Comment dit-on « aider » en italien ?

On dit « aiutare », par exemple dans « Mi puoi aiutare a portare le valigie ? », qui veut dire « Tu peux m'aider à porter les valises ? ».

Que dire en italien quand on a perdu ses clés ?

On peut dire « Ho perso le chiavi di casa, è un bel guaio ». Un « guaio » est une situation difficile qui crée des problèmes.

On dit « febbraio ». La double b se tient plus longtemps qu'une b simple.

Tu lis à voix haute des mots où trois voyelles se suivent sans aucune consonne entre elles.

Mi puoi aiutare a portare le valigie?

Tu peux m'aider à porter les valises ?

10 mots10 phrases

aiutare/ajuˈtare/
aiderverbe
Donner un coup de main à quelqu'un.
aiuola/aˈjwɔla/
parterrenom
Coin de terre où poussent des fleurs, dans un jardin ou un parc.
noioso/noˈjozo/Se dit aussi noˈjoso.
ennuyeuxadjectif
Qui t'ennuie.
gioia/ˈdʒɔja/
joienom
Un grand bonheur.
buio/ˈbujo/
sombreadjectif
Sans lumière.
guaio/ˈɡwajo/
ennuinom
Situation difficile qui cause des problèmes et dont il n'est pas facile de sortir.
febbraio/febˈbrajo/
févriernom
Le deuxième mois de l'année.
quiete/ˈkwjɛte/
calmenom
Un état de calme.
cuoio/ˈkwɔjo/
cuirnom
Peau d'animal travaillée.
maiale/maˈjale/
porcnom
Animal de ferme élevé pour sa viande.

Écris-le1 sur 3

Mi puoi aiutare a portare le valigie?
Tu peux m'aider à porter les valises ?
Hanno piantato fiori rossi in ogni aiuola del parco.
Ils ont planté des fleurs rouges dans chaque parterre du parc.
Il film era così noioso che mi sono addormentato.
Le film était tellement ennuyeux que je me suis endormi.
Che gioia rivederti dopo tanto tempo.
Quelle joie de te revoir après si longtemps.
Fuori è già buio, torniamo a casa.
Il fait déjà nuit dehors, rentrons à la maison.
Ho perso le chiavi di casa, è un bel guaio.
J'ai perdu les clés de la maison, quelle galère.
A febbraio qui fa sempre molto freddo.
En février, il fait toujours très froid ici.
Dopo la tempesta torna sempre la quiete.
Après la tempête, le calme revient toujours.
Quanto costa questa borsa di cuoio?
Combien coûte ce sac en cuir ?
Per cena stasera facciamo le costine di maiale.
Ce soir, pour le dîner, on fait des côtes de porc.

aiuola/aˈjwɔla/
Quatre voyelles à la suite; l'accent tombe sur le o, qui est ouvert.
gioia/ˈdʒɔja/
Le premier i ne s'entend pas : il sert seulement à adoucir le g, comme dans giorno.
guaio/ˈɡwajo/
L'accent est sur la première syllabe : GUA-io, et gua- se prononce tout ensemble.
febbraio/febˈbrajo/
La double b se tient plus longtemps qu'une b simple.
quiete/ˈkwjɛte/
Le premier e est ouvert, comme dans bello.
cuoio/ˈkwɔjo/
Le premier o est ouvert, comme dans cosa.

coperto: Dans beaucoup de restaurants italiens, l'addition comprend le coperto, une petite somme par personne pour le pain et le service à table. Il est en général indiqué sur le menu.
mancia: Le pourboire n'est pas obligatoire et il est en général petit. Beaucoup de gens laissent quelques pièces ou arrondissent l'addition.
pausa pranzo: Beaucoup de petits commerces ferment quelques heures au milieu de la journée. Les horaires changent d'une ville à l'autre, donc mieux vaut vérifier.

S'ouvre avec un abonnement

Comment dit-on « aider » en italien ?: On dit « aiutare », par exemple dans « Mi puoi aiutare a portare le valigie ? », qui veut dire « Tu peux m'aider à porter les valises ? ».
Que dire en italien quand on a perdu ses clés ?: On peut dire « Ho perso le chiavi di casa, è un bel guaio ». Un « guaio » est une situation difficile qui crée des problèmes.
Comment dit-on « février » en italien ?: On dit « febbraio ». La double b se tient plus longtemps qu'une b simple.

10 motsenviron 6 min