Comment inviter quelqu'un en anglais sans le mettre sous pression ?

Tu peux dire "I wanted to invite you at the weekend" et ajouter "There is really no pressure at all" pour que la personne se sente libre de dire non.

Que dire si la personne est peut-être occupée ?

Tu peux dire "If you are busy that is completely fine" pour lui rendre le refus facile.

Tu peux dire "Perhaps another weekend would suit you better" ou "We could do it another time instead."

Tu veux inviter quelqu'un et tu veux que le non soit facile pour vous deux.

I wanted to invite you at the weekend.

Je voulais t'inviter à quelque chose ce week-end.

10 mots10 phrases

invite/ˌɪnˈvaɪt/
inviterverbe
Demander à quelqu'un de venir à quelque chose.
busy/ˈbɪzi/
occupéadjectif
Qui a beaucoup à faire.
join/dʒɔɪn/
rejoindreverbe
Venir et faire partie de quelque chose.
perhaps/pərˈhæps/
peut-êtreadverbe
Peut-être.
welcome/ˈwelkəm/
bienvenuadjectif
Désiré et accueilli avec plaisir.
pressure/ˈpreʃər/
pressionnom
Un sentiment d'être poussé à faire quelque chose.
convenient/kənˈviːnjənt/
pratiqueadjectif
Facile à gérer pour quelqu'un.
another/əˈnʌðər/
un autreadjectif
Un de plus, ou un différent.
honest/ˈɑːnəst/
honnêteadjectif
Qui dit ce qui est vraiment vrai.
prefer/prəˈfɜːr/Se dit aussi priːˈfɜːr.
préférerverbe
Aimer une chose plus qu'une autre.

Écris-le1 sur 3

I wanted to invite you at the weekend.
Je voulais t'inviter à quelque chose ce week-end.
If you are busy that is completely fine.
Si tu es occupé, ce n'est vraiment pas grave.
Would you like to join us later?
Ça te dirait de nous rejoindre plus tard ?
Perhaps another weekend would suit you better.
Peut-être qu'un autre week-end t'irait mieux.
You are very welcome to bring someone.
Tu es tout à fait le bienvenu si tu veux amener quelqu'un.
There is really no pressure at all.
Il n'y a vraiment aucune pression.
Whatever is convenient for you works.
Ce qui t'arrange te convient parfaitement.
We could do it another time instead.
On pourrait plutôt le faire une autre fois.
Just be honest if you would rather not.
Sois honnête si tu préfères ne pas venir.
Would you prefer somewhere closer to home?
Tu préférerais quelque chose plus près de chez toi ?

invite/ˌɪnˈvaɪt/
En tant que verbe, l'accent tombe sur la deuxième syllabe : in-VITE.
busy/ˈbɪzi/
Le U se prononce comme un I : BIZ-y.
perhaps/pərˈhæps/
L'accent tombe sur la deuxième syllabe : per-HAPS.
pressure/ˈpreʃər/
Le mot compte deux syllabes et le SS se prononce comme SH : PRESH-er.
convenient/kənˈviːnjənt/
L'accent tombe sur la deuxième syllabe : con-VEEN-ient.
honest/ˈɑːnəst/
Le H est muet : ON-ist.
prefer/prəˈfɜːr/
L'accent tombe sur la deuxième syllabe : pre-FER.

S'ouvre avec un abonnement

Comment inviter quelqu'un en anglais sans le mettre sous pression ?: Tu peux dire "I wanted to invite you at the weekend" et ajouter "There is really no pressure at all" pour que la personne se sente libre de dire non.
Que dire si la personne est peut-être occupée ?: Tu peux dire "If you are busy that is completely fine" pour lui rendre le refus facile.
Comment proposer un autre moment en anglais ?: Tu peux dire "Perhaps another weekend would suit you better" ou "We could do it another time instead."

10 motsenviron 6 min