Comment dit-on un repas entre le petit-déjeuner et le déjeuner en anglais ?

On dit brunch, un mot qui mélange breakfast et lunch.

Que veut dire workaholic ?

Ça désigne quelqu'un qui n'arrive pas à s'arrêter de travailler.

L'accent tombe sur la deuxième syllabe : moh-TEL.

Tu es au brunch avec un ami, qui te fait remarquer combien de mots anglais sont en fait deux mots collés en un.

Brunch is my favorite meal of the week.

Le brunch est mon repas préféré de la semaine.

10 mots10 phrases

brunch/brʌntʃ/
brunchnom
Un repas tardif de matinée qui mélange petit-déjeuner et déjeuner.
smog/smɑːɡ/
smognom
Un air sale et épais, mélange de fumée et de brouillard.
motel/moʊˈtel/
motelnom
Un hôtel routier où l'on se gare devant sa chambre.
chortle/ˈtʃɔːrtəl/
glousserverbe
Rire doucement, comme en se retenant.
brainstorm/ˈbreɪnˌstɔːrm/
trouver des idéesverbe
Chercher activement des idées.
guesstimate/ˈɡestɪmɪt/Se dit aussi ˈɡestɪmeɪt.
estimation approximativenom
Une estimation faite au jugé, appuyée par un peu de calcul.
workaholic/ˌwɜːrkəˈhɑːlɪk/
bourreau de travailnom
Quelqu'un qui n'arrive pas à s'arrêter de travailler.
emoticon/əˈmoʊtəˌkɑːn/
émoticônenom
Un visage formé avec des caractères du clavier.
infomercial/ˈɪnfoʊˌmɜːrʃəl/
publi-reportagenom
Une longue publicité télévisée déguisée en émission.
sitcom/ˈsɪtˌkɑːm/
sitcomnom
Une série télévisée comique sur la vie quotidienne.

Écris-le1 sur 3

Brunch is my favorite meal of the week.
Le brunch est mon repas préféré de la semaine.
The smog was so thick we couldn't see anything.
Le smog était si épais qu'on ne voyait plus rien.
We stayed at a cheap motel off the highway.
On a dormi dans un motel pas cher au bord de l'autoroute.
She tried not to chortle when he said that.
Elle a essayé de ne pas glousser quand il a dit ça.
Let's brainstorm a few ideas before the meeting.
Cherchons quelques idées avant la réunion.
That's just a guesstimate, so don't hold me to it.
C'est juste une estimation approximative, alors ne me tiens pas pour responsable.
My brother is a total workaholic, even on vacation.
Mon frère est un vrai bourreau de travail, même en vacances.
He still ends every text with a smiley emoticon.
Il termine encore chaque texto par une émoticône souriante.
I once bought a blender from an infomercial.
J'ai un jour acheté un mixeur grâce à un publi-reportage.
We used to watch that sitcom every night after dinner.
On regardait cette sitcom tous les soirs après le dîner.

motel/moʊˈtel/
L'accent tombe sur la deuxième syllabe : moh-TEL.
guesstimate/ˈɡestɪmɪt/
En tant que nom, la terminaison se prononce comme 'mit', pas 'mate'.
workaholic/ˌwɜːrkəˈhɑːlɪk/
L'accent tombe sur 'hol' : work-uh-HOL-ic.
emoticon/əˈmoʊtəˌkɑːn/
L'accent tombe sur 'mo', donc ça commence par un son doux 'euh' : uh-MOH-tuh-con.
infomercial/ˈɪnfoʊˌmɜːrʃəl/
L'accent principal tombe sur la première syllabe : IN-fo-mer-shul.

tipping: Dans un brunch au restaurant, on est censé laisser un pourboire au serveur, généralement entre 15 et 20 % de l'addition. Il n'est pas inclus automatiquement, sauf pour les grands groupes.
splitting the bill: Entre amis, on partage souvent l'addition à parts égales ou on demande des additions séparées au serveur. La plupart des restaurants acceptent de diviser le paiement par carte entre plusieurs personnes.
seating: Les brunchs populaires ne prennent souvent pas de réservation le week-end, donc il faut parfois faire la queue ou inscrire son nom sur une liste.
motels: Les motels se trouvent surtout le long des autoroutes en dehors des villes et permettent de se garer juste devant sa chambre. Ils sont généralement moins chers et plus simples que les hôtels.

S'ouvre avec un abonnement

Comment dit-on un repas entre le petit-déjeuner et le déjeuner en anglais ?: On dit brunch, un mot qui mélange breakfast et lunch.
Que veut dire workaholic ?: Ça désigne quelqu'un qui n'arrive pas à s'arrêter de travailler.
Comment prononcer motel en anglais ?: L'accent tombe sur la deuxième syllabe : moh-TEL.

10 motsenviron 6 min