Comment dit-on en anglais qu'une syllabe sonne plus fort qu'une autre ?

On utilise le verbe stress : 'which syllable do you stress in that word' demande exactement ça.

Que veut dire emphasis en anglais ?

Emphasis, c'est le poids en plus que porte une syllabe quand on dit un mot, comme dans 'put the emphasis on the second syllable, not the first'.

Tu peux dire 'could you write the price down for me please'.

Tu demandes le prix du billet, la réponse ressemble à treize, et le terminal de carte te débite trente.

Which syllable do you stress in that word?

Sur quelle syllabe tu mets l'accent dans ce mot ?

10 mots10 phrases

stress/stres/
accentuerverbe
Dire une partie d'un mot avec plus de force que le reste.
syllable/ˈsɪləbəl/
syllabenom
Un seul battement de son à l'intérieur d'un mot parlé.
rhythm/ˈrɪðəm/
rythmenom
Le motif de temps forts et faibles dans les mots parlés.
emphasis/ˈemfəsəs/
emphasenom
Le poids en plus que porte une syllabe quand on dit un mot.
pronounce/prəˈnaʊns/
prononcerverbe
Dire un mot ou un son d'une certaine manière.
confuse/kənˈfjuːz/
confondreverbe
Mélanger une chose avec une autre.
listen/ˈlɪsən/
écouterverbe
Faire attention à ce qu'on peut entendre.
teenager/ˈtiːˌneɪdʒər/
adolescentnom
Une personne entre treize et dix-neuf ans.
difference/ˈdɪfərəns/Se dit aussi ˈdɪfrəns.
différencenom
La façon dont deux choses ne sont pas pareilles.
price/praɪs/
prixnom
La somme d'argent que tu paies pour quelque chose.

Écris-le1 sur 3

Which syllable do you stress in that word?
Sur quelle syllabe tu mets l'accent dans ce mot ?
The first syllable sounds stronger than the second.
La première syllabe sonne plus fort que la deuxième.
The rhythm of the word changes what people hear.
Le rythme du mot change ce que les gens entendent.
Put the emphasis on the second syllable, not the first.
Mets l'emphase sur la deuxième syllabe, pas sur la première.
Could you pronounce the number again a bit slower?
Tu pourrais prononcer le nombre encore une fois, un peu plus lentement ?
People often confuse thirteen and thirty on the phone.
Les gens confondent souvent thirteen et thirty au téléphone.
Listen to where the stress falls in each word.
Écoute où tombe l'accent dans chaque mot.
Is there a cheaper ticket for a teenager?
Il y a un billet moins cher pour un adolescent ?
Can you hear the difference between those two words?
Tu entends la différence entre ces deux mots ?
Could you write the price down for me please?
Tu pourrais m'écrire le prix, s'il te plaît ?

rhythm/ˈrɪðəm/
Deux syllabes, RITH-uhm, avec le th doux ('the') et sans son de h après le r.
emphasis/ˈemfəsəs/
L'accent tombe sur la première syllabe, EM-fuh-sis ; les deux dernières voyelles sont faibles.
pronounce/prəˈnaʊns/
L'accent tombe sur la deuxième syllabe, et la première est un puh rapide et faible.
listen/ˈlɪsən/
Le t est muet : /ˈlɪsən/.
teenager/ˈtiːˌneɪdʒər/
L'accent principal tombe sur TEEN, avec un ee long, et un temps plus léger sur nay.

sales tax: Aux États-Unis, les prix affichés sur les étiquettes et les menus n'incluent presque jamais la taxe sur les ventes, donc à la caisse le total est souvent un peu plus élevé que ce que tu as vu. Le taux varie selon l'État et parfois la ville.
tipping: Le pourboire est attendu dans la plupart des restaurants et des taxis, en général entre 15 et 20 pour cent de l'addition. Dans les magasins ou le fast-food, ce n'est pas attendu.
receipt: On te donne presque toujours un reçu imprimé pour chaque achat, et c'est normal de le demander si un prix te semble faux. Le garder aide si tu dois vérifier un montant plus tard.

S'ouvre avec un abonnement

Comment dit-on en anglais qu'une syllabe sonne plus fort qu'une autre ?: On utilise le verbe stress : 'which syllable do you stress in that word' demande exactement ça.
Que veut dire emphasis en anglais ?: Emphasis, c'est le poids en plus que porte une syllabe quand on dit un mot, comme dans 'put the emphasis on the second syllable, not the first'.
Qu'est-ce que je dis si je veux qu'on m'écrive le prix ?: Tu peux dire 'could you write the price down for me please'.

10 motsenviron 6 min