Des mots venus de l'anglais en espagnol
Le réveil sonne, tu sors le pull du placard et prépares la boîte à repas avant de sortir affronter la circulation.
La phrase
Dejé tu suéter azul colgado en el clóset.10 mots10 phrases
Les dix mots
- clóset/ˈkloset/
placardnom
Espace fermé dans le mur pour ranger les vêtements.
- suéter/ˈsweteɾ/
pullnom
Vêtement tricoté qui couvre le torse et les bras et qui tient chaud.
- lonchera/lonˈtʃeɾa/
boîte à repasnom
Boîte ou sac pour transporter de la nourriture à l'école ou au travail.
- sándwich/ˈsandwitʃ/
sandwichnom
Deux tranches de pain avec quelque chose entre les deux.
- refrigerador/refɾixeɾaˈdoɾ/
réfrigérateurnom
Appareil qui garde la nourriture au froid.
- laptop/lapˈtop/
ordinateur portablenom
Petit ordinateur que l'on peut transporter et qui s'ouvre comme un cahier.
- wifi/ˈwifi/
wifinom
Façon de se connecter à internet sans câbles, par ondes.
- básico/ˈbasiko/
essentieladjectif
Ce qu'il y a de plus simple ou de plus nécessaire dans quelque chose.
- estrés/esˈtɾes/
stressnom
Tension du corps et de l'esprit quand il y a beaucoup de pression.
- tráfico/ˈtɾafiko/
circulationnom
Ensemble des véhicules qui circulent dans une rue ou sur une route.
Les phrases
Dejé tu suéter azul colgado en el clóset.
J'ai laissé ton pull bleu suspendu dans le placard.
Ponte un suéter porque afuera está haciendo frío.
Mets un pull parce qu'il fait froid dehors.
¿Ya guardaste el sándwich en la lonchera?
Tu as déjà mis le sandwich dans la boîte à repas ?
Me preparo un sándwich de jamón para la comida.
Je me prépare un sandwich au jambon pour le déjeuner.
Deja la leche en el refrigerador antes de salir.
Laisse le lait dans le réfrigérateur avant de partir.
¿Me prestas tu laptop un rato, por favor?
Tu me prêtes ton ordinateur portable un moment, s'il te plaît ?
Aquí el wifi está muy lento en las mañanas.
Ici le wifi est très lent le matin.
Lo básico es llegar temprano y desayunar bien.
L'essentiel, c'est d'arriver tôt et de bien prendre le petit-déjeuner.
El estrés de la mañana me quita el hambre.
Le stress du matin me coupe l'appétit.
A esta hora hay mucho tráfico en la avenida.
À cette heure-ci, il y a beaucoup de circulation sur l'avenue.
Prononciation
clóset/ˈkloset/
L'accent tonique tombe sur la première syllabe : CLO-set, pas clo-SET.
suéter/ˈsweteɾ/
Sué est une seule syllabe et c'est là que tombe l'accent : SUÉ-ter.
sándwich/ˈsandwitʃ/
L'accent tombe sur la première syllabe : SÁND-wich.
refrigerador/refɾixeɾaˈdoɾ/
Le r du début est roulé, le g de -ge- se prononce comme le j espagnol, et l'accent tombe à la fin, sur -dor.
laptop/lapˈtop/
L'accent tombe sur la deuxième syllabe : lap-TOP.
básico/ˈbasiko/
Le c se prononce comme un s, et l'accent tombe sur la première syllabe.
estrés/esˈtɾes/
L'accent tombe sur la dernière syllabe, pas sur la première.
tráfico/ˈtɾafiko/
L'accent tombe sur trá ; les deux autres syllabes sonnent plus douces.
S'ouvre avec un abonnement
Les jours passés font partie du Pass. Travaille gratuitement les 3 premiers des 10 mots, ou tous avec le Pass.
Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisLes mots du jour sont gratuitsQuestions
- Comment dit-on boîte à repas en espagnol ?
- Boîte à repas se dit lonchera, comme dans '¿Ya guardaste el sándwich en la lonchera?'
- Que veut dire clóset en espagnol ?
- Clóset veut dire placard, un espace fermé dans le mur pour ranger les vêtements.
- Comment prononcer refrigerador ?
- Le r du début est roulé, le g de -ge- se prononce comme le j espagnol, et l'accent tombe à la fin, sur -dor.