Le vocali nasali: an, on, in in francese
Passi la domenica da tua zia, in campagna, e tutta la famiglia si ritrova intorno al tavolo.
La frase
Ma tante prépare le repas depuis ce matin.10 parole10 frasi
Le dieci parole
- tante/tɑ̃t/
ziasostantivo
Sorella di tuo padre o di tua madre, oppure moglie di tuo zio.
- oncle/ɔ̃kl/
ziosostantivo
Fratello di tuo padre o di tua madre, oppure marito di tua zia.
- enfant/ɑ̃fɑ̃/
bambinosostantivo
Persona che non è ancora adulta.
- jardin/ʒaʁdɛ̃/
giardinosostantivo
Terreno vicino a una casa dove crescono fiori, ortaggi o erba.
- pain/pɛ̃/Si dice anche pɛŋ.
panesostantivo
Alimento fatto di farina e acqua, cotto al forno.
- manger/mɑ̃ʒe/
mangiareverbo
Mettere un alimento in bocca e inghiottirlo.
- raconter/ʁakɔ̃te/
raccontareverbo
Dire a qualcuno una storia o ciò che è successo.
- chanter/ʃɑ̃te/
cantareverbo
Fare musica con la voce.
- content/kɔ̃tɑ̃/
contentoaggettivo
Che è felice di ciò che ha o di ciò che succede.
- tranquille/tʁɑ̃kil/
tranquilloaggettivo
Calmo, senza rumore e senza agitazione.
Le frasi
Ma tante prépare le repas depuis ce matin.
Mia zia prepara il pranzo fin da stamattina.
Mon oncle arrive toujours avec une bouteille de vin.
Mio zio arriva sempre con una bottiglia di vino.
Chaque enfant veut aider à mettre la table.
Ogni bambino vuole aiutare ad apparecchiare la tavola.
On prend le café dans le jardin après le repas.
Prendiamo il caffè in giardino dopo il pranzo.
Est-ce que tu peux couper le pain ?
Puoi tagliare il pane?
On va manger tous ensemble autour de la grande table.
Mangiamo tutti insieme intorno al tavolo grande.
Mon oncle adore raconter des histoires de son enfance.
A mio zio piace tanto raccontare storie della sua infanzia.
Après le dessert, tout le monde se met à chanter.
Dopo il dolce, tutti si mettono a cantare.
Je suis content de vous voir tous ici.
Sono davvero contento di vedervi tutti qui.
On est bien tranquille ici, loin de la ville.
Si sta proprio tranquilli qui, lontano dalla città.
Pronuncia
tante/tɑ̃t/
La prima n non si sente, la vocale è nasale, ma la t finale si pronuncia.
enfant/ɑ̃fɑ̃/
Due vocali nasali di seguito, senza far mai sentire la n; la t finale è muta.
pain/pɛ̃/
Una sola vocale nasale aperta, come nella parola francese main; la n non si pronuncia.
manger/mɑ̃ʒe/
La finale -er si dice come una e chiusa, la r resta muta.
content/kɔ̃tɑ̃/
La t finale non si pronuncia, e le due vocali sono nasali.
tranquille/tʁɑ̃kil/
Il qu si dice come una k, e la finale -ille si pronuncia semplicemente il, senza suono nasale.
Si apre con l'abbonamento
I giorni passati fanno parte del Pass. Allena gratis le prime 3 delle 10 parole, o tutte con il Pass.
Ottieni il Pass7 giorni gratis, poi 5,99 USD al meseLe parole di oggi sono gratisDomande
- Come si dice zia e zio in francese?
- Zia si dice tante e zio si dice oncle, come in ma tante prépare le repas e mon oncle arrive toujours avec une bouteille de vin.
- Quale parola significa contento in questa scena?
- Content significa contento di ciò che si ha o di ciò che succede, come in je suis content de vous voir tous ici.
- Come si dice giardino in francese?
- Giardino si dice jardin, come in on prend le café dans le jardin après le repas.