Empruntées au français en anglais
L'anglais a repris ces mots tels quels en gardant la terminaison française, ce qui explique que l'orthographe n'aide personne.
La phrase
Breakfast is a buffet on the ground floor.10 mots10 phrases
Les dix mots
- buffet/ˈbʌfət/
buffetnom
Un repas où l'on se sert soi-même à une table.
- genre/ˈʒɑːnrə/
genrenom
Un type ou une catégorie, généralement d'art ou de musique.
- ballet/bæˈleɪ/
balletnom
Un type de danse formel exécuté sur scène.
- brochure/broʊˈʃʊr/
brochurenom
Un petit livret qui fait la publicité de quelque chose.
- souvenir/ˌsuːvəˈnɪr/
souvenirnom
Quelque chose que l'on garde pour se rappeler un lieu.
- garage/ɡərˈɑːʒ/
garagenom
L'endroit où l'on gare ou répare une voiture.
- champagne/ʃæmˈpeɪn/
champagnenom
Un vin mousseux d'une région de France.
- debut/ˈdeɪbjuː/
débutnom
La première apparition publique de quelqu'un ou de quelque chose.
- bouquet/buːˈkeɪ/
bouquetnom
Un ensemble de fleurs arrangé pour être offert.
- boutique/buːˈtiːk/
boutiquenom
Un petit magasin qui vend des vêtements à la mode.
Les phrases
Breakfast is a buffet on the ground floor.
Le petit-déjeuner est un buffet au rez-de-chaussée.
That is not really my favorite genre.
Ce n'est pas vraiment mon genre préféré.
She has been dancing ballet since childhood.
Elle fait du ballet depuis l'enfance.
Could I take a brochure with me?
Je pourrais prendre une brochure ?
I want a souvenir from the old town.
Je veux un souvenir de la vieille ville.
The car is still at the garage.
La voiture est toujours au garage.
They opened champagne when the deal closed.
Ils ont ouvert du champagne quand l'accord a été conclu.
His debut was better than anyone expected.
Ses débuts ont été meilleurs que tout le monde ne l'espérait.
Someone left a bouquet at reception.
Quelqu'un a laissé un bouquet à la réception.
There is a small boutique near the square.
Il y a une petite boutique près de la place.
Prononciation
buffet/ˈbʌfət/
Le T est muet et l'accent tombe à la fin : buh-FAY.
genre/ˈʒɑːnrə/
Commence par le son doux ZH de jour, pas par un J dur.
ballet/bæˈleɪ/
Le T est muet : ba-LAY.
brochure/broʊˈʃʊr/
Le CH se prononce SH : bro-SHOOR.
souvenir/ˌsuːvəˈnɪr/
Trois syllabes avec l'accent sur la dernière : soo-ve-NEER.
garage/ɡərˈɑːʒ/
L'accent tombe sur la deuxième syllabe et se termine par le son doux ZH : guh-RAHZH.
champagne/ʃæmˈpeɪn/
Le CH se prononce SH et le GN est juste un N : sham-PAIN.
debut/ˈdeɪbjuː/
Le T est muet : day-BYOO.
bouquet/buːˈkeɪ/
Le T est muet lui aussi : boo-KAY.
boutique/buːˈtiːk/
Le QUE se prononce comme un simple K : boo-TEEK.
S'ouvre avec un abonnement
Les jours passés font partie du Pass. Travaille gratuitement les 3 premiers des 10 mots, ou tous avec le Pass.
Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisLes mots du jour sont gratuitsQuestions
- Comment dit-on en anglais un repas où l'on se sert soi-même ?
- On dit buffet, comme dans 'Breakfast is a buffet on the ground floor.'
- Que veut dire bouquet dans cette scène ?
- Bouquet désigne un ensemble de fleurs arrangé pour être offert, comme dans 'Someone left a bouquet at reception.'
- Comment dit-on l'endroit où l'on répare la voiture ?
- On dit garage, comme dans 'The car is still at the garage.'