Quand CH se prononce comme un K en anglais
Tu visites une école avec ton enfant, en passant devant le labo de chimie et une chorale qui répète dans le couloir.
La phrase
How many kids are in the school right now?10 mots10 phrases
Les dix mots
- school/skuːl/
écolenom
Le bâtiment où les enfants vont en cours.
- chemistry/ˈkeməstri/
chimienom
La science qui étudie de quoi les choses sont faites et comment elles réagissent.
- choir/ˈkwaɪər/
choralenom
Un groupe de chanteurs qui se produisent ensemble lors d'un office religieux.
- orchestra/ˈɔːrkəstrə/
orchestrenom
Un grand groupe de musiciens qui jouent ensemble.
- chaos/ˈkeɪɑːs/
chaosnom
Une confusion totale, sans rien sous contrôle.
- architect/ˈɑːrkəˌtekt/
architectenom
Quelqu'un dont le métier est de concevoir des bâtiments.
- technical/ˈteknɪkəl/
techniqueadjectif
Qui demande des connaissances particulières pour être compris.
- character/ˈkerɪktər/
caractèrenom
L'ensemble des qualités qui détermine comment une personne se comporte et ce qu'elle considère juste.
- echo/ˈekoʊ/
résonnerverbe
Retentir avec un son qui continue à rebondir.
- stomach/ˈstʌmək/
supporterverbe
Tolérer quelque chose ou quelqu'un que l'on trouve désagréable.
Les phrases
How many kids are in the school right now?
Combien d'enfants il y a à l'école en ce moment?
The chemistry lab looks brand new to me.
Le labo de chimie a l'air flambant neuf.
Can my son join the choir after school?
Mon fils peut rejoindre la chorale après l'école?
Does the school have an orchestra as well?
L'école a aussi un orchestre?
The hallway at lunch must be complete chaos.
Le couloir à l'heure du déjeuner doit être un vrai chaos.
An architect designed this building about ten years ago.
Un architecte a conçu ce bâtiment il y a environ dix ans.
Sorry, that was a bit too technical for me.
Désolé, c'était un peu trop technique pour moi.
They say sports build character in young kids.
On dit que le sport forge le caractère chez les enfants.
Does the hall echo when they sing in here?
La salle résonne quand ils chantent ici?
I can't stomach that much noise every morning.
Je ne supporte pas autant de bruit chaque matin.
Prononciation
choir/ˈkwaɪər/
Ça commence par un son kw et rime avec 'wire'.
orchestra/ˈɔːrkəstrə/
Trois syllabes avec l'accent au début: OR-kuh-struh. La voyelle du milieu s'entend à peine.
chaos/ˈkeɪɑːs/
Deux syllabes: KAY-oss.
architect/ˈɑːrkəˌtekt/
Ça commence par 'ark' et l'accent reste là.
echo/ˈekoʊ/
Le 'ch' se prononce comme un k: 'eck-oh'.
stomach/ˈstʌmək/
La deuxième partie se prononce comme 'muck', pas comme 'match'.
Bon à savoir
- school bus
- Les bus scolaires jaunes emmènent les enfants gratuitement à l'école publique. C'est un symbole très connu des États-Unis.
- PTA
- C'est l'association de parents d'élèves et d'enseignants de l'école. Les parents se portent volontaires pour organiser des événements et récolter des fonds.
- dress code
- La plupart des écoles publiques n'imposent pas d'uniforme, mais ont un code vestimentaire que les élèves doivent suivre.
S'ouvre avec un abonnement
Les jours passés font partie du Pass. Travaille gratuitement les 3 premiers des 10 mots, ou tous avec le Pass.
Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisLes mots du jour sont gratuitsQuestions
- Comment dit-on 'chorale' en anglais?
- On dit 'choir', qui commence par un son kw et rime avec 'wire'.
- Que signifie 'chaos' dans cette scène?
- Cela signifie une confusion totale, sans rien sous contrôle, comme dans 'The hallway at lunch must be complete chaos.'
- Comment prononce-t-on 'architect'?
- Ça commence par 'ark' et l'accent reste là, comme dans 'An architect designed this building about ten years ago.'