Langues

J'apprends

Afficher Orablo en

Ou choisis-en une :

Des mots qui ne se lisent pas comme ils s'écrivent en anglais

Tu lis une page à voix haute devant un groupe, et la moitié des mots semblent avoir été écrits par quelqu'un qui n'a jamais pensé à les prononcer.

La phrase

The colonel saluted and marched his troops onto the parade ground.
Le colonel a salué et conduit ses troupes sur le terrain de parade.

10 mots10 phrases

Les dix mots

  1. colonel/ˈkɜːrnəl/

    colonelnom

    Un officier supérieur de l'armée, juste en dessous du grade de général.

  2. yacht/jɑːt/

    yachtnom

    Un grand bateau privé utilisé pour des sorties d'agrément ou des courses.

  3. choir/ˈkwaɪər/

    chœurnom

    Un groupe de chanteurs qui se produit ensemble lors d'un office religieux.

  4. epitome/ɪˈpɪtəmi/

    quintessencenom

    Un exemple parfait d'un type de chose.

  5. subtle/ˈsʌtəl/

    subtiladjectif

    Si léger ou discret qu'on passe facilement à côté.

  6. queue/kjuː/

    file d'attentenom

    Une file de personnes qui attendent leur tour.

  7. indict/ˌɪnˈdaɪt/

    inculperverbe

    Accuser formellement quelqu'un d'un crime.

  8. gnaw/nɔː/

    rongerverbe

    Mordre et mâcher quelque chose de façon répétée.

  9. sew/soʊ/

    coudreverbe

    Assembler des morceaux de tissu avec une aiguille et du fil.

  10. though/ðoʊ/

    quand mêmeadverbe

    Utilisé à la fin d'une phrase pour ajouter quelque chose qui va à l'encontre de ce qui vient d'être dit.

Écris-le1 sur 3

Écris-le : 10 mots

Les phrases

  1. The colonel saluted and marched his troops onto the parade ground.

    Le colonel a salué et conduit ses troupes sur le terrain de parade.

  2. They rented a yacht for the whole weekend.

    Ils ont loué un yacht pour tout le week-end.

  3. The choir sings just before the reading starts.

    La chorale chante juste avant le début de la lecture.

  4. She's the epitome of calm under real pressure.

    Elle est l'incarnation du calme sous une vraie pression.

  5. There's a subtle difference between these two colors.

    Il y a une différence subtile entre ces deux couleurs.

  6. We stood in the queue for almost an hour.

    On a fait la queue pendant presque une heure.

  7. They plan to indict him for tax fraud.

    Ils prévoient de l'inculper pour fraude fiscale.

  8. The puppy loves to gnaw on my shoes.

    Le chiot adore ronger mes chaussures.

  9. I need to sew this hem before tomorrow.

    Je dois coudre cet ourlet avant demain.

  10. I'd still like to try it, though.

    J'aimerais quand même essayer.

Prononciation

  • colonel/ˈkɜːrnəl/

    Il a deux syllabes, l'accent sur la première, et se prononce comme 'kernel'.

  • yacht/jɑːt/

    Le ch est muet ; ça rime avec 'hot'.

  • choir/ˈkwaɪər/

    Ça commence par un son kw et rime avec 'wire'.

  • epitome/ɪˈpɪtəmi/

    Il a quatre syllabes, l'accent sur la deuxième, et se termine en 'mee', pas en 'tome'.

  • subtle/ˈsʌtəl/

    Le b est muet : 'suttle'.

  • queue/kjuː/

    Il n'a qu'une syllabe, et se prononce exactement comme le nom de la lettre Q.

  • indict/ˌɪnˈdaɪt/

    Le c est muet ; ça rime avec 'invite'.

  • gnaw/nɔː/

    Le g est muet, donc ça commence comme 'no'.

  • sew/soʊ/

    Ça se prononce comme 'so', pas comme 'sue'.

  • though/ðoʊ/

    Le gh est muet ; ça rime avec 'go'.

S'ouvre avec un abonnement

Les jours passés font partie du Pass. Travaille gratuitement les 3 premiers des 10 mots, ou tous avec le Pass.

Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisLes mots du jour sont gratuits

Questions

Comment prononce-t-on yacht ?
Le ch est muet ; ça rime avec 'hot'.
Que veut dire epitome ?
Un exemple parfait d'un type de chose, comme dans 'She's the epitome of calm under real pressure.'
Comment dit-on 'quand même' à la fin d'une phrase en anglais ?
On utilise though, qui rime avec 'go', comme dans 'I'd still like to try it, though.'

10 motsenviron 6 min