Comment demander où est la pharmacie en allemand ?

Dites « Wo ist hier die nächste Apotheke, bitte? ». Le th de Apotheke se prononce comme un t.

Que signifie Theke en allemand ?

Theke désigne la table du magasin où l'on est servi. On dit par exemple : « Bitte zahlen Sie vorne an der Theke. »

Dites « Wann macht die Bibliothek morgen früh auf? ». L'accent tombe sur la dernière syllabe, « thek », avec un e long.

Vous êtes nouveau dans une ville allemande et, dès le premier jour, vous demandez votre chemin vers la pharmacie, la bibliothèque et le théâtre.

Wo ist hier die nächste Apotheke, bitte?

Où est la pharmacie la plus proche, s'il vous plaît ?

10 mots10 phrases

Apotheke/apoˈteːkə/
pharmacienom
Un magasin où l'on achète des médicaments.
Theater/teˈaːtɐ/
théâtrenom
Bâtiment où des acteurs jouent sur une scène.
Thema/ˈteːma/
sujetnom
Ce dont on parle.
Theke/ˈteːkə/
comptoirnom
La table du magasin où l'on est servi.
Bibliothek/bibljoˈteːk/
bibliothèquenom
Lieu où l'on peut emprunter des livres.
Thermometer/tɛʁmoˈmeːtɐ/
thermomètrenom
Appareil qui mesure la température.
Orthopäde/ɔʁtoˈpɛːdə/
orthopédistenom
Médecin des os et des articulations.
Rhythmus/ˈʁʏtmʊs/
rythmenom
L'alternance de temps forts et de temps faibles.
sympathisch/zʏmˈpaːtɪʃ/
sympathiqueadjectif
Agréable dès la première rencontre.
theoretisch/teoˈʁeːtɪʃ/
théoriquementadverbe
En principe, si tout se passe comme prévu.

Écris-le1 sur 3

Wo ist hier die nächste Apotheke, bitte?
Où est la pharmacie la plus proche, s'il vous plaît ?
Wie komme ich von hier zum Theater?
Comment puis-je me rendre au théâtre d'ici ?
Welches Thema hat der Vortrag heute Abend?
Quel est le sujet de la conférence de ce soir ?
Bitte zahlen Sie vorne an der Theke.
Veuillez payer au comptoir, à l'avant.
Wann macht die Bibliothek morgen früh auf?
À quelle heure ouvre la bibliothèque demain matin ?
Haben Sie auch ein Thermometer für Kinder?
Avez-vous aussi un thermomètre pour enfants ?
Wann hat der Orthopäde hier morgen Sprechstunde?
Quand l'orthopédiste reçoit-il ici demain ?
Nach der Reise ist mein Rhythmus völlig durcheinander.
Après le voyage, mon rythme est complètement déréglé.
Die Frau an der Theke war sehr sympathisch.
La dame au comptoir était très sympathique.
Theoretisch hat die Apotheke heute bis acht geöffnet.
Théoriquement, la pharmacie est ouverte jusqu'à huit heures aujourd'hui.

Apotheke/apoˈteːkə/
L'accent est sur la troisième syllabe, th se prononce simplement t, et le e qui précède est long : /apoˈteːkə/.
Theater/teˈaːtɐ/
L'accent tombe sur le a long, le e qui précède se prononce à part : te-A-ter.
Bibliothek/bibljoˈteːk/
L'accent tombe sur la dernière syllabe « thek », avec un e long. Le i devant le o sonne comme un j bref.
Thermometer/tɛʁmoˈmeːtɐ/
L'accent tombe sur le e long de l'avant-dernière syllabe : Ther-mo-ME-ter.
Orthopäde/ɔʁtoˈpɛːdə/
Le ä est long, comme dans Käse, et porte l'accent.
Rhythmus/ˈʁʏtmʊs/
Les deux h sont muets : on dit « Rütmus ».
sympathisch/zʏmˈpaːtɪʃ/
L'accent tombe sur « pa », avec un a long.
theoretisch/teoˈʁeːtɪʃ/
L'accent tombe sur le e long de -re- : te-o-RE-tisch.

Apotheke: Les médicaments se vendent le plus souvent uniquement en pharmacie, pas au supermarché. Pour les médicaments sur ordonnance, il faut une ordonnance.
Notdienst: En dehors des heures d'ouverture habituelles, une pharmacie proche est toujours de garde. Une affiche sur la porte indique laquelle.
Ladenschluss: Beaucoup de magasins et de pharmacies sont fermés le dimanche. Les horaires sont affichés sur la porte et varient d'un endroit à l'autre.
Bibliotheksausweis: Pour emprunter des livres, il faut le plus souvent une carte de bibliothèque. Vous l'obtenez à la bibliothèque, souvent contre une petite cotisation annuelle.

S'ouvre avec un abonnement

Comment demander où est la pharmacie en allemand ?: Dites « Wo ist hier die nächste Apotheke, bitte? ». Le th de Apotheke se prononce comme un t.
Que signifie Theke en allemand ?: Theke désigne la table du magasin où l'on est servi. On dit par exemple : « Bitte zahlen Sie vorne an der Theke. »
Comment demander à quelle heure ouvre la bibliothèque ?: Dites « Wann macht die Bibliothek morgen früh auf? ». L'accent tombe sur la dernière syllabe, « thek », avec un e long.

10 motsenviron 6 min