Les mots en -tion

1. 1
   réservation/ʁezɛʁvasjɔ̃/

   nom

   Fait de retenir à l'avance une chambre, une table ou une place.
2. 2
   confirmation/kɔ̃fiʁmasjɔ̃/

   nom

   Fait de dire ou d'écrire qu'une chose est bien sûre.
3. 3
   addition/adisjɔ̃/

   nom

   Papier qui indique la somme à payer dans un café ou un restaurant.
4. 4
   question/kɛstjɔ̃/

   nom

   Phrase par laquelle on demande quelque chose à quelqu'un.
5. 5
   information/ɛ̃fɔʁmasjɔ̃/

   nom

   Élément que l'on apprend ou que l'on donne sur quelque chose.
6. 6
   direction/diʁɛksjɔ̃/

   nom

   Côté vers lequel on va.
7. 7
   situation/sitɥasjɔ̃/

   nom

   État dans lequel se trouve une personne ou une chose à un moment donné.
8. 8
   circulation/siʁkylasjɔ̃/

   nom

   Ensemble des véhicules qui roulent sur les routes d'un endroit.
9. 9
   explication/ɛksplikasjɔ̃/

   nom

   Ce que l'on dit pour faire comprendre quelque chose.
10. 10
    solution/sɔlysjɔ̃/

    nom

    Moyen qui permet de régler un problème.

Les phrases

1. Bonjour, nous avons une réservation pour deux personnes.

2. Je voudrais une confirmation écrite de ma réservation.

3. Vous pouvez nous apporter l'addition, s'il vous plaît ?

4. Je voudrais vous poser une question sur le trajet.

5. Je cherche une information sur les trains du soir.

6. Vous savez dans quelle direction se trouve la gare ?

7. Je vais vous expliquer la situation en deux mots.

8. La circulation est vraiment difficile dans le centre.

9. Vous pouvez me donner une explication plus simple ?

10. On va trouver une solution à ce problème.

Prononciation

• réservation/ʁezɛʁvasjɔ̃/

  Le é de « ré- » se dit /e/, le s entre deux voyelles se dit /z/ et la fin -tion porte la voyelle nasale /ɔ̃/.

• addition/adisjɔ̃/

  La fin se dit /sjɔ̃/ : voyelle nasale, on n'entend pas le n.

• question/kɛstjɔ̃/

  Qu- se dit « k », et le e qui suit est ouvert, comme dans sel.

• information/ɛ̃fɔʁmasjɔ̃/

  In- est une voyelle nasale : on n'entend pas le n.

• direction/diʁɛksjɔ̃/

  La fin -tion se dit /sjɔ̃/ : voyelle nasale, on n'entend pas le n.

• situation/sitɥasjɔ̃/

  Le u de -tua- glisse comme dans huit, ce n'est pas « ou ».

• circulation/siʁkylasjɔ̃/

  Le u de -cu- est celui de lune, pas « ou ».

• solution/sɔlysjɔ̃/

  Le u est celui de lune, pas « ou ».

Questions

Que dire si vous voulez qu'on vous apporte la note au restaurant ?

Vous pouvez dire : « Vous pouvez nous apporter l'addition, s'il vous plaît ? »

Que signifie le mot circulation dans cette collection ?

Il désigne l'ensemble des véhicules qui roulent sur les routes d'un endroit, comme quand on dit que la circulation est difficile dans le centre.

Que dire pour demander de l'aide sur un trajet ?

Vous pouvez dire : « Vous savez dans quelle direction se trouve la gare ? »