Comment dit-on "pain" en portugais ?

Pain se dit "pão", comme dans "Você quer que eu compre pão na padaria?".

Que veut dire "cidadão" ?

"Cidadão" veut dire citoyen, une personne qui fait partie d'un pays et qui y a des droits et des devoirs.

C'est une seule syllabe : le ão est une diphtongue nasale qui sort par le nez et se termine par un son de u nasal.

Tu écris un message sur ton téléphone et tu bloques au moment de mettre ces mots au pluriel.

Você quer que eu compre pão na padaria?

Tu veux que j'achète du pain à la boulangerie ?

10 mots10 phrases

pão/pɐ̃w̃/
painnom
Aliment cuit au four fait de farine, d'eau et de levure.
mão/mɐ̃w̃/
mainnom
Partie du corps au bout du bras, avec cinq doigts.
capitão/kapiˈtɐ̃w̃/
capitainenom
Personne qui est à la tête d'une équipe ou d'un navire.
cidadão/sidaˈdɐ̃w̃/
citoyennom
Personne qui fait partie d'un pays et qui y a des droits et des devoirs.
papel/paˈpɛw/
papiernom
Feuille fine sur laquelle on écrit ou on imprime.
hotel/oˈtɛw/
hôtelnom
Endroit où l'on paie pour dormir quelques jours loin de chez soi.
jornal/ʒoʁˈnaw/Se dit aussi ʒoɾˈnaw.
journalnom
Publication avec les nouvelles du jour.
homem/ˈõmẽj̃/
hommenom
Personne adulte de sexe masculin.
jovem/ˈʒɔvẽj̃/
jeuneadjectif
Qui est jeune.
azul/aˈzuw/
bleuadjectif
De la couleur du ciel sans nuages.

Écris-le1 sur 3

Você quer que eu compre pão na padaria?
Tu veux que j'achète du pain à la boulangerie ?
Me dá a mão para atravessar a rua.
Donne-moi la main pour traverser la rue.
O capitão do time chegou atrasado no treino.
Le capitaine de l'équipe est arrivé en retard à l'entraînement.
Todo cidadão tem o direito de reclamar disso.
Tout citoyen a le droit de se plaindre de ça.
Você tem um papel para eu anotar o endereço?
Tu as un papier pour que je note l'adresse ?
O hotel fica a duas quadras da praia.
L'hôtel est à deux rues de la plage.
Meu avô ainda lê o jornal todo dia de manhã.
Mon grand-père lit encore le journal tous les matins.
Aquele homem da loja falou que fecha cedo.
Cet homme du magasin a dit qu'ils ferment tôt.
Ele é muito jovem para morar sozinho ainda.
Il est trop jeune pour vivre seul encore.
Você viu meu casaco azul em algum lugar?
Tu as vu ma veste bleue quelque part ?

pão/pɐ̃w̃/
C'est une seule syllabe : le ão est une diphtongue nasale, elle sort par le nez et se termine par un son de u nasal.
papel/paˈpɛw/
Le e de la dernière syllabe est ouvert, comme dans pé, et le l se transforme en u : papéu.
hotel/oˈtɛw/
Le e est ouvert et accentué, et le l final se prononce comme un u : o-TÉU.
jornal/ʒoʁˈnaw/
Le l final se prononce comme un u : jor-náu.
homem/ˈõmẽj̃/
Le h est muet, le premier o sort nasal à cause du m, et le em final sonne comme un 'ẽi' nasal.
jovem/ˈʒɔvẽj̃/
Le o est ouvert, comme dans só, et l'accent tombe sur la première syllabe ; le em final sonne comme un 'ẽi' nasal.

S'ouvre avec un abonnement

Comment dit-on "pain" en portugais ?: Pain se dit "pão", comme dans "Você quer que eu compre pão na padaria?".
Que veut dire "cidadão" ?: "Cidadão" veut dire citoyen, une personne qui fait partie d'un pays et qui y a des droits et des devoirs.
Comment prononce-t-on la terminaison -ão de "pão" ?: C'est une seule syllabe : le ão est une diphtongue nasale qui sort par le nez et se termine par un son de u nasal.

10 motsenviron 6 min