Celle entre les voyelles en espagnol
Tu arrives le soir chez un ami, mort de fatigue, et la première chose que tu demandes, c'est une douche et quelque chose à manger.
La phrase
Vengo muy cansado, ¿me dejas bañarme antes de cenar?10 mots10 phrases
Les dix mots
- cansado/kanˈsado/
fatiguéadjectif
Qui n'a plus d'énergie parce qu'il a beaucoup bougé ou travaillé.
- comida/koˈmida/
nourriturenom
Tout ce que les gens mangent pour se nourrir.
- helado/eˈlado/
glacéadjectif
Très froid, presque gelé.
- regadera/reɡaˈdeɾa/
douchenom
Appareil de la salle de bain par lequel sort l'eau pour se laver.
- sudadera/sudaˈdeɾa/
sweatnom
Vêtement en tissu épais qu'on porte pour le froid, parfois avec une capuche.
- ruido/ˈrwido/
bruitnom
Son gênant ou fort que tu ne veux pas entendre.
- todavía/todaˈbia/
encoreadverbe
Indique que quelque chose continue de se passer jusqu'à ce moment.
- seguido/seˈɡido/
souventadverbe
Beaucoup de fois, fréquemment.
- lado/ˈlado/
côténom
Partie de quelque chose qui se trouve à droite ou à gauche.
- nada/ˈnada/
pas du toutadverbe
Pas même un peu, pas du tout.
Les phrases
Vengo muy cansado, ¿me dejas bañarme antes de cenar?
Je suis vraiment fatigué, tu me laisses me doucher avant de dîner ?
¿Todavía queda algo de comida en la cocina?
Il reste encore quelque chose à manger dans la cuisine ?
El cuarto está helado, ¿puedo cerrar la ventana?
La chambre est glaciale, je peux fermer la fenêtre ?
¿Me prestas una toalla? Quiero usar la regadera.
Tu peux me prêter une serviette ? Je veux prendre une douche.
¿Puedo dejar la sudadera mojada colgada en el baño?
Je peux laisser le sweat mouillé pendu dans la salle de bain ?
No hago ruido, nada más me baño y duermo.
Je ne ferai pas de bruit, je vais juste me doucher et dormir.
¿Todavía puedo bañarme o ya se acabó el agua?
Je peux encore prendre une douche ou il n'y a plus d'eau ?
¿Llegan visitas seguido a esta hora de la noche?
Il arrive souvent que des visiteurs viennent à cette heure de la nuit ?
¿La toalla limpia está del lado de la regadera?
La serviette propre est du côté de la douche ?
La comida no me cae nada mal a esta hora.
La nourriture ne me réussit pas mal du tout à cette heure.
Prononciation
helado/eˈlado/
Le h ne se prononce pas : c'est comme si le mot commençait par e.
regadera/reɡaˈdeɾa/
Le premier r est fort et le second est doux ; l'accent tombe sur 'de'.
ruido/ˈrwido/
Le r du début est fort et 'ui' va ensemble : RUI-do, deux syllabes.
seguido/seˈɡido/
Le g se prononce comme dans 'gare', jamais comme un j.
S'ouvre avec un abonnement
Les jours passés font partie du Pass. Travaille gratuitement les 3 premiers des 10 mots, ou tous avec le Pass.
Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisLes mots du jour sont gratuitsQuestions
- Comment dit-on 'douche' en espagnol ?
- Regadera, comme dans '¿Me prestas una toalla? Quiero usar la regadera.'
- Que veut dire 'seguido' en espagnol ?
- Ça veut dire souvent, fréquemment, comme dans '¿Llegan visitas seguido a esta hora de la noche?'
- Comment dit-on qu'on est fatigué en espagnol ?
- Cansado, comme dans 'Vengo muy cansado, ¿me dejas bañarme antes de cenar?'