Les pluriels en -aux

1. 1
   cheval/ʃəval/iSe dit aussi ʃval.

   nom

   Grand animal à quatre pattes qu'on monte pour se déplacer ou pour le sport.
2. 2
   journal/ʒuʁnal/

   nom

   Feuilles imprimées qu'on achète pour lire les nouvelles du jour.
3. 3
   hôpital/opital/

   nom

   Grand bâtiment où des médecins soignent les malades et les blessés.
4. 4
   travail/tʁavaj/

   nom

   Effort qu'on fournit pour faire quelque chose.
5. 5
   vitrail/vitʁaj/

   nom

   Fenêtre faite de morceaux de verre colorés.
6. 6
   principal/pʁɛ̃sipal/

   adjectif

   Plus important que les autres.
7. 7
   central/sɑ̃tʁal/

   adjectif

   Qui se trouve au centre.
8. 8
   tribunal/tʁibynal/

   nom

   Lieu où des juges rendent la justice.
9. 9
   normal/nɔʁmal/

   adjectif

   Qui se passe comme d'habitude.
10. 10
    mal/mal/

    adverbe

    D'une mauvaise façon.

Les phrases

1. Le cheval du voisin a gagné la course hier.

2. Vous avez fini de lire le journal ?

3. Le nouvel hôpital ouvre ses portes le mois prochain.

4. Je prends un café avant de partir au travail.

5. Un vitrail de la cathédrale a été restauré.

6. Le titre principal parle encore des élections.

7. Ils vont fermer le marché central pendant les travaux.

8. Le tribunal rendra sa décision la semaine prochaine.

9. Tu trouves ça normal, tous ces prix qui montent ?

10. Cet article est vraiment mal écrit.

Prononciation

• cheval/ʃəval/

  Le e de che- se prononce bel et bien, faiblement : deux syllabes, che-val.

• vitrail/vitʁaj/

  La fin se dit comme « aïe », sans faire entendre de l.

• principal/pʁɛ̃sipal/

  Le « prin » se dit comme dans « vin », sans faire entendre le n.

• central/sɑ̃tʁal/

  Le « cen » se dit comme « sans », sans faire entendre le n.

• tribunal/tʁibynal/

  Le u se dit lèvres arrondies comme dans « tu », pas comme dans « tout ».

Bon à savoir

pourboire

Le service est compris dans le prix affiché au café. Laisser quelques pièces en plus est courant, mais rien n'oblige à le faire.

au comptoir

Au comptoir, le café coûte souvent moins cher qu'en salle ou en terrasse. Les prix sont affichés sur la carte.

un café

Commander « un café » donne en général un expresso, petit et serré. Pour un café plus long, on demande un café allongé ou un café crème.

Questions

Que dire pour demander si quelqu'un a fini de lire le journal ?

Vous pouvez dire : « Vous avez fini de lire le journal ? »

Comment prononcer la fin de vitrail ?

La fin se dit comme « aïe », sans faire entendre de l.

Que veut dire tribunal ?

Un tribunal est un lieu où des juges rendent la justice, comme dans « Le tribunal rendra sa décision la semaine prochaine. »