un oignon pour la soupe ?
Vuoi che tagli una cipolla per la minestra?
Il y a une araignée au fond de la cave.
C'è un ragno in fondo alla cantina.
Je me suis fait mal au poignet hier en marchant.
Ieri mi sono fatto male al polso camminando.
Est-ce que la baignade est autorisée dans ce lac ?
Il bagno è consentito in questo lago?
Est-ce que tu sais soigner une entorse au poignet ?
Sai curare una distorsione al polso?
Je vais grignoter un morceau de pain en attendant le repas.
Vado a sgranocchiare un pezzo di pane mentre aspettiamo il pasto.
Tu crois que tu vas gagner encore une partie de cartes ?
Pensi che vincerai un'altra partita a carte?
La lumière sur la montagne est magnifique en fin de journée.
La luce sulla montagna è magnifica a fine giornata.
Pronuncia
montagne/mɔ̃taɲ/
L'on è nasale: non si sente alcuna n dopo la o, e gn si dice /ɲ/, come in bagno.
campagne/kɑ̃paɲ/
L'am dà la vocale nasale /ɑ̃/: non si sente nessuna consonante m o n.
oignon/ɔɲɔ̃/
L'oi si dice /ɔ/, non /wa/: si sente 'o-gnon', e la fine è nasale.
araignée/aʁɛɲe/
L'ai si dice come una è aperta /ɛ/, mentre la -ée finale dà una é chiusa.
poignet/pwaɲɛ/
Qui l'oi si dice davvero /wa/, a differenza di oignon, e la t finale resta muta.
baignade/bɛɲad/
L'ai si pronuncia come una è aperta /ɛ/: 'bè-gnade'.
soigner/swaɲe/
L'oi dà /wa/ e la finale -er si dice come una é chiusa: 'swa-gné'.
grignoter/ɡʁiɲɔte/
La i di gri- è una vera /i/, e la o resta aperta: 'gri-gno-té'.
gagner/ɡaɲe/
Le due g non si pronunciano allo stesso modo: la prima è una g dura, la seconda forma il suono gn.
magnifique/maɲifik/
La a resta chiara e il gn si dice /ɲ/: 'ma-gni-fique', mai 'mag-ni'.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Come si dice 'montagna' in francese?
- Montagne, come in 'On peut marcher dans la montagne toute la journée demain.'
- Cosa significa gagner?
- Significa essere il primo in un gioco, una partita o una corsa, come in 'Tu crois que tu vas gagner encore une partie de cartes ?'
- Come si chiede se il bagno è permesso in un lago?
- Puoi dire 'Est-ce que la baignade est autorisée dans ce lac ?'