Comment dire « vraiment » en anglais ?

On dit « really », comme dans « The air out there was really clean and fresh ». Le mot « really » signifie « very », très.

Comment dire « bibliothèque » en anglais ?

On dit « library », un bâtiment plein de livres qu'on peut lire sur place ou emprunter. Il se prononce LY-brer-ee, pas « liberry ».

Tu racontes à un ami un week-end à la campagne, et presque chaque mot que tu cherches contient un R et un L collés l'un à l'autre.

It felt like the quietest place in the world.

On aurait dit l'endroit le plus calme du monde.

10 mots10 phrases

world/wɜːrld/
mondenom
La planète sur laquelle nous vivons.
girl/ɡɜːrl/
fillenom
Une jeune femme.
really/ˈrɪli/Se dit aussi ˈriːli.
vraimentadverbe
Très.
rural/ˈrʊrəl/
ruraladjectif
Qui appartient à la campagne.
squirrel/ˈskwɜːrəl/
écureuilnom
Un petit animal qui vit dans les arbres et a une longue queue touffue.
library/ˈlaɪbreˌriː/
bibliothèquenom
Un bâtiment plein de livres qu'on peut lire sur place ou emprunter.
parallel/ˈperəˌlel/
parallèleadjectif
Qui avance côte à côte sans jamais se rejoindre.
realize/ˈriːəˌlaɪz/
se rendre compteverbe
Prendre conscience de quelque chose.
relax/rɪˈlæks/Se dit aussi riːˈlæks.
se détendreverbe
Se reposer et laisser partir la tension.
particularly/ˌpɑːrˈtɪkjələrli/Se dit aussi pərˈtɪkjələrli.
particulièrementadverbe
Plus que d'habitude.

Écris-le1 sur 3

It felt like the quietest place in the world.
On aurait dit l'endroit le plus calme du monde.
A little girl was selling eggs by the road.
Une petite fille vendait des œufs au bord de la route.
The air out there was really clean and fresh.
L'air, là-bas, était vraiment pur et frais.
I'd forgotten how much I love rural life.
J'avais oublié à quel point j'aime la vie à la campagne.
A squirrel stole half my sandwich at lunch.
Un écureuil m'a volé la moitié de mon sandwich au déjeuner.
The tiny village library only opens in the morning.
La minuscule bibliothèque du village n'ouvre que le matin.
We walked along two parallel paths by the river.
Nous avons marché le long de deux sentiers parallèles au bord de la rivière.
I didn't realize how tired I was.
Je ne me rendais pas compte à quel point j'étais fatigué.
It was the first time I could really relax.
C'était la première fois que je pouvais vraiment me détendre.
The sunsets were particularly beautiful on the second night.
Les couchers de soleil étaient particulièrement beaux la deuxième nuit.

world/wɜːrld/
Il n'a qu'une syllabe : le l suit directement le r, sans voyelle supplémentaire entre les deux.
rural/ˈrʊrəl/
La première voyelle est courte, comme celle de put, pas la voyelle longue de moon.
squirrel/ˈskwɜːrəl/
Deux syllabes en anglais américain, SKWUR-uhl, pas trois.
library/ˈlaɪbreˌriː/
Il y a deux sons de r : LY-brer-ee, pas 'liberry'.

road trip: Beaucoup d'Américains gagnent la campagne en voiture, car les transports en commun entre petites villes sont limités. Les distances sont longues, donc un week-end veut souvent dire des heures de route.
small-town library: Les bibliothèques publiques sont gratuites, et beaucoup de petites villes ont des horaires réduits. Pour emprunter, il faut en général une carte de bibliothèque, gratuite pour les résidents.
farm stand: Le long des routes rurales, on trouve souvent des stands d'œufs, de fruits et légumes ou de pâtisseries. Beaucoup fonctionnent sur la confiance ou acceptent l'argent liquide, donc mieux vaut avoir de petites coupures.

Comment dire « vraiment » en anglais ?: On dit « really », comme dans « The air out there was really clean and fresh ». Le mot « really » signifie « very », très.
Comment dire « bibliothèque » en anglais ?: On dit « library », un bâtiment plein de livres qu'on peut lire sur place ou emprunter. Il se prononce LY-brer-ee, pas « liberry ».
Combien de syllabes a « squirrel » en américain ?: Deux : SKWUR-uhl, pas trois.

10 motsenviron 6 min