Comment dit-on récolte du raisin en italien ?

On dit vendemmia, la raccolta dell'uva.

Que veut dire vecchio en italien ?

Vecchio veut dire vieux, quelqu'un qui a beaucoup d'années.

On utilise volere, qui veut dire désirer quelque chose, comme dans vorrei andare in barca a vela.

Tu passes une semaine en Toscane pendant les vendanges et chaque soir tu racontes ta journée aux amis qui t'hébergent.

Stasera abbiamo assaggiato il vino nuovo in cantina.

Ce soir on a goûté le vin nouveau dans le chai.

10 mots10 phrases

Écris-le1 sur 3

Stasera abbiamo assaggiato il vino nuovo in cantina.
Ce soir on a goûté le vin nouveau dans le chai.
Domani mattina ricominciamo la vendemmia prima delle sette.
Demain matin on recommence les vendanges avant sept heures.
Il viaggio fino alla vostra casa è stato lungo.
Le voyage jusqu'à chez vous a été long.
Il vecchio contadino mi ha insegnato a tagliare i grappoli.
Le vieux paysan m'a appris à couper les grappes.
Mi piacerebbe vivere in campagna come voi.
J'aimerais vivre à la campagne comme vous.
Dalla collina si può vedere tutto il paese.
De la colline, on peut voir tout le village.
Senza volere ho rovesciato un bicchiere di vino rosso.
Sans le vouloir, j'ai renversé un verre de vin rouge.
Oggi pomeriggio tirava un vento forte tra i filari.
Cet après-midi, il y avait un vent fort entre les rangées de vigne.
Il mese prossimo vorrei andare in barca a vela.
Le mois prochain, j'aimerais aller faire de la voile.
Non ho mai visto un paesaggio così verde.
Je n'ai jamais vu un paysage aussi vert.

vendemmia: En Toscane, les vendanges se font en général entre fin août et octobre, souvent à la main. Beaucoup de domaines accueillent aussi des visiteurs pour une journée de récolte.
vino della casa: Dans les trattorias de campagne, il est courant de boire le vin produit par l'exploitation elle-même. Demander le vino della casa est une façon simple de goûter le vin local.
agriturismo: Beaucoup de familles qui hébergent des voyageurs à la campagne tiennent un agriturismo, souvent lié à un domaine viticole. Le dîner et le logement se réservent en général longtemps à l'avance pendant les vendanges.

S'ouvre avec un abonnement

Comment dit-on récolte du raisin en italien ?: On dit vendemmia, la raccolta dell'uva.
Que veut dire vecchio en italien ?: Vecchio veut dire vieux, quelqu'un qui a beaucoup d'années.
Comment dit-on je voudrais en italien ?: On utilise volere, qui veut dire désirer quelque chose, comme dans vorrei andare in barca a vela.

10 motsenviron 6 min