Quel est le mot espagnol pour tournevis?

C'est desarmador, comme dans '¿traes un desarmador de cruz en la cajuela del carro?' (tu as un tournevis cruciforme dans le coffre de la voiture ?).

Comment dit-on 'là-bas' en espagnol?

On dit allí, comme dans 'deja las herramientas allí, junto a la banqueta, por favor' (laisse les outils là-bas, près du trottoir, s'il te plaît).

Tu crèves un pneu en pleine rue et la pluie commence à tomber.

Necesito cambiar la llanta antes de que se haga de noche.

Je dois changer le pneu avant qu'il fasse nuit.

10 mots10 phrases

llanta/ˈʝanta/
pneunom
Pièce en caoutchouc qui entoure la roue d'une voiture et touche le sol.
llave/ˈʝabe/
clé à molettenom
Outil en métal qui sert à serrer ou desserrer des écrous.
desarmador/desaɾmaˈdoɾ/
tournevisnom
Outil avec une pointe plate ou en croix pour mettre et enlever des vis.
calle/ˈkaʝe/
ruenom
Chemin entre des maisons ou des bâtiments où passent voitures et gens.
lluvia/ˈʝubja/
pluienom
Eau qui tombe des nuages.
ayuda/aˈʝuda/
aidenom
Soutien que quelqu'un te donne pour résoudre quelque chose.
llamar/ʝaˈmaɾ/
appelerverbe
Demander à quelqu'un de venir, ou le joindre par téléphone pour lui parler.
llegar/ʝeˈɡaɾ/
arriververbe
Atteindre l'endroit où tu te rendais.
brillar/bɾiˈʝaɾ/Se dit aussi bɾiˈʃaɾ, bɾiˈʒaɾ ou bɾiˈaɾ.
brillerverbe
Émettre de la lumière ou la refléter fortement.
allí/aˈʝi/
là-basadverbe
À cet endroit-là, loin de celui qui parle et de celui qui écoute.

Écris-le1 sur 3

Necesito cambiar la llanta antes de que se haga de noche.
Je dois changer le pneu avant qu'il fasse nuit.
¿Me pasas la llave para aflojar las tuercas de la llanta?
Tu me passes la clé pour desserrer les écrous du pneu ?
¿Traes un desarmador de cruz en la cajuela del carro?
Tu as un tournevis cruciforme dans le coffre de la voiture ?
No podemos quedarnos en media calle con todo este tráfico.
On ne peut pas rester en pleine rue avec toute cette circulation.
Con esta lluvia no se ve nada en la carretera.
Avec cette pluie on ne voit rien sur la route.
Voy a pedir ayuda porque solo no puedo con esto.
Je vais demander de l'aide parce que je n'y arrive pas tout seul.
Mejor hay que llamar a la grúa desde tu celular.
On ferait mieux d'appeler la dépanneuse depuis ton portable.
Vamos a llegar tarde, pero al menos no nos mojamos.
On va arriver en retard, mais au moins on ne sera pas trempés.
Los charcos de la calle empiezan a brillar con los faros.
Les flaques dans la rue commencent à briller avec les phares.
Deja las herramientas allí, junto a la banqueta, por favor.
Laisse les outils là-bas, près du trottoir, s'il te plaît.

llave/ˈʝabe/
Le v se prononce comme un b : ne mords pas ta lèvre avec les dents.
lluvia/ˈʝubja/
Il y a deux syllabes : llu-via. La fin se prononce d'un seul bloc, pas vi-a.
llamar/ʝaˈmaɾ/
L'accent tombe sur la dernière syllabe : lla-MAR.
brillar/bɾiˈʝaɾ/
Le b et le r sont collés dans une seule syllabe, et l'accent est à la fin : bri-LLAR.
allí/aˈʝi/
L'accent tombe sur le i final, comme l'indique l'accent écrit : a-LLÍ.

S'ouvre avec un abonnement

Comment dit-on 'pneu' en espagnol?: On dit llanta, comme dans 'necesito cambiar la llanta antes de que se haga de noche' (je dois changer le pneu avant la tombée de la nuit).
Quel est le mot espagnol pour tournevis?: C'est desarmador, comme dans '¿traes un desarmador de cruz en la cajuela del carro?' (tu as un tournevis cruciforme dans le coffre de la voiture ?).
Comment dit-on 'là-bas' en espagnol?: On dit allí, comme dans 'deja las herramientas allí, junto a la banqueta, por favor' (laisse les outils là-bas, près du trottoir, s'il te plaît).

10 motsenviron 6 min