Des sons que le français n'a pas en anglais
Tu parles anglais toute la journée au travail, et les mots qui te font trébucher cachent tous un son que le français ne t'a jamais fait prononcer.
La phrase
I think the meeting starts after lunch.10 mots10 phrases
Les dix mots
- think/θɪŋk/
penserverbe
Croire que quelque chose est probablement vrai.
- thanks/θæŋks/
mercinom
Des mots que tu dis pour montrer à quelqu'un que tu lui es reconnaissant.
- shirt/ʃɜːrt/
chemisenom
Un vêtement que l'on porte sur le haut du corps.
- measure/ˈmeʒər/
mesurerverbe
Déterminer la taille, la longueur ou la quantité de quelque chose.
- job/dʒɑːb/Se dit aussi dʒoʊb.
travailnom
Le travail que tu fais régulièrement pour gagner de l'argent.
- large/lɑːrdʒ/
grandadjectif
Plus grand que la taille ou la quantité habituelle.
- very/ˈveri/
trèsadverbe
S'emploie devant un autre mot pour le renforcer.
- busy/ˈbɪzi/
occupéadjectif
Avoir beaucoup à faire en ce moment.
- house/haʊs/
maisonnom
Un bâtiment où vit une personne ou une famille.
- young/jʌŋ/
jeuneadjectif
Qui n'a vécu ou existé que peu de temps jusqu'ici.
Les phrases
I think the meeting starts after lunch.
Je pense que la réunion commence après le déjeuner.
Thanks for covering my shift this morning.
Merci d'avoir couvert mon service ce matin.
Do I need to wear a shirt and tie?
Je dois porter une chemise et une cravate ?
Could you measure the desk before we order it?
Tu pourrais mesurer le bureau avant qu'on le commande ?
She just started a new job at the bank.
Elle vient de commencer un nouveau travail à la banque.
I'd like a large coffee with milk, please.
Je voudrais un grand café au lait, s'il vous plaît.
The train was very crowded this morning.
Le train était très bondé ce matin.
I'm busy until three, but call me later.
Je suis occupé jusqu'à trois heures, mais appelle-moi plus tard.
They're painting the house before it gets cold.
Ils peignent la maison avant qu'il fasse froid.
Our team is very young and still learning.
Notre équipe est très jeune et elle apprend encore.
Prononciation
think/θɪŋk/
Le th est le son avec la langue entre les dents, pas un t ni un s.
thanks/θæŋks/
Commence par le th de think et finit par ng-k-s enchaînés, sans voyelle entre les deux.
shirt/ʃɜːrt/
Une seule syllabe : le sh passe directement dans une voyelle colorée par le r, pas she-ert.
measure/ˈmeʒər/
Le s sonne comme le bourdonnement doux du j de je, et l'accent tombe sur la première syllabe.
job/dʒɑːb/
Commence par le j de jam, pas le y de yes ni le j espagnol.
large/lɑːrdʒ/
Se termine par ce même son j et rien après : larj, avec le e muet.
very/ˈveri/
Le v se fait avec les dents du haut sur la lèvre du bas, pas avec les deux lèvres comme pour un b.
busy/ˈbɪzi/
Ça sonne comme bizzy : i bref, et le s se prononce comme un z.
house/haʊs/
Le h est vraiment soufflé, et la fin est un sifflement de s, pas de z.
young/jʌŋ/
Commence comme le y de yes et finit sur le son ng sans g après.
S'ouvre avec un abonnement
Les jours passés font partie du Pass. Travaille gratuitement les 3 premiers des 10 mots, ou tous avec le Pass.
Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisLes mots du jour sont gratuitsQuestions
- Comment prononcer think en anglais ?
- Think se prononce avec la langue entre les dents pour le son th, pas un t ni un s.
- Que veut dire busy ?
- Busy veut dire avoir beaucoup à faire en ce moment ; ça se prononce 'bizzy', avec un i bref et le s qui sonne comme un z.
- Comment demander un grand café en anglais ?
- Tu peux dire 'I'd like a large coffee with milk, please' pour commander un grand café au lait.