Le st et le sp au milieu du mot en allemand
Vous arrivez un après-midi frais dans votre location de vacances sur la côte, et la propriétaire vous fait visiter.
La phrase
Wie weit ist es von hier bis zur Küste?10 mots10 phrases
Les dix mots
- Küste/ˈkʏstə/
côtenom
La terre juste au bord de la mer.
- Fenster/ˈfɛnstɐ/
fenêtrenom
Une ouverture vitrée dans un mur.
- Prospekt/pʁoˈspɛkt/
brochurenom
Un petit fascicule contenant de la publicité.
- kosten/ˈkɔstən/
coûterverbe
Avoir un certain prix.
- Liste/ˈlɪstə/
listenom
Plusieurs choses écrites les unes sous les autres.
- Wespe/ˈvɛspə/
guêpenom
Un insecte jaune et noir qui pique.
- husten/ˈhuːstən/
tousserverbe
Expulser l'air des poumons bruyamment et par à-coups.
- flüstern/ˈflʏstɐn/
chuchoterverbe
Parler tout bas, sans voix.
- Kasten/ˈkastən/
caissenom
Une caisse pour des bouteilles.
- Pflaster/ˈpflastɐ/
pavagenom
Un revêtement de sol fait de pierres.
Les phrases
Wie weit ist es von hier bis zur Küste?
C'est loin d'ici jusqu'à la côte ?
Kann man das Fenster im Schlafzimmer ganz öffnen?
On peut ouvrir la fenêtre de la chambre en grand ?
Haben Sie einen Prospekt über die Ausflüge in der Gegend?
Vous auriez une brochure sur les excursions dans le coin ?
Was würde es kosten, noch eine Nacht zu bleiben?
Ça coûterait combien de rester une nuit de plus ?
Gibt es eine Liste mit guten Restaurants in der Nähe?
Il y a une liste de bons restaurants dans le coin ?
Da drüben auf dem Balkon ist eine Wespe.
Il y a une guêpe là-bas sur le balcon.
Gibt es hier eine Apotheke? Mein Sohn muss ständig husten.
Il y a une pharmacie par ici ? Mon fils n'arrête pas de tousser.
Müssen wir abends flüstern, weil die Wände so dünn sind?
On doit chuchoter le soir parce que les murs sont si fins ?
Wo kann ich den leeren Kasten Wasser zurückgeben?
Où est-ce que je peux rapporter la caisse d'eau vide ?
Ist das Pflaster vor dem Haus bei Regen rutschig?
Le pavage devant la maison, il glisse quand il pleut ?
Prononciation
Küste/ˈkʏstə/
Le ü est court : lèvres rondes comme pour un u, langue comme pour un i.
Fenster/ˈfɛnstɐ/
Le st se prononce comme s et t, pas comme chte.
Prospekt/pʁoˈspɛkt/
Le sp se prononce comme s et p, pas comme chp dans sport.
Wespe/ˈvɛspə/
Le sp se prononce comme s et p, comme dans le mot allemand Knospe.
husten/ˈhuːstən/
Le u est long, comme dans le mot allemand gut.
flüstern/ˈflʏstɐn/
Le ü est court, comme dans le mot allemand Küste.
Pflaster/ˈpflastɐ/
Le pf au début se prononce p et f en un seul geste.
Bon à savoir
- Kurtaxe
- Dans de nombreuses stations côtières allemandes, une taxe de séjour par nuit est demandée, souvent déjà incluse dans le prix de la location ou à payer séparément sur place. En échange, on reçoit en général une carte d'hôte donnant droit à des avantages.
- Nebenkosten
- Dans les locations de vacances, l'électricité, l'eau ou le ménage de fin de séjour sont souvent facturés à part. Mieux vaut demander ce qui est exactement compris dans le prix.
- Mülltrennung
- Dans la plupart des logements, on attend des locataires qu'ils trient les déchets en papier, emballages, biodéchets et ordures résiduelles. La propriétaire explique souvent en arrivant où se trouvent les bacs.
S'ouvre avec un abonnement
Les jours passés font partie du Pass. Travaille gratuitement les 3 premiers des 10 mots, ou tous avec le Pass.
Prendre le Pass7 jours gratuits, puis 5,99 USD par moisLes mots du jour sont gratuitsQuestions
- Comment demander ce que coûte une nuit en plus en allemand ?
- On dit « Was würde es kosten, noch eine Nacht zu bleiben? »
- Que veut dire Prospekt en allemand ?
- Un Prospekt est un petit fascicule avec de la publicité, par exemple sur les excursions du coin.
- Comment demander si on peut ouvrir la fenêtre en allemand ?
- On dit « Kann man das Fenster im Schlafzimmer ganz öffnen? »