Comment dit-on la vérité en espagnol ?

On dit verdad, comme dans la phrase Dime la verdad.

Que veut dire felicidad ?

C'est la joie de se sentir bien dans sa vie, comme dans un café tranquille le matin.

Le r roule, la langue frappe plusieurs fois, comme dans la phrase sur le chien dont on doit s'occuper.

Tu feuillettes le journal dans un café de Guadalajara et presque chaque titre contient un mot qui finit en -dad.

Esta ciudad tiene los mejores tacos que he probado.

Cette ville a les meilleurs tacos que j'aie jamais goûtés.

10 mots10 phrases

ciudad/sjuˈdad/
villenom
Grande agglomération avec beaucoup de rues, de bâtiments et de gens.
edad/eˈdad/
âgenom
Nombre d'années qu'une personne a vécues.
verdad/beɾˈdad/
vériténom
Ce qui est certain, ce qui est réel.
amistad/amisˈtad/
amitiénom
Affection et confiance entre amis.
felicidad/felisiˈdad/
bonheurnom
Joie de se sentir bien dans sa vie.
oportunidad/opoɾtuniˈdad/
occasionnom
Bon moment pour faire quelque chose.
responsabilidad/responsabiliˈdad/
responsabiliténom
Devoir de répondre de ce que tu fais.
curiosidad/kuɾjosiˈdad/
curiositénom
Envie de savoir quelque chose.
puntualidad/puntwaliˈdad/
ponctualiténom
Habitude d'arriver à l'heure.
enfermedad/enfeɾmeˈdad/
maladienom
Mal qui abîme la santé.

Écris-le1 sur 3

Esta ciudad tiene los mejores tacos que he probado.
Cette ville a les meilleurs tacos que j'aie jamais goûtés.
¿Qué edad tiene tu hermano menor?
Quel âge a ton petit frère ?
Dime la verdad, ¿ya leíste el periódico de hoy?
Dis-moi la vérité, tu as déjà lu le journal d'aujourd'hui ?
Nuestra amistad empezó en la secundaria hace muchos años.
Notre amitié a commencé au collège, il y a de nombreuses années.
Para mí, la felicidad es un café tranquilo en la mañana.
Pour moi, le bonheur c'est un café tranquille le matin.
No dejes pasar esta oportunidad de trabajo.
Ne laisse pas passer cette occasion de travail.
Cuidar al perro es tu responsabilidad, no la mía.
S'occuper du chien, c'est ta responsabilité, pas la mienne.
Por curiosidad, ¿dónde compraste esos lentes?
Par curiosité, où as-tu acheté ces lunettes ?
En esta oficina la puntualidad es muy importante.
Dans ce bureau, la ponctualité compte beaucoup.
Mi abuela tiene una enfermedad del corazón.
Ma grand-mère a une maladie du cœur.

ciudad/sjuˈdad/
Le c se prononce comme un s. Le i et le u restent ensemble : ciu-dad, et l'accent tombe sur dad.
verdad/beɾˈdad/
Le v se dit comme un b.
felicidad/felisiˈdad/
L'accent tombe sur DAD : fe-li-ci-DAD.
oportunidad/opoɾtuniˈdad/
L'accent tombe sur DAD : o-por-tu-ni-DAD.
responsabilidad/responsabiliˈdad/
Le r est roulé : la langue frappe plusieurs fois.
curiosidad/kuɾjosiˈdad/
L'accent tombe sur DAD : cu-rio-si-DAD.
puntualidad/puntwaliˈdad/
L'accent tombe sur DAD : pun-tua-li-DAD.
enfermedad/enfeɾmeˈdad/
L'accent tombe sur DAD : en-fer-me-DAD.

café de barrio: À Guadalajara, il est courant de commander un café et de rester à lire le journal sans se presser, surtout le matin.
puntualidad: Arriver à l'heure est apprécié au travail, même si entre amis il est normal d'avoir quelques minutes de retard.
taquerías: Les meilleures taquerías sont souvent de petits stands de rue, pas toujours des restaurants.

S'ouvre avec un abonnement

Comment dit-on la vérité en espagnol ?: On dit verdad, comme dans la phrase Dime la verdad.
Que veut dire felicidad ?: C'est la joie de se sentir bien dans sa vie, comme dans un café tranquille le matin.
Comment prononcer responsabilidad ?: Le r roule, la langue frappe plusieurs fois, comme dans la phrase sur le chien dont on doit s'occuper.

10 motsenviron 6 min