Comment prononcer envolver en espagnol ?

Les deux v se prononcent comme un b, et l'accent tombe sur la dernière syllabe : en-bol-VER.

Que veut dire conveniente ?

Ça veut dire que quelque chose t'arrange ou te convient bien à un moment donné.

Tu peux dire "Después seguimos la conversación, ya me tengo que ir", ce qui veut dire "On continue la conversation après, je dois y aller".

Tu envoies un message vocal à un ami au Mexique et tu remarques que chaque mot avec un n avant un v sort avec un son de m.

Aquí el invierno no es tan frío como allá.

Ici l'hiver n'est pas aussi froid que là-bas.

10 mots10 phrases

invierno/inˈbjeɾno/
hivernom
La saison la plus froide de l'année, entre l'automne et le printemps.
enviar/enˈbjaɾ/
envoyerverbe
Faire en sorte que quelque chose arrive à une autre personne ou à un autre endroit.
envolver/embolˈbeɾ/
envelopperverbe
Couvrir entièrement quelque chose avec du papier, du tissu ou autre chose.
convencer/konbenˈseɾ/
convaincreverbe
Réussir à faire croire quelque chose à quelqu'un ou lui faire changer d'avis.
conmover/konmoˈbeɾ/
émouvoirverbe
Provoquer chez quelqu'un une émotion forte, comme de la tendresse ou de la tristesse.
conversación/kombeɾsaˈsjon/
conversationnom
Une discussion entre deux personnes ou plus.
envase/enˈbase/
récipientnom
Un récipient où l'on garde ou vend un produit.
envidia/enˈbidja/
envienom
Le sentiment de gêne que tu ressens parce qu'une autre personne a quelque chose que tu veux.
invisible/inbiˈsible/
invisibleadjectif
Qui ne peut pas être vu.
conveniente/kombeˈnjente/
pratiqueadjectif
Qui t'arrange ou te convient bien à un moment donné.

Écris-le1 sur 3

Aquí el invierno no es tan frío como allá.
Ici l'hiver n'est pas aussi froid que là-bas.
¿Te puedo enviar ese mensaje de voz otra vez?
Je peux te renvoyer ce message vocal ?
¿Me ayudas a envolver el regalo con este papel?
Tu peux m'aider à envelopper le cadeau avec ce papier ?
Nadie me va a convencer de que digo bien invierno.
Personne ne va me convaincre que je prononce bien invierno.
Ese mensaje de voz me acaba de conmover un poco.
Ce message vocal vient de m'émouvoir un peu.
Después seguimos la conversación, ya me tengo que ir.
On continue la conversation après, je dois y aller.
Compré el jugo en un envase de vidrio.
J'ai acheté le jus dans un récipient en verre.
Me da envidia que estés allá en la playa.
Ça me rend envieux que tu sois là-bas à la plage.
Esa mancha casi es invisible en la foto.
Cette tache est presque invisible sur la photo.
Es más conveniente que te llame el fin de semana.
C'est plus pratique que je t'appelle le week-end.

invierno/inˈbjeɾno/
Le v se prononce exactement comme un b, et 'vier' forme une seule syllabe avec l'accent : in-BIER-no.
enviar/enˈbjaɾ/
Le v se prononce exactement comme un b, et 'viar' forme une seule syllabe : en-BIAR, avec l'accent à la fin.
envolver/embolˈbeɾ/
Les deux v se prononcent comme un b et l'accent tombe sur la dernière syllabe : en-bol-VER.
convencer/konbenˈseɾ/
Le c de 'cer' se prononce comme un s, et l'accent va à la fin : kon-ben-SER.
conmover/konmoˈbeɾ/
Le v se prononce exactement comme un b, et l'accent tombe sur la dernière syllabe : con-mo-ver.
conversación/kombeɾsaˈsjon/
Le c de 'ción' se prononce comme un s et l'accent tombe sur cette dernière syllabe.
envidia/enˈbidja/
'dia' forme une seule syllabe et l'accent vient avant, sur 'vi' : en-BI-dia.
invisible/inbiˈsible/
L'accent tombe sur 'si', pas sur la dernière syllabe.
conveniente/kombeˈnjente/
'nien' forme une seule syllabe et c'est là que tombe l'accent : kon-be-NIEN-te.

S'ouvre avec un abonnement

Comment prononcer envolver en espagnol ?: Les deux v se prononcent comme un b, et l'accent tombe sur la dernière syllabe : en-bol-VER.
Que veut dire conveniente ?: Ça veut dire que quelque chose t'arrange ou te convient bien à un moment donné.
Comment dire qu'on continue la conversation plus tard ?: Tu peux dire "Después seguimos la conversación, ya me tengo que ir", ce qui veut dire "On continue la conversation après, je dois y aller".

10 motsenviron 6 min